The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。
India is taking a series of measures to reverse soaring food inflation.
印度正在采取一系列措施平抑飞涨的食品价格。
To prevent this from occurring, the roller seal with a series of measures.
为防止这种现象的发生，本托辊采用了一系列密封措施。
So tonight, I propose a series of measures called Jobs for the 21st Century.
所以，今晚，我提出一系列21世纪就业计划。
He proposed a series of measures that might ward off the environmental apocalypse.
他提出了一系列可能避免环境灾难的措施。
China's central bank has rolled out a series of measures to try to tame inflation.
中国央行已出台一系列抑制通胀的措施。
In order to improve anti-jamming capacity, the system adopts a series of measures.
为了提高系统的抗干扰能力，系统还采用了一系列的抗干扰措施。
Announcements included a series of measures to strengthen cooperation on clean energy.
声明包括加强清洁能源合作的一系列的措施。
A series of measures will be adopted to increase China's comprehensive grain production ability.
采取一系列措施，全面提高粮食综 合生产能力。
Yahoo has been taking a series of measures to turn the company around since Bartz came to power.
在巴特勤政前雅虎已经采取了一系列的措施转变方向。
Through four aspects of the argument, there are a series of measures to carry out hepatitis B science.
通过四个方面的论证，提出了一系列开展乙肝科普的措施。
Described are a series of measures taken to improve the riding comfort of vehicles for Shinkansen in Japan.
介绍了日本新干线为提高车辆乘坐舒适度所采取的一系列措施。
A long period of time living in the integration of foreigners here have been a series of measures to promote.
长期以来生活在这里的外国人的一体化得到一系列措施的促进。
Officials introduced a series of measures to reduce pollution during the Games, including restrictions on driving.
官方引入了一系列的措施来降低奥运会期间的污染，包括限制驾驶。
A June increase in down-payment requirements is just the latest in a series of measures to cool the housing sector.
6月出台的提高首付要求正是一系列为房地产行业降温的最新举措之一。
Is Hanjin Shipping's decision to stay testimony to the effectiveness of a series of measures announced by PSA recently?
韩进海运选择继续留在新加坡，是否反映了港务集团最近宣布的一系列新措施奏效？
Library should improve service quality through a series of measures in order to change the status of graduation thesis writing.
高校图书馆可以通过一系列的措施来提高服务的质量，从而改变大学毕业生论文写作的现状。
After taking a series of measures to aid poor-off students, this act has been recognized by the society and has made prominent effect.
在对贫困学生采取一系列保护措施后，这一做法已得到社会认可并取得明显成效。
During the design of hardware circuits and printed circuit board, we take a series of measures to design the reliability of the system.
在硬件电路设计和印刷电路板设计过程中，采取一系列措施对系统进行了可靠性设计。
The practice of a series of measures ensures stable production, betters the product quality, and brings about good economic results for the enterprise.
通过一系列措施的实施，保证了生产的稳定进行，提高了产品的质量，也为企业创造了良好的经济效益。
Due to a series of measures, unveiled earlier this year, to ease traffic in Beijing, the cost of travelling by privately owned vehicles is rising rapidly.
由于今年公布的一系列措施来减轻北京的交通压力，自驾车出游的费用快速上升。
We should also adopt a series of measures to reinforce the legal system management of whole country's unified market order so as to improve our market order.
在此基础上，还应当采取一系列措施加强对全国统一市场的法制化管理，才能使市场秩序好转。
As a global pollutant, atmospheric mercury has been attracting more and more attention and many countries has established a series of measures to control it.
由于汞具有全球性污染物的特性，大气汞的研究得到各国重视，许多国家针对汞污染制定了一系列措施。
This paper describes corrosive certainty and gravity for ageing aircraft, and poses a series of measures preventedand controlled corrosion of ageing aircraft.
本文阐述了老龄飞机腐蚀的必然性和严重性，同时也提出了预防和控制老龄飞机腐蚀的一系列措施。
For instance, schools could recruit teachers from among the best university graduates, an idea that was part of a series of measures published in England on November 24th.
比如，学校应该从一流大学毕业生中雇佣老师，这是十一月二十四日英国刊登的一系列教育办法中的一个。
Consumers will always feel some risk and can take a series of measures to reduce this kind of risk before the purchase decision-making, this is the consumer perceived risk.
消费者在做购买决策之前总是会感到风险并会采取一系列措施来减少这种风险，这就是消费者感知风险。
Consumers will always feel some risk and can take a series of measures to reduce this kind of risk before the purchase decision-making, this is the consumer perceived risk.
消费者在做购买决策之前总是会感到风险并会采取一系列措施来减少这种风险，这就是消费者感知风险。
应用推荐