The covers are a small change, but they can still have a positive effect.
罩子只是一个微小的改变，但它们仍然可以带来积极的影响。
In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，包括改善记忆功能。
In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，其中包括改善记忆功能。
Eating gone medium fresh pear each day has a positive effect on nutrient intake.
每天吃一个中等大小的鲜梨对营养吸收非常有益。
That can have a positive effect in small doses, improving alertness and well-being.
这能给人体带来一些积极影响，如提高机敏度，增进健康。
This treatment may not produce a positive effect until after six to 12 months of treatment.
使用该疗法直到6到12月才会有正面的疗效。
The doctors say it’s possible that the very act of ministering to patients may have a positive effect.
医生们说，有可能正是照料患者的行动，起到了积极的作用。
The doctors say it's possible that the very act of ministering to patients may have a positive effect.
医生们表示，有可能性是因为对病人的特别照顾起到了正面的效果。
They now number between 10, 000 and 50, 000, but conservation efforts appear to be having a positive effect.
如今，它们的数量在一万至五万之间，不过保护海象的工作似乎取得了明显的成效。
Each individual improvement can have a positive effect, but when taken in sum, they can result in dramatic results.
每个单独的改进都可以得到一个积极效果，如果综合起来，则可以获得显著的改进。
A succession of scientific studies of animals implies that physical activity has a positive effect on mental functioning.
对动物的一系列科学研究表明，体育活动对智力的发挥有积极作用。
The transformation will only have a positive effect as customer intelligence data will be shared more widely across organizations.
只有客户的信息在公司间得到更广泛的分享，这种转型才会起到积极作用。
A positive effect of this capability is that non-Microsoft applications such as music players will continue to work in the background.
这种功能的负面影响是，像音乐播放器这样的非微软应用程序会继续在后台运行。
Garbage collectors that group objects that are accessed at the same time together have a positive effect on application performance.
将同一时刻访问的对象分组到一起的垃圾收集器能够对应用程序性能产生积极影响。
In a recent study Vohs and Schooler (2008) also found that a belief in free will seems to have a positive effect on people's behaviour.
最近的一项研究Vohs和Schooler(2008)也发现，自由意志信念似乎对人们的行为有积极影响。
And the results held for introverts and extroverts alike-which makes sense, since acting extroverted has a positive effect on introverts.
内向者和外向者的结果相似——这讲得通，因为表现得外向对内向者具有积极影响。
Nevertheless, the report says that even by the middle of this year, the stimulus bill would have a positive effect on the unemployment rate.
尽管报告中称，今年中期刺激方案将会对失业率起到积极作用。
The scientists found those who regularly considered those less fortunate than themselves reported a positive effect on their emotional well-being.
科学家发现那些经常和不及自己幸运的人比较的人心理情绪状态更为积极。
Such appointments may not only win female readers, but also have a positive effect on journalism, ratheras Ms Merkel has done on the political culture.
这样的任命不但会赢得女性读者，而且在新闻界也会起到积极的作用。 就像默克尔女士给政坛带来的启发一样。
Managers can then make changes according to reasoning and advice and then assess whether later panel manipulation has had a positive effect or not.
管理者以后可以根据推断和建议进行相应的更改，然后再评估面板操控是否已经产生了积极的效果。
Fasting has shown to have a positive effect on insulin sensitivity, allowing you to tolerate carbohydrates (sugar) better than if you didn't fast.
节制饮食已显示出对胰岛素敏感性有积极的作用，比你没有节食更容易容忍碳水化合物(糖)。
You can declutter your mind with simple actions, things we’ve discussed here before, but things that are almost guaranteed to have a positive effect.
你可以通过简单的行动来整理你的思绪，这一点我们已经讨论过了，但这么做绝对会有成效的。
This result supports previous findings that some negative emotion has a positive effect on behavior modification because patients care more about their disease.
如此结论支持了之前的一种论点，即消极情绪对于修正个人行为反而有积极影响，因为病人会因此更加在意自己的错误。
Six out of 10 (58 percent) travelers say they believe that environmental programs by travel service suppliers could have a positive effect on the environment.
—— 每十个旅行者中有六个（58%）表示，他们相信旅游服务供应商的环保计划将对环境产生积极的影响。
Results of research have shown that interaction has a positive effect on language acquisition, one area of acquisition in particular: listening comprehension.
研究结果表明，互动对语言习得有正面影响，其中一个方面就是对学习者听力理解有帮助。
Results of research have shown that interaction has a positive effect on language acquisition, one area of acquisition in particular: listening comprehension.
研究结果表明，互动对语言习得有正面影响，其中一个方面就是对学习者听力理解有帮助。
应用推荐