One day I came across a newspaper article about the motto of the London Olympics — Inspire a generation.
有一天,我在报纸上看到一篇关于伦敦奥运会口号“激励一代人”的文章。
A newspaper article exposed the ugliness of this year's election.
报纸上的一篇文章揭露了今年竞选中的丑陋。
He denies writing a newspaper article published under his pseudonym.
他否认曾以他的笔名撰写过新闻。
Nowhere is this inherent ambiguity clearer than in a brief comment in a newspaper article.
一篇报刊文章里的简评最能清楚地让我们看到这种固有歧义的存在。
Riding on a bus, a commuter was reading a newspaper article about life-expectancy statistics.
一个经常坐公共汽车的人正在车上读着一份报纸,上面是有关人的平均寿命的统计。
I recently read a newspaper article on The deplorable problem of has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于的文章。的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on? The deplorable problem of? Has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于?的文章。?的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
You will find a newspaper article published during the semester and examine it for its economic perspective.
在学期期间出版的报纸文章和研究它的经济视角。
I recently read a newspaper article on... The deplorable problem of... has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于…的文章…的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on... The deplorable problem of... has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于……的文章。……的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on... The deplorable problem of... has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于于……的文章。……的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on... The deplorable problem of... has aroused public concern nationwide.
的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
She showed me a newspaper article about a guy who had been going around dressed as Jack the Ripper and killing girls.
我问她都发生了什么事情,母亲给我看报纸上的一篇报道,讲一个人自称是凶手杰克的孙子,故意打扮得像是杰克并杀害年轻的女孩。
For example, if your child loves stories about animals, show him a newspaper article about animals, zoos, or wildlife.
比如,如果你的孩子喜欢动物故事,你就可以找一些关于动物、动物园和野外生活的报道文章给孩子看。
It awaits me every morning on my windowsill: a layer of dust so thick you can write a newspaper article with your finger.
偶每天早晨都守在窗台边上:厚厚一层灰呀,你都能用手在上面写上一张报纸的文章了。
It makes philosophy as readable as a newspaper article, but it also has the scholarship and the depth of genuine philosophy.
它使哲学既像报纸文章一样易读易懂,也具有真正哲学的学术性和深刻性。
In a newspaper article last month, she expressed her concern that only ten per cent of science professors in this country are women.
在上个月的一份报纸上,她表达了自己对此事的关切。她说英国只有10%的科学家是女性。
In a newspaper article Anthony Trollope described one of them, “Mr Prettyman”, as “a handsome old gentleman with grey hair, always well-dressed”.
在一篇报章上,安东尼•特罗洛普(AnthonyTrollope)形容其中一人为“优雅先生”,像“一位灰白头发、始终衣着得体的英俊老绅士”。
It was just a couple of days ago that I came across a newspaper article which stated that someone was poisoned because he ate this type of food.
我有些动摇,对自己发出哈姆雷特式的问题; “吃还是不吃?”一刹那间我的理智崩溃了,吃欲屹立了起来。
I had an uncle who died at a relatively young age in a workplace accident and I was asked to produce a newspaper article or obituary verifying my claim.
我有个叔叔在挺年轻的时候死于工伤,而他们要求我提供相应的报纸文章和讣告证明我的说法。
He cited a newspaper article recounting that there are now 32 closed-circuit cameras within 200 yards of the London flat in which George Orwell wrote his book "1984".
他引用了一片报纸的文章,该文重新计算了目前在伦敦200码之内就有32个电子眼,而这些在乔治·奥威尔写的一本书《1984》里。
Reports emerged of a passage from a newspaper article being published word for word, and then of a paragraph from the us embassy website being used without attribution.
在古腾贝格的博士论文中,有一段与报纸上发表过的文章一模一样,而另外一段来源于美国大使馆的网站,却都没有写相应的注脚和出处。
But then what I do is I nudge him with a little reference to a newspaper article he happens to glance at which just reminds him that these things will give him cancer.
但我让他在碰巧看了一眼报纸时,看到上面一篇文章提醒他吸烟会致癌。
I recently read a newspaper article on the rampantspread of child abuse . The deplorable problem of the widespread abuse ofinnocent children has aroused public concern nationwide .
最近,我在报纸上读到一篇关于虐待儿童现象变得猖獗的文章。普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on the rampant spread of child abuse. The deplorable problem of the widespread abuse of innocent children has aroused public concern nationwide.
最近,我在报纸上读到一篇关于虐待儿童现象变得猖獗的文章。普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
I recently read a newspaper article on the rampant spread of childabuse . The deplorable problem of the widespread abuse of innocent children hasaroused public concern nationwide .
最近,我在报纸上读到一篇关于虐待儿童现象变得猖獗的文章。普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名,称人皆不宜与其为伍。
Another newspaper article: DELIRIUM TREMENS TWAIN—Mark Twain, who was to make a speech at the mass meeting of the Independents last night, didn't come to time!
报纸上又有一篇文章说:“患震颤性谵妄的吐温,昨晚本打算在独立派群众大会上发表讲话,却没来!”
Another newspaper article: DELIRIUM TREMENS TWAIN—Mark Twain, who was to make a speech at the mass meeting of the Independents last night, didn't come to time!
报纸上又有一篇文章说:“患震颤性谵妄的吐温,昨晚本打算在独立派群众大会上发表讲话,却没来!”
应用推荐