Campaigning NGOs, which rely on a reputation for righteousness, are particularly at risk.
以依靠正义名声竞选的非政府组织，特别有风险。
We've developed a reputation for being quirky and original.
我们因古怪、新颖而获得了声誉。
She has gained a reputation for creating books as perfect as is humanly possible.
她因在著书上追求极致之美而享有盛名。
This newspaper has achieved a reputation for honest and impartial political reporting.
这家报纸凭诚实公正的政治报道赢得了声誉。
MGM tended to put out a lot of all-star productions while Paramount excelled in comedy and Warner Bros, developed a reputation for gritty social realism.
MGM倾向于推出大量全明星的作品，而派拉蒙擅长喜剧，华纳兄弟则建立了坚韧不拔的社会现实主义的名声。
Well before he died of cancer in 2008, Harold Pinter knew he had earned a reputation for being "enigmatic, taciturn, terse, prickly, explosive and forbidding".
早在2008年哈罗德·品特因癌症去世之前，他就知道了自己赢得了“高深莫测、沉默寡言、简洁、多刺、暴躁以及令人生畏”的名声。
Microsoft has a reputation for being an also-ran when it comes to browser innovation.
微软在网络浏览器方面的革新步伐一直被人诟病“慢半拍”。
DAVID MITCHELL, a British novelist, has a reputation for courage and panache as a writer.
大卫·米切尔，这位英国小说家以过人勇气和华丽文风著称。
Developing a reputation for advanced research into critical diseases could help its brand.
针对危急病症从事尖端研究从而获得声誉或可推广品牌。
WOMEN in South Korea have a reputation for being some of the world's most demanding shoppers.
韩国女性对商品的要求苛刻世界闻名。
WOMEN in South Korea have a reputation for being some of the world’s most demanding shoppers.
韩国女性对商品的要求苛刻世界闻名。
You want customers to buy and use your software because you have a reputation for reliability.
您希望客户购买并使用您的软件，因为您以可靠性著称。
The insurer preserved a reputation for financial solidity by avoiding the worst of the crisis.
这家保险公司躲过了危机中最糟糕的时刻，维持了其金融可靠性的良好声誉。
“Let's see how we do first, ” says Dr Brilliant, showing why he has a reputation for being wise.
拉里博士说，“看看我们首先会怎么做吧”。 这也难怪他会拥有“智者”的美名。
Australian producers now face the task of earning a reputation for quality rather than quantity.
酿酒商们现在面临的任务是制造高品质的红酒，而不是一味地增加产量。
It badly wants the respectability that comes with a reputation for environmental responsibility.
它迫切希望获得相应的名望，而这与它是否承担环境责任直接相关。
Hughes noted that Old Trafford had a reputation for matches running well over the allotted time.
休斯还谈到，在老特拉福德的比赛向来就有超时的传统。
If it can build a reputation for doing just that, Brazil thinks, it might help it stay in the game.
巴西认为，如果投资者因掠夺资源而名声远扬，那么他们可能会陷入布局中。
The RUP certification process is well-established and has a reputation for being quite challenging.
RUP认证过程是行之有效的，并相当具有挑战性。
I didn't do much advertising, but we started to build up a reputation for great quality and service.
我没有做多少广告，但我们开始建立起高质量食物品质和服务的良好声誉。
In his youth George W. Bush had a reputation for carousing; he was not the most responsible of young men.
小布什在年轻时有好玩的名声，而不是一个最有责任感的人。
In Europe, the Orient Express earned a reputation for ostentatious luxury and spawned several rivals.
在欧洲，东方快车以装饰极度奢华而闻名，并催生了好几个竞争者。
And there's hardly anyone we could be sending who has a reputation for working as hard as Gary Locke.
骆家辉以勤奋工作著称，很难有人能像他那样可担此重任。
The party, which has always cultivated a reputation for ethical cleanliness, is suddenly tainted by scandal.
自民党一直都具有道德良好的名声，但是现在突然被丑闻给玷污了。
Paris has long lagged far behind London, dogged by a reputation for excessive regulation and high taxes.
巴黎远落后伦敦已有很长时间，前者受到管制多和税收高之名的苦恼。
The work itself was dull and repetitive, but eventually I garnered a reputation for quick, efficient work.
这份工作本身其实很沉闷并且重复性高，但我用高效率的工作赢得了同仁们的赞誉。
A reputation for trustworthiness and your willingness to trust others are worth more than just about anything else.
值得信任的名声以及你乐于相信他人的意愿几乎比什么都要重要。
Since taking his position 17 months ago, the former prosecutor has developed a reputation for fearless probity.
因为自从上任17个月以来，这位果敢廉洁的前检查官名声还是不错的。
Since taking his position 17 months ago, the former prosecutor has developed a reputation for fearless probity.
因为自从上任17个月以来，这位果敢廉洁的前检查官名声还是不错的。
应用推荐