Yu cites a prior study that compared dream themes to psychosis.
Yu援引一个先前的研究，就是把梦境主题与精神错乱做比较。
I have already mentioned in a prior post the maiden aunts of Louis the Sixteenth, called
我已经在先前的文章中提到过路易十六的四个姑姑，她们被称为“大长公主们”——尤其是她们中最年长的那位，厉害的阿黛莱伊达公主。 这四个姐妹彼此之间并没有太多的不同。
This can be changed by a prior execution of the chooseCancelOnNextConfirmation command.
这可以通过优先执行 chooseCancelOnNextConfirmation 命令来改变。
Essentially, it stores all the data in the chip and reverts back in case of a prior error.
它把所有数据存储在芯片中，可以在发生错误时恢复以前的状态。
A prior Speaking UNIX column recommended wget to download files directly from the command-line.
以前的一期“对话unix”推荐使用wget从命令行直接下载文件。
Thus, as I argued in a prior column, it may well be that this is, in effect, an unstoppable technology.
这样，就像我在上一篇专栏中指出的那样，这有很大可能是，在效果上，无法阻止的技术。
If an analysis engine was created using a prior UIMA version such as IBM UIMA, it needs to be migrated first.
对于使用以前的UIMA版本(比如ibm UIMA)创建的分析引擎，首先要迁移它。
There is not one job one has ever had that was not the result of requiring to settle a prior karmic debt.
你曾经做过的工作没有一份不是需要去解决一笔以前的业力债务的结果。
Jobs is survived by his wife of 20 years, Laurene, and four children, including one from a prior relationship.
乔布斯由自己的妻子劳伦陪伴了20年，有四个子女，包括一个前妻的子嗣。
You can revert to a prior version if you make a mistake or keep variations for particular shells or scenarios.
如果犯了错误，可以恢复以前的版本，还可以为不同的shell或场景保留相应的变体。
The MI rate ratio with rofecoxib use was 1.59 in patients with a prior MI and 1.23 in those without a previous MI.
使用罗非昔布并且有心梗病史的患者心梗发生率为1.59%，而没有心梗病史的患者心梗发生率只有1.23%。
Later in the week a court in Switzerland fined Mr Elmer for breaching banking-secrecy laws in a prior disclosure of documents.
本周迟些时候，瑞士一家法院处鲁道夫以罚款，因为鲁道夫之前公开一些文件违反了银行业保密法。
I sincerely regret that owing to a prior engagement I am obliged to decline your kind invitation to dinner next Saturday.
由于有约在先，我不能接受下星期六与您共进晚餐的邀请，对此深表遗憾。
Either way, though, you likely have a prior commitment to an employer — or at least to paying rent and eating on a regular basis.
虽是这样，但要达成以上两者任意一种，可能你自己首先要成为一位老板，或者至少你要保证基本生活有保障，比如说有钱租房子、吃。
The better a prior knowledge of the cross-segment of users using the site, the more realistic the performance test being conducted.
如果您预先更多地了解使用站点的各种用户，那么您所进行的性能测试将更为逼真。
Bondholders have a prior claim on a company's assets; if they are not going to be paid in full, then shareholders will not get a look-in.
债权人对公司资产享有优先权。如果债权人不能获得全额偿还，那么股权所有者更加没份。
During Palmer's speech Sherry whispers to Patty that she can not travel with her husband to Dallas the next day because of a prior commitment.
在帕默的演讲中，雪莉对派蒂耳语，说她明天不能与她丈夫一起去达拉斯，因为她有一个事先安排好的活动要参加。
During Palmer's speech, Sherry whispers to Patty that she can not travel with her husband to Dallas the next day because of a prior commitment.
在帕默的演讲中，雪莉对派蒂耳语，说她明天不能与她丈夫一起去达拉斯，因为她有一个事先安排好的活动要参加。
A prior study of magnesium in acute ischemic stroke (IMAGES) did not show a benefit when the agent was administered a median 7.4 hours after symptom onset.
之前一项报道(IMAGES)研究了在急性缺血中风中使用镁，发现当在症状出现后的7.4个小时后使用镁，没有显示出任何优势。
Squeezing natural-resources firms is hardly unprecedented—even in Australia itself, which imposed a surcharge on oil exploration decades ago during a prior boom.
压榨自然资源公司并不是史无前例的，即使在澳大利亚，他们也在经济繁荣前的数十年之前就对石油勘探征收了额外的费用。
In Barr's ongoing case against Eli Lilly's Evista, the generic firm argues that a prior patent held by the University of Pennsylvania invalidates Lilly's claims.
在Barr对EliLilly 's Evista案中，仿制药方提出宾夕法尼亚州大学拥有优先专利权使得Lilly公司的专利要求无效。
When a particular token fails to match, the regex tries to backtrack to a prior point in the match attempt and follow other possible paths through the regex.
当一个特定字元匹配失败时，正则表达式将试图回溯到扫描之前的位置上，然后进入正则表达式其他可能的路径上。
In 1985 a man named John Thompson was convicted of murder after prosecutors hid a blood test that would have cleared him of a prior conviction, for armed robbery.
1985年，一个名叫约翰·汤普森(John Thompson)的男子被法庭判决谋杀罪名成立。当时检察人员隐瞒了一项血检结果，该结果本可以洗脱他之前持枪抢劫的定罪。
It captures the essential aspects of command and control and can easily be understood by individuals without a prior knowledge of or experience with command and control.
它捕获到了“命令与控制”的本质面，同时也能很容易地被那些以前没有“命令与控制”知识和经验的个人所理解。
However, a prior discussion of subjective expected utility (SEU) model will be done to better understand the purpose of accounting and its products, accounting information.
然而，之前讨论的主观期望效用(SEU)模型可以更好地理解会计和其产品的目的，会计信息。
In a prior retrospective study, her group demonstrated a poor correlation between clinical and ultrasound findings in ankle disease with juvenile idiopathic arthritis, she said.
她说，在先前的回顾性研究中，她的小组证明超声与临床检查在青少年特发性关节炎踝关节病变中相关性较差。
In a prior retrospective study, her group demonstrated a poor correlation between clinical and ultrasound findings in ankle disease with juvenile idiopathic arthritis, she said.
她说，在先前的回顾性研究中，她的小组证明超声与临床检查在青少年特发性关节炎踝关节病变中相关性较差。
应用推荐