But Lissoos is an entrepreneur, not just a philanthropist.
但利索斯是企业家，而不只是慈善家。
Butt Lissoos is an entrepreneur, not just a philanthropist.
但利索斯是企业家，而不只是慈善家。
You would, perhaps, think me rude if I inquired in return whether you are a philanthropist?
要是我反过来问你是不是一个慈善家，你也会认为我粗暴无礼吗？
You want to be a philanthropist, that you must be really in life is love, considerate in return.
你想成为一个慈善家，那你在生活中就必须真的有爱心，知恩图报。
WHETHER as an entrepreneur or as a philanthropist, Steve Killelea thinks the simplest maxims work best.
无论是作为一个企业家，还是作为一个慈善家，史蒂夫·基勒利亚(SteveKillelea)都认为最简单的格言最有效用。
I don't think there has ever been a major motion picture about a financial person who ended up a philanthropist.
我觉得好像没有一部正儿八经的电影里，金融业者最终成为了慈善家。
Far from it, Sir. You would, perhaps, think me rude if I inquired in return whether you are a philanthropist?
绝对不是这样，先生。要是我反过来问你是不是一个慈善家，你也会认为我粗暴无礼吗？
Octavia Hill was a philanthropist, a female environmentalist as well as a brilliant housing reformer in the 19th century Britain.
奥克塔维亚·希尔是19世纪英国的慈善家和女性环境主义者，更是一位杰出的住房改革家。
Octavia Hill was a philanthropist, a female environmentalist as well as a brilliant housing reformer in the 19th century Britain.
奥克塔维亚·希尔是1 9世纪英国的慈善家和女性环境主义者，更是一位杰出的住房改革家。
He presents himself as a philanthropist, pitying people who died in space projects, but he forgets that there is danger in any enterprise.
他标榜自己是慈善家，对太空工程的死者表示同情，而忘记了任何尝试都有危险。
He also became well known for being something of a philanthropist, making multi-million dollar donation to hospitals, cancer charities and Jewish groups.
他还成变得以某种慈善家的身份而为人所熟知。他向医院、癌症慈善机构和犹太团体捐赠了数百万美元。
Herbert Birch Kingston, a philanthropist and candy company employee wanted to bring happiness into the lives of orphans, shut-ins and others who were forgotten.
一个名叫赫伯特·伯奇·金斯顿的糖果公司雇员兼慈善家想将快乐带给孤儿、不能出门的病人和其他被遗忘的人们。
"It's an unprecedented collaboration," said Susan Cohn Rockefeller, who is co-chair of the auction with husband David Rockefeller Jr., a philanthropist and environmental activist.
主持此次拍卖的苏珊·科恩·洛克·菲勒说：“这是一次史无前例的协作。”她与丈夫、慈善家及环保主义者大卫·洛克·菲勒共同主持此次拍卖。
Forstmann was also known as a philanthropist, making commitments to provide children with scholarships and to help children with medical needs as a director of the International Rescue Committee.
同样的，福斯特曼还以慈善闻名于世。致力于改善儿童生活的他不仅提供奖学金还作为国际救援委员会的董事为儿童提供医疗帮助。
Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.
不妙的是，本周，金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。
A man renowned for stinginess in his early years has become a great philanthropist.
在早期以小气出名的他如今已成为一个了不起的慈善家。
Bill Gates is now a respectable businessman and philanthropist, and is no longer a computer whiz kid.
比尔·盖茨现在是受人尊敬的企业家和慈善家，也不再是当年那个电脑神童了。
The 27-year-old told AFP on Tuesday that Chen Guangbiao, a wealthy recycling magnate and philanthropist, had offered him a position as a fitness instructor at his company.
这个27岁的小伙子周二告诉法新社记者，陈光标，一个富裕的回收大王及慈善家，已主动提供给他一个职位即在他的公司里做一个健身教练。
Rather like the venture capitalists behind the American software industry, Mr Gates is a venture philanthropist: he backs schemes, assesses them and dumps failures.
更像是回归美国软件行业幕后风险投资家的角色一样，盖茨先生成为了一位风险慈善家：他资助各类计划，对其进行评估并摈弃可行性不大的项目。
A well-known philanthropist, he sold his SunAmerica business to AIG and the proceeds have helped not only his adoptive city of Los Angeles but the nation's art dealers.
这位广为人知的慈善家，曾经把SunAmerica的业务卖给了AIG，这一买卖不仅帮助了他所居住的洛杉矶而且艺术品经销商也获益颇多。
In fact, the Microsofttitan and philanthropist is one of a surprising number of U.S.business moguls to be left-handed, including Henry Ford, John D.Rockefeller and former IBM head Lou Gerstner.
事实上，这位微软巨头兼慈善家仅仅只是美国商界左撇子巨贾中的一位，如福特、洛克·菲勒和前ibm总裁郭士纳都是左撇子。
During her career as a businesswoman, consultant, health care advocate and philanthropist, she has received many awards.
在作为实业家、顾问、卫生保健倡导者和慈善家的职业生涯中，她获得过许多奖项。
During her career as a businesswoman, consultant, health care advocate and philanthropist, she has received many awards.
在作为实业家、顾问、卫生保健倡导者和慈善家的职业生涯中，她获得过许多奖项。
应用推荐