Thirdly, quite a number of young people enjoy acceleration , but their limited driving skills frequently lead to tragedies.
第三,很多年轻人喜欢高速驾驶,但是他们的驾车技术有限,导致了很多悲剧。
Roy, a college graduate, make it his mission to save the endangered owls and begins to team up with a number of young people with hands-on experience.
罗伊是位大学毕业生。他以拯救濒危猫头鹰为使命,并为此开始与一批有实践经验的青年牵手。
Roy, a college graduate, makes it his mission to save the endangered owls and begins to team up with a number of young people with hands-on experience.
罗伊是位大学毕业生。他以拯救濒危猫头鹰为使命,并为此开始与一批有实践经验的青年携手。
In Spain and Portugal there has been a decrease in the number of young people out of work.
在西班牙和葡萄牙,失业青年人数已经有所下降。
A growing number of young people are starting to become more aware of and interested in traditional culture because of livestreaming.
因为直播,越来越多的年轻人开始认识传统文化,并对其产生兴趣。
Now a growing number of young people are wearing traditional hanfu, or Han Chinese clothing.
现在,越来越多的年轻人穿着传统的汉服。
Ten—the age of Annemarie in Number the Stars—is an age when young people are beginning to develop a strong set of personal ethics.
十岁——《数星星》中安妮玛丽的年龄——是孩子们开始形成一套稳固的个人道德准则的年纪。
One fear is that a growing number of young people will not be part of Europe at all.
有一种担忧就是越来越多的年轻人可能根本不会成为欧洲的一部分。
The census figures show a large number of young people listed as homeless on the night the census was taken.
人口调查数字表明,直至调查完成的那一晚,被列为无家可归的年轻人数目相当庞大。
A number of targeted interventions have proved to be effective in addressing these risk factors and reducing road traffic injuries among young people.
许多目标明确的干预证明在处理这些危险因素和减少对年轻人的道路交通伤害方面是行之有效的。
As almost everybody lives ever longer, a reasonable supply of young people is needed to counterbalance-and fund the pensions of-a growing number of older folk.
现在几乎所有人都寿命更长,故需足够多的年轻人以达到平衡,为数量不断增加的老人一族提供养老金的资金。
Without broad-based growth, these countries will struggle with social tensions and a large number of young people who cannot find jobs.
如果没有基础广泛的增长,这些国家将会受到社会紧张和大量青年人找不到工作的困扰。
It says rapid population growth and a bulge in the number of young people means the absolute number of people in Africa living in dire poverty may remain broadly constant.
该报告说,人口的快速增长和众多的年轻人意味着生活在贫困线以下的非洲人口的绝对数量可能会大致保持稳定。
The main railway station in Duisburg was closed because of the number of young people wandering across the tracks, a railway spokesman said.
一名铁路部发言人称,由于一大群年轻人在轨道上来回穿越,杜伊斯堡的一些主要车站已关闭。
Though, given Russia's unfavourable economic and social trends, it can ill afford to lose even a small number of its best educated young people.
但是在经济和社会走向不近人意的背景下,纵使比例再小,俄罗斯也承受不了失去受过精英教育的年轻人才。
A growing number of suburban young people are falling prey to deadly drug addictions, but most emerge from the same cultural environment with lives intact.
越来越多住在郊区的年轻人正在变成毒瘾的受害者,但他们大多数都是来自同一种文化环境中的身体健全的人。
A rising number of college students and other young people have cited Stewart's Daily Show as their main source of news.
越来越多的大学生和年轻人将《乔恩·斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。
I asked the young girl if she could see anything, for I had quite a number of things to ask the Forgetful People.
我问那姑娘有没有看到什么东西,因为我很想向“健忘的民族”打听些事情。
To continuously train a large number of outstanding young cadres is of fundamental importance for carrying on the cause of the Party and the people from generation to generation.
源源不断培养造就大批优秀年轻干部,是关系党和人民事业继往开来、薪火相传的根本大计。
There are lots of good explanations for the strikes of the past two months, including low pay and a demographic shift that is reducing the number of young people entering the workforce.
近两个月来出现的罢工事件有很多原因,比如工资太低,以及人口结构发生改变,进厂做工的年轻人数量减少。
A much greater number of young people suffer from illnesses which hinder their ability to grow and develop to their full potential.
相当多的年轻人因身患疾病而妨碍了身体生长发育,无法充分发挥潜力。
After being weaned on a television diet of Dragons' Den and the Apprentice, a growing number of young people are starting their own businesses.
当孩子们长到从看一些饮食相关的电视节目转向类似《学徒》这种创业节目时,越来越多的年轻人开始创办自己的事业。
If we assume there are a fixed number of jobs, the net effect would be to crush employment opportunities for young people.
假设工作岗位的数量是一定的,那么这样就会减少年轻人的就业机会。
A 2008 MTV Music Matters survey found that young people across Asia have made a similar number of friends online and offline.
“2008MTV音乐事件”的调研报告发现,亚洲年轻人线上和线下的好友数基本相同。
So while the disease does not appear to be more severe than seasonal flu, a disproportionate number of young people will probably get it.
尽管猪流感不比季节性流感严重多少,但青少年受感染的几率仍会很大。
So while the disease does not appear to be more severe than seasonal flu, a disproportionate number of young people will probably get it.
尽管猪流感不比季节性流感严重多少,但青少年受感染的几率仍会很大。
应用推荐