Try sneaking away for a quiet lunch alone on a park bench or even in your car.
试着悄悄地独自吃午饭,可以在公园的长椅上或者甚至在车里。
Have you noticed that old man who sits on a park bench all day talking to himself?
你有没有注意到整天坐在公园长凳上喃喃自语的那个老人?
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away. The bench overlooks the cityscape below.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
Spending just 20 minutes a day on a park bench or in your own yard can revitalize your spirits.
每天花20分钟在公园长椅上或者你自己的花园里能够让你精力恢复。
On vacation I found a cafe or a park bench, or was waiting for a concert to begin, or whatever.
在假期就不同,在假期我可以窝在一个咖啡厅、呆在公园长凳、静心等候音乐会开始,或者做其他的事情。
A man jumped up from a park bench, pressed a knife to her throat and hissed, “I'm going to cut you.”
一名男子从公园的篱笆后跳出来,用刀顶住她的脖子并威胁道,“我要干掉你。”
If people run into a sign near a park bench saying that the paint is wet, every one will touch it to check.
如果人们碰到一个标有‘油漆未干’的牌子,多半会用手去试一下它是不是湿的。
Have a candlelit picnic in an unusual location, like your rooftop, a park bench, or overlooking the ocean.
在一个非同寻常的地方举行一个烛光野餐,可以在屋顶,公园长凳,也可以在俯瞰海洋的地方。
A landlady offered the best room in her hotel to a tramp she had found sleeping on a park bench downstairs.
旅馆老板娘发现一位流浪者睡在楼下公园的长凳上,她把旅馆里最好的房间给他住。
A woman sat down on a park bench, glanced around and decided to stretch out her legs on the seat and relax.
一位妇女坐在公园的长椅上,她向四周看了看,没有人,决定伸直腿,躺下来休息一下。
Sitting on a park bench with a pretty girl for an hour is like a minute, but sitting on the stove is like an hour.
跟一个漂亮女孩一起在公园的长椅上坐一个小时就像只过了一分钟,但是坐在火炉上一分钟就像过了一小时一样。
In other words, the properties of physics are the same for me whether I am riding my bicycle or sitting on a park bench.
换句话说,物理性质对于我来说都是一样,不管我是骑在自行车上,还是坐在公园里的长椅上。
An old man is sitting on a park bench crying his eyes out. A young jogger comes by and asks him what is the matter.
一位老人坐在公园长椅上号啕大哭,有位年轻人慢跑时经过,就问他出了什么事。
It could mean freezing on a park bench. It could mean jail. It could mean derision. It could mean mockery, isolation.
当个作家会令你三四天才有一餐糊口,使你瑟缩在公园,受牢狱之苦、被人嘲笑和孤立。
Thee little boy then says, "Teacher, can I ask you a question? There are three women sitting on a park bench eating ice cream cones."
小男孩于是说: 贠“老师,我能问你一个问题吗?有三个妇女坐在公园的长椅上吃甜筒冰激凌。
Have you noticed that old man who sits on a park bench all day talking to himself?I overheard him today and he's just talking nonsense.
你有注意到坐在公园长凳上的那个老人整天自言自语吗?
After getting drunk and sleeping in his clothes on a park bench last night, Tom arrived at the office looking like something the cat dragged in.
汤姆昨天晚上喝醉了,穿着衣服在公园的长凳上睡了一夜,去办公室上班的时候身上脏兮兮的,很狼狈。
After getting drunk and sleeping in his clothes on a park bench last night, Steve arrived at the office looking like something the cat dragged in.
喝醉酒而在公园长板凳上和衣睡一夜的史蒂夫,到公司上班时看起来一身污渍邋遢。
Happiness is on a park bench read a book, a ball rolling to feet, picked it up and returned to follow the fat boy hands, then listen to his crisp said: "thank you."
幸福就是在公园的长椅上看书,有一只皮球滚到脚边,把它拾起来还给追随而来的那个胖乎乎的小男孩手中,然后听他脆生生的说:“谢谢姐姐。”
I sat on a park bench near a willow tree. I thought about something Rahim Khan said just before he hung up, almost as an after thought. _There is a way to be good again_.
我在公园柳树旁的长凳坐下来,思来想去地回想着拉希姆可汗挂电话之前最后说的那些话。
Today, a week after I donated three bags of clothes to a local homeless shelter, I saw a homeless woman sitting on a park bench wearing a tye-dye shirt I made when I was a teenager.
今天,在我向当地收容所捐赠了3袋衣物的一个星期之后,我看到一个无家可归的女人坐在公园的长椅上,穿着一件我少年时期做的染色衬衣。
They nestled against each other on a park bench, with their sweat blending together. Not far from them, there were groups of ladies dancing gracefully with the strains of music.
他俩坐在街边公园的条凳上,依偎在一起,汗水与汗水融合,右边就是跳广场舞的一群半老徐娘,在《夫妻双双把家还》的音乐里甩胳膊。
Have you noticed that old man who sits on a park bench all day talking to himself? I overheard him today and he's just talking nonsense. I'm afraid the poor guy isn't playing with a full deck.
你有没有注意到整天坐在公园长凳上喃喃自语的那个老人?我今天偶然听到他说的全是毫无意义的废话,恐怕那可怜的家伙有点神志不清了。
Have you noticed that old man who sits on a park bench all day talking to himself? I overheard him today and he's just talking nonsense. I'm afraid the poor guy isn't playing with a full deck.
你有没有注意到整天坐在公园长凳上喃喃自语的那个老人?我今天偶然听到他说的全是毫无意义的废话,恐怕那可怜的家伙有点神志不清了。
应用推荐