I I've had a great life because I've got you ae a real friend.
我的生活精采因为有了你这个朋友。
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
真正的朋友是当世上所有其他人都离你而去时，他却向你走来的人。
A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.
真朋友会早来帮你烹饪，晚走帮你收拾。
A real friend never gets in your way, unless you happen to be on the way down.
真正的朋友决不会挡住你的去路，除非你在走下坡路时。
A simple friend has never seen you cry. A real friend has shoulders wet from your tears.
普通朋友永远不会见到你流泪，你只会靠在密友肩头痛哭。
A simple friend has never seen you cry. A real friend has shoulders soggy from your tears.
普通冤家从不会在你眼前哭。真冤家的肩膀渗透你的泪水。
Shirley: : a friend in need is a friend indeed. You are lucky. You have such a real friend.
雪莉：患难见真情。你真是幸运，有个这么铁的朋友。
A simple friend expects you to always be there for him. A real friend expects to always be there for you!
一位普通朋友期望你总是能够支持他，一位真正的朋友则期望总是能够支持你！
A simple friend expects you to always be there for them. A real friend expects to always be there for you!
普通朋友希望你一直为他守候。真朋友希望可以一直守候你。
A real friend means much more to you than a lot of normal friends if you still stick to calling them friends.
一个真正的朋友意味着你比很多正常的朋友如果你仍然坚持称他们的朋友。
Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about.
戈登：昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠，这就是拥有一个真正朋友的全部意义。
You're a real friend and a pick-me-up, but I'd really like to be left alone right now to do some deep thinking.
你真是我的知已和开导者。但是我现在确实想独自一人好好想想。
A simple friend thinks the friendship is over when you have an argument. A real friend calls you after you had a fight.
普通的朋友会感到厌烦当你在他休息后给他打电话，而你真正的朋友会问你为什么花了那么长时间才打电话给他。
A simple friend think the friendship is over when you have an argument. A real friend calls you after you had a fight.
一位普通朋友在与你发生争执时认为友谊已结束，一位真正的朋友会在与你发生争吵后给你打电话。
Whether it be taking up square dancing, or changing your career path, a real friend will be there every step of the way.
不管是跳广场舞还是换工作，真正的朋友会一路相随。
A simple friend hates it when you call after he's gone to bed. A real friend worries what happened to you when you call at night.
一位普通朋友在他上床睡觉后接到你的电话会感到厌烦，一位真正的朋友会担心你这么晚打电话来是发生了什么事。
A simple friend brings a bottle of wine to your party. A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.
一位普通朋友会为你举行的晚会带来一瓶酒，一位真正的朋友会提前来帮助你做饭并呆到很晚来帮你打扫卫生。
A simple friend antic history. A real friend could blackmail you ple friend thinks the friendship is over ent. A real friend calls you after you had a fight.
一般朋友认为你们的友谊在争吵后就完毕了，而好朋友会在吵架后给你来个电话。
If there is a real friend who complains their sufferings to you sometimes but not often, I hope you can listen carefully if you have time because of their precious trust.
如果一个真正的朋友偶尔但不经常向你抱怨他们的境遇，我希望每个人都能认真地倾听，如果有时间的话，为了这份宝贵的信赖。
Yes, there is no doubt to show this cardboard-covered notebook, bearing the proud name of "diary, " to anyone, unless I find a real friend, boy or girl, probably nobody cares.
是的，没错，我并不打算让任何人读到这本硬皮笔记，（给它一个好听的名字就叫“日记”），除非有一天我找到一个真正的朋友。
Yes, there is no doubt to show this cardboard-covered notebook, bearing the proud name of "diary, " to anyone, unless I find a real friend, boy or girl, probably nobody cares.
是的，没错，我并不打算让任何人读到这本硬皮笔记，（给它一个好听的名字就叫“日记”），除非有一天我找到一个真正的朋友。
应用推荐