The measure of a powerful person is that their circle of influence is greater than their circle of control.
衡量一个人的影响力的标准在于，他们的影响范围要大于他们的控制范围。
Deaths, surgeries, power issues and other drastic changes may be handled well because you see yourself as a powerful person.
由于你认为自己是个强有力旳人，因此即使死亡、外科手术、权力旳争端和其他厉害旳变化都能被你解决妥当。
A meeting with a powerful person on December 22 could bring you a financial breakthrough and the opening of a new financial path.
十二月二十二日，和一个强大的人的会议，会为你带来财政上的突破，开拓新的财政领域。
Hunched shoulders and a hanging head give a powerful indication of whether the person is happy or not.
耸肩和耷拉着脑袋有力地暗示着这个人是否快乐。
This step may sound overly deferential, but it's a smart way to give the powerful person psychological safety and control.
这一步听起来可能过于顺从，但这是给强势者心理安全感和控制力的聪明方法。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
在你分享你的想法之前，想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉，或是按时完成项目。
The team has shown that getting secondhand information about a person can have a powerful effect.
该团队已经表明，获得关于一个人的二手信息可以有一个强有力的影响。
The important thing is that you think about a real person and the possible reasons why they are powerful, why others choose to follow them.
最重要的是，你所想起的是一个真正的人，而且那就是他拥有权力以及其他人选择服从他的合理原因。
Honesty all on its owncan be a bit harsh, but when an honest person cares about other people, that's a powerful combination.
仅仅对自己诚实是有点不够的，但是当一个诚实的人同时也关爱他人，那就是一种有力的组合。
There are no pictures in a MUD. You start off as a person of your picking, strong or smart, tall or short, powerful or tactful and so on.
这种游戏的特点是无图像，只用文字来控制和操作你自己创造的一个个可高可瘦，或强壮或智慧的“人物”。
Such cuts have a perversely powerful logic: "we" are living longer. There are fewer workers to support each elderly person.
这种削减还有一个非常强大的逻辑：“我们”活得更长了，用于支持供养每个老人的工人数量越来越少。
You're a smart person who's read this series so you know you've only got 30 seconds to answer him in such a powerful way, he is compelled to invite you to his office to continue the conversation.
你是读过这个系列文章的聪明人，所以你明白你只有30秒钟以最有力的方式来回答他的问题，使他不得不邀请你去他的办公室将这个谈话继续下去。
To a person of analytical ability, perceptive enough to realise that that mathematical equipment was a powerful sword in economics, the world of economics was his or her oyster in 1935.
对于一个具有分析能力、充分意识到数学工具是经济学领域有力武器的人来说，1935年的经济学界，是属于他(或她)的天下。
Creative and effective ways of saying "I'm sorry" can have a powerful effect on the person you are apologizing to.
有创意而又给人印象深刻的“对不起”可以对你想道表达歉意的人很赞的效果。
"Synergy," the power and product produced by putting several heads together, often leads to a more powerful process and outcome than if one person acted alone.
“协同”，聚集很多人的力量和生产力通常会产生比单人行动更有力的过程和结果。
Despite this limitation it seems that talking about music might be a very powerful way to make a connection with another person.
尽管有这个局限，看起来谈论音乐是了解他人的一个很好的方式。
Thanks to cellular technology, almost every person on Earth possess a powerful programmable alarm clock right on their cell phone.
多亏了蜂窝技术，地球上几乎每个人都可以在他们的手机上设置闹铃。
The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.
爱你不深的人，开始对你示爱，这样的人会强烈影响你的行为。
The ability to laugh at your foibles not only makes you happier as a person, it makes you more powerful, more influential and more attractive to others.
自嘲自己的怪癖不仅会让你成为一个更幸福的人，而且使你更有力量，更有影响力，也更有魅力。
Only a drop of water into the sea will never dry up, a person only when he put himself and the collective work together to be the most powerful.
一滴水只有放进大海里才永远不会干涸，一个人只有当他把自己和集体事业融合在一起的时候才能最有力量。
Issues that arise with your family and in your home are intense and powerful, and you can grow as a person by learning how to deal with these important relationships and situations.
你的家族和家庭产生的问题强而有力，你会在习怎样处理面对这些重要的关系和形势中成长。
Its usually the least "powerful" person in a conversation who doesn t want there to be silence, but silence is okay.
通常，谈话中最没有气场的人也最不习惯沉默，其实沉默也没什么。
"Years ago, you could tell who the most politically powerful person in town was because his road would be paved," said Ray Keating, a member if the zoning boar.
“几年以前，你可以看出谁是城里最有权势的人，因为他的路会修得整整齐齐，”此间一“现在风水轮流转，最有势力的人住在泥土路上。”
Let's say, a man who is still immature in practice rashly presents himself to a person who is cruel, violent, and powerful, and persuades the person by the moral suasion.
再说如果一个人，他的修养尚未成熟，冒冒然地跑到性情粗暴，凶狠，又有权力的人面前，以仁义道德之类的话试图劝说什麽；
Let's say, a man who is still immature in practice rashly presents himself to a person who is cruel, violent, and powerful, and persuades the person by the moral suasion.
再说如果一个人，他的修养尚未成熟，冒冒然地跑到性情粗暴，凶狠，又有权力的人面前，以仁义道德之类的话试图劝说什麽；
应用推荐