A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
过多的新经营者将获准进入市场。
Both it and its companions would then decay almost instantly into a plethora of less fleeting bits, some of which could be detected.
然后,它与它的伙伴们将会几乎在瞬间衰变为大批寿命更短的微粒子,其中有一些能被检测出来。
He has a plethora of styles in his designs.
他的设计拥有很多风格。
This provides a plethora of information (see Listing 7).
这提供丰富的信息(参见清单7)。
Classes with a plethora of imports have many unique types.
具有过多导入的类会有许多惟一类型。
You likely have a plethora of data files and personal files.
您可能拥有非常多的数据文件和个人文件。
It supports a plethora of functions, some of which are shown in Table 1.
它支持许多函数,表1列出部分函数。
Though it offers a plethora of options, you do not need to use them by default.
尽管软件提供了大量选项,默认情况下不需要使用那么多。
We were totally surprised to learn that it was making a plethora of hydrocarbons.
我们非常惊讶,它竟然可以产生如此多碳氢化合物。
SQuirreL SQL provides a plethora of functionality for the aspiring database-guru.
SQuirreLSQL为有抱负的数据库大师提供了过剩的功能。
Computing environment: data services could be consumed from a plethora of platforms.
计算环境:数据服务可在多数平台上被消费。
Already, there is a plethora of start-ups offering to help businesses cut greenhouse gases.
而那些提供软件帮助企业削减温室气体的新兴公司,早已有了,而且过多。
Meanwhile, regional co-operation has spawned a plethora of new security forums and organisations.
同时,地区间合作导致大量过剩的新安全论坛和组织出现。
It also spawned a plethora of weak drug-based jokes about power pills, but let's gloss over that.
虽然出现了很多关于能量丸的调侃笑话,但是让我们掩盖掉吧。
Figure 8: a plethora of materials is used for identification and organizing of process and project data.
图8:用于确认及组织过程和项目数据的过多的材料。
Built on Jazz platform, Rational Quality Manager is a flexible tool that offers a plethora of options.
构建在Jazz平台上,Rational QualityManager是一种能够提供大量选项的灵活工具。
A plethora of other manufacturers have recently put out gesture-sensing products, though mostly for gamers.
近来大量的厂商也推出了许多针对游戏玩家的手势感应产品。
Exchanges, finally, produce a plethora of information about prices and markets, a valuable public good.
最后,交易所方式还能产生大量价格、市场数据,这些信息是很有价值的公共物品。
Software vendors also responded with a plethora of CM solutions, most with a niche in a single platform.
软件提供商们也用很多的配置管理方案作出回应,大部分对单一平台还是很有用的。
Firefox has a plethora of extensions and themes available that enhances its capabilities and appearance.
Firefox有许多的扩展和主题可以用来增强其功能和外观。
The 2009 film is just the latest in a plethora of movies in which characters face the presumed end of the world.
这部2009年的电影是众多部人类面对灾难的影片中最新的一部科幻影片。
It is home to the International Airport, Disneyland, a gigantic statue of Buddha and a plethora of natural getaways.
在此地有国际机场,迪斯尼乐园,大佛像,大量的自然景观。
JMeter's impressive documentation set describes how to use its many features and provides a plethora of examples.
JMeter的文档集描述了如何使用它的很多功能,并提供了大量例子。
Countries from Brazil to South Korea have introduced a plethora of taxes and restrictions to deter foreign inflows.
从巴西到韩国,各国为了阻止国外热钱流入,都采用了的纷繁的税收机制和限制。
Maybe not, say researchers who found we are more fatigued and less productive when faced with a plethora of choices.
但有些研究者却说可能不是这样,他们发现当我们面对很多选择的时候,我们会觉得更累、效率也会降低。
In Germany Deutsche Telekom faces competition from a plethora of rivals that have together claimed 45% of the home market.
德国电信面临的竞争来自过多的竞争者,并且总共声称要占据国内市场的45%份额。
Garnett: there are a plethora of different labels in Europe and the U.S., and at present there isn't a global standard.
加内特:有大量不同的唱片公司在欧洲和美国,目前还没有一个全球性标准。
Better known as Android 4.0, the update offers a massive redesign to the user interface and adds a plethora of new features.
这个新版本另一个更为人所知的名字叫做安卓4.0,这一次更新提供了大量的界面重新设计以及更多的新功能。
A few clicks reveal his age and profession, links to his latest blog posts and a plethora of other personal information.
你在移动电话上点击几下就知道了小伙子的年龄与职业、他最新博客文章的超衔接以及其它多余的个人信息。
Without it chaos would wreak everywhere and then we would just have a plethora of small "unused" (aka, non reused) services.
要是没有治理,混乱就会到处肆虐,我们只会得到大量“闲置(即无法重用)的”服务。
应用推荐