Even during a power outage, your Rogers Home Phone can keep on going for up to 5 hours.
即使在停电时，罗杰斯家庭电话也能一直工作长达5个小时。
The spring ensures the gripper will not drop its payload in the event of a power outage.
弹簧确保夹持器在断电时不会使有效负荷掉落。
A database instance failure is typically caused by an operating system crash or a power outage.
数据库实例故障通常是由于操作系统崩溃或断电造成的。
After learning it was solely a power outage, many feared a repeat of the infamous 1977 blackout.
但是后来得知这只是一次停电时，很多人相当担心1977年那场声名狼藉的停电会重演。
Investigators say gas accumulated during a power outage that shut down the mine's ventilation system.
调查人员说，由于断电，矿井内的通风设备停止运行，矿井内瓦斯积聚。
Utilities don't even know there has been a power outage until customers pick up the phone and call them.
公共事业公司甚至要等到客户打电话给他们的时候才能知道发生了断电事故。
Abbas Ahmed navigates a network of generator wires during a power outage in Baghdad, Iraq on June 25, 2010.
艾哈迈德导航阿巴斯在伊拉克首都巴格达停电的发电机电线网络，2010年6月25日伊拉克。
But God doesn't want work to be that important to us, and we shouldn't need a power outage to get us to stop.
但是上帝不希望我们把工作看得这么重要，我们也不该只有在断电的时候才停工。
A traditional cable driven elevator has mechanical components that can hold the car in place in the event of a power outage.
传统缆绳牵引的电梯带有一些机械零件，在断电时可使电梯停在原地。
Stop lights at intersections weren't working in many places because of a power outage, causing confusion among motorists and considerable congestion.
由于龙卷风造成停电，许多十字路口的指示灯无法正常工作，使得众多汽车拥挤而引起混乱。
In the hot summer when there ia a power outage we feel all the more the need for electric energy which powers the electric fan md air-conditioner.
在炎热的夏天，当断电时，我们更感需要能驱动电风扇和空调器的电能。
Missouri legislators spent about an hour in the dark because of a power outage at the state Capitol - and a snake took all the blame and paid the price.
密苏里州的立法诸公在黑暗中待了一小时，因为州议会大楼停电——而罪魁祸首是一只蛇，牠也为此付出代价。
It's going to happen some day: a key employee is badly injured in an accident; a power outage knocks out your computers; a tornado takes out your warehouse.
有一天，或许这都将会发生：一名核心员工在一起事故中严重受伤；一次意外停电让你的电脑受损；一场龙卷风将你的仓库夷为平地。
Toshiba, which holds around 35% of the world's NAND flash market, suffered a power outage in a key production facility in northern Japan during the disaster.
东芝持有全世界NAND闪存市场的35% 的份额，在这次灾难中其位于日本北部一处关键生产设施遭遇了电力短缺。
A deer fawn apparently dropped by a bald eagle onto a high-voltage line was behind a power outage this week in western Montana, a Northwestern Energy official said.
一头显然被白头鹰掉在一条高压电线的幼鹿是本周西蒙大拿州停电的原因，西北能源公司一名职员指出。
And a big problem that many Hurricane Irene victims are finding out is that their insurance doesn't cover damage after sump pumps stop working thanks to a power outage.
许多飓风“艾琳”的受害者发现的一个大问题就是他们的保险不包括由于断电，污水泵停止工作而造成的损失。
When there is a power outage, as long as the lower car parking no car, through the manual release of the device can be easily on the upper floor of the vehicle safely down to the ground.
当出现停电情况时只要下层车位无车，通过手动释放装置就可以轻松的将上层车辆安全的降至地面。
He's looking to re-write the script and allow folks to remember the days when the Garden roared, when the late, great Malik Sealy soared, and when Chris Mullin shot MSG into a power outage.
他希望重新写剧本，而且让朋友们加入到还记得，当时的花园咆哮时，伟大的马利克西利飙升，当克里斯穆林杆的优势进入断电味精。
Alerted to the outage by the meters, the power company had a truck on the road eight minutes before the first customer called.
由于电表的警告，电力公司在第一个顾客电话打进来之前就已经派出维修车在路上了。
You've hooked your server up to a UPS, and have the UPS monitoring software up and running so that your server will shut down safely in the case of an extended power outage.
您已经将服务器连接在UPS上，并且UPS监视软件已在运行，这样，在长时间停电的情况下，您的服务器将安全关闭。
An increase in diarrheal illness in New York City followed a massive power outage in 2003.
2003年纽约市大规模供电中断，造成了当地腹泻病症的大量增加。
A massive power outage in New York in 2003 was followed by an increase in diarrhoeal illness.
2003年在纽约发生大面积停电后，腹泻疾病便接踵而至。
More than 12 hours after the power outage began at about 4 P.M. EDT, most of New York was pitch black and only a few sections of the nation's largest city had electricity.
美国东部时间14日下午4点大面积停电后12个多小时内，纽约绝大部分地方一片漆黑，只少数地方还有电力照明。
The advantage of this is that once a short circuit or other problems occur, the scope of the power outage is small, will not affect the normal work of other roads.
这样做的好处是，一旦某一线路发生短路或其他问题时，停电的范围小，不会影响其他几路的正常工作。
Under malignant emergency conditions, the frequency of power system seriously and consequently drops down which lead, system to collapse and a large area outage.
在突然恶性事故情况下，电力系统产生严重的频率下降，导致系统崩溃和大面积停电。
Perhaps nowhere is this concept feared more than in the power-generation industry, where scheduling a forced outage means less electricity, steam or heat for the production plant.
也许在发电行业这个词语是最令人不安的，安排强制停机就意味着，生产工厂所能得到的电力、蒸汽或热供应减少。
A massive power outage has caused blackouts in the us states of California and Arizona, and in Mexico.
美国加利福尼亚州、亚利桑那州和墨西哥发生大面积停电事故。
A typical power outage is very short and most hospitals and data centers have back-up diesel generators, meaning the extra energy storage of an industrial battery is never fully utilized.
一个典型的停电时间很短，大多数数据中心医院和后备柴油发电机，这意味着额外的工业电池储能永远不会得到充分利用。
A typical power outage is very short and most hospitals and data centers have back-up diesel generators, meaning the extra energy storage of an industrial battery is never fully utilized.
一个典型的停电时间很短，大多数数据中心医院和后备柴油发电机，这意味着额外的工业电池储能永远不会得到充分利用。
应用推荐