But there is a real danger if an infected insect bites a pregnant woman.
但是如果受感染蚊虫叮咬孕妇就会非常危险。
If you are a pregnant woman, you can also pass the virus on to your newborn baby.
如果您是孕妇，您也有可能会将病毒传染给新生儿。
Once again, these are ingredients that need to be avoided all together by a pregnant woman.
再次，孕妇需要避免把这些成分同时使用。
This is not a good place to be a pregnant woman. It is even worse to be a newborn baby.
这不是个适宜孕妇的环境，而对于新生儿来说就更糟。
A pregnant woman infected with trichomoniasis runs the risk of giving birth prematurely.
感染滴虫病的孕妇有早产的风险。
The research found that the diet of a pregnant woman can switch certain genes on or off.
研究发现孕妇孕妇饮食中的某些成份可以调节某些基因的开关状态。
Did you know that a pregnant woman can get pregnant again while she still has a bun in the oven?
你知道吗，肚子里已经怀着一个小宝宝的女人还能再次怀孕！
The subway in Beijing is so crowded that a pregnant woman was found aborted there last week.
北京的地铁真挤，上周一孕妇被挤流产了。
Include a picture of a pregnant woman in collections of photographs and pictures depicting families.
影集里收放女人怀孕的照片，以及家庭生活的写真。
Can't, however you are a pregnant woman of, don't escape into as them, you go upstairs with me.
不会，不过你是孕妇的，不要给他们碰到了，你跟我上楼。
There are some ingredients that need to be avoided when a pregnant woman is using dietary supplements.
有一些成分，怀孕的妇女是需要避免的。
What is the difference between a pregnant woman and a light bulb? A: You can unscrew a light bulb.
怀孕的妇女与灯泡有什么区别？答：你可以把灯泡拆卸下来。
Any flu virus can be dangerous for a pregnant woman, but swine flu appears to be especially threatening.
所有的流感病毒都对孕妇有危险，但甲型流感的危险性更大。
The bodies, including that of a pregnant woman, were thrown on top of one another in a grave about 2 metres deep.
一名孕妇的尸体被投进了一个约2米深的坟坑，压在另一具尸体上面。
Clofarabine may also cause fetal harm when administered to a pregnant woman, according to the updated label.
根据升级的说明书，孕妇使用氯法拉滨也能引起胎儿损伤。
The body of a pregnant woman is also shown; police later claimed she had been killed in crossfire with Chungkam.
照片上还能看见一位孕妇的尸体；警方随后声称，她是在与Chungkam的交火中，中弹生亡的。
The first left four Israeli civilians dead, two of them the parents of six children and another a pregnant woman.
第一起中，四名以色列平民死亡，其中两人是四个孩子的父母，另有一名孕妇。
A pregnant woman can legally relieve herself anywhere she wants, including in a policeman's helmet (four percent)
孕妇可以在随地大小便，包括在警察的帽子里。
Could a pregnant woman be charged with child abuse if she smokes, or be denied chemotherapy if it might hurt the fetus?
如果一个孕妇吸烟，她会被控虐童吗？或者处于对胎儿的考虑，她可能无法得到化疗？
And a pregnant woman who smokes two packs of cigarettes a day blocks off 40 percent of the oxygen to her unborn child.
一天吸两包烟的孕妇阻碍了未出生的小孩40%的氧气输入量。
If a pregnant woman contracts hepatitis b, the virus can infect her unborn child by getting into the fetal bloodstream.
如果怀孕妇女感染B型肝炎，这种病毒能感染胎儿进入胎儿的血液。
It's customary in China for a person to give up his seat to an old or disabled man or a pregnant woman in a crowded bus.
在中国，在拥挤的公共汽车上，一个人给老人或残疾人或孕妇让座位是通常的事情。
There are a number of things that can be done to help a pregnant woman with HIV to avoid passing her infection to her child.
有许多方法可以帮助携带HIV病毒的孕妇避免将其感染给孩子。
Two days after that, a Syrian refugee hacked a pregnant woman to death with a machete—"relationship troubles", the police said.
再又两天，一位叙利亚难民用大刀砍死了一位孕妇——警察称之为“感情问题”。
In areas where antiretroviral therapy is available, a pregnant woman can receive these drugs if she tests HIV positive during pregnancy.
在有条件进行抗逆转录病毒疗法的地方，如果孕妇在怀孕期间HIV阳性的话，可以得到这些药物的治疗。
In a case dating from March last year, due to come to court soon, a pregnant woman and her unborn baby were killed and body parts taken.
在去年3月发生的一起案件中，由于即将开庭，一位孕妇和她没有出生的孩子被杀害，身体器官被取走。
In a case dating from March last year, due to come to court soon, a pregnant woman and her unborn baby were killed and body parts taken.
在去年3月发生的一起案件中，由于即将开庭，一位孕妇和她没有出生的孩子被杀害，身体器官被取走。
应用推荐