According to a review of evidence in a medical journal, runners live three years longer than non-runners.
医学杂志上的一篇证据综述点明,跑步者比不跑步者多活三年。
Let's have a review of the career of the great poet Orpheus as we can get it in L'Allegro and Il Penseroso.
让我们在《欢乐颂》和《沉思颂》中回顾一下伟大诗人俄耳甫斯的职业生涯。
A review of the past year in disaster history suggests that modern Americans are particularly bad at protecting themselves from guaranteed threats.
回顾过去一年的灾难历史,我们发现现代美国人在保护自己免受威胁方面做得尤其糟糕。
A review panel concluded that there were no exceptional circumstances that would warrant a lesser penalty for him.
一个评估小组作出结论:没有什么例外情况可使他获得从轻惩罚。
The World Health Organisation has launched a review into the potential health risks of drinking water from plastic bottles.
世界卫生组织已经对塑料瓶饮用水的潜在健康风险进行了审查。
A review of this book in The Times lamented that Mr. Davis had given us no especial assurance that any of the traditional accidents can save us once more.
《泰晤士报》的一篇书评惋惜道:“戴维斯先生并没有向我们保证,任何传统的事故都能再次拯救我们。”
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示,“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
Barclays began a review of its remuneration policies in 2008.
巴克莱银行在2008年开始重新采用其高额薪酬政策。
A review of our current goals reveals some interesting statistics.
回顾这些近期的目标,我们发现有趣的统计结果。
If a review is finished, the event handler decrements this variable.
如果审阅完成,事件处理程序会对此变量进行递减。
What Hungary really needs is a review of all areas of public spending.
匈牙利真正所需要的是对公共开支的各项领域进行评估。
Yes, it passed a review but that doesn't really mean anything in the long run.
是的,它起到了回顾的作用,但是这并不意味着任何事情都可以长期的运转下去。
The CDC births report is based on a review of most birth certificates for 2009.
这一报告就是基于2009年的大部分出生证明而得出来的。
I have just published a review of two artists showing at this year's Edinburgh festival.
我刚刚评论了两位艺术家在今年爱丁堡艺术节的画展。
Table 2 is an example of a Review Record adapted from the version provided with RUP.
表2是一个RUP所提供的经过调整了的版本的评审记录例子。
An accompanying news release called for a review "before further assistance is delivered".
随即新闻发布要求在“提供进一步的援助”之前来做一个回顾调查。
If a review is suspected to be fraudulent, immediately contact the review site to dispute it.
如果怀疑有欺诈性评论,立刻联系评论网站并据理力争。
This forces a review of the test script to insure reuse throughout the manual test steps.
这就迫使您去评审测试脚本,以确保在手动测试步骤中得到重复利用。
Half of each group saw a review that was highly certain; the rest, a review that was tentative.
每组被试中各有一半的人看到的评论属于高度肯定赞扬型,剩下的被试看到的评论则属于不确定犹豫不决型。
The FSA says its measures are temporary, and promises to conduct a review with the Treasury.
FSA声称目前的措施是临时的,并且他们承诺,将同国库一起反思。
The third decision that I made was to order a review of all the pending cases at guantanamo.
我作出的第三个决定是:下令重新审理关塔纳摩监狱所有悬而未决的案件。
One activity that is obviously part of the assessment process is a review of the application code.
评估过程一个很明显的活动是回顾应用程序代码。
An inspection is somewhat different from a review in that you are looking for specific things.
这个检查与您寻找特别的东西有点不同。
During a review, a team of programmers critiques code to determine if it meets its requirements.
在复审中,一组程序员评论代码,以决定其是否满足了需求。
The most important technical aspect of a review group is maintaining a common set of data types.
对于讨论会,最重要的技术问题是维护一组通用的数据类型。
Film critics aren't supposed to confess bafflement at the end of a review, but that's what I feel here.
电影的那些评论并没有在评论的结尾假设承认迷惑,但我就是这么想的。
Film critics aren't supposed to confess bafflement at the end of a review, but that's what I feel here.
电影的那些评论并没有在评论的结尾假设承认迷惑,但我就是这么想的。
应用推荐