We asked for her permission to photograph her, and I took a series of pictures of her.
临行前,看到了这位婆婆,问了她的意愿后,便为她拍了一系照片。
Researchers tested the children's ability to name objects shown in a series of pictures.
研究员拿出一系列的图片,让这些孩子们来说出图片上的东西叫什么名字。
Juventus celebrated the captain's birthday with a special page on the club's website, along with a series of pictures of the No 10 in action.
尤文图斯在俱乐部的网站上专门制作了特别的一页以庆祝队长的生日,有这个伟大的10号的很多照片在上面。
Methods: whole brain from a cadaver of 20 year olds man without gross pathologic changes was cut by milling machine and took a series of pictures.
方法:选用20岁左右无脑部病变的男性整尸一具,整颅低温下连续水平磨片、摄片,获得连颅的脑图像,通过计算机分割、重建。
University of Oregon researchers asked volunteers to memorise red-coloured objects in a series of pictures and ignore everything else in the frame.
奥勒冈大学研究人员要求自愿者记忆连续图片中的红色物体,并且忽略图框内的其他所有东西。
A disc lit by a stroboscopic light rotates. The disc is covered with a series of pictures which move in a spiral from the outer edge to the centre.
一张由频闪观测仪旋转照亮的光盘,光盘本身被一系列图片覆盖,由外部边缘向中心螺旋式旋转。
A series of pictures showing a 4-year-old boy experiencing a monk's life in Lingshi Zishou temple in Shanxi province has gone viral on the Internet.
近日,一组四岁小男孩在山西灵石资寿寺体验出家生活的照片走红网络。
Researchers showed 306 volunteers a series of pictures of a man or a woman wearing suits before asking them to rate them on a number of personality traits.
研究人员让306名志愿者观看一系列穿着套装的男女的照片。然后让他们对照片中的人的一些个人品质进行评分。
Viewers were invited to visit a website and, after giving a few biographical details, to view a series of 20 pictures and rate each of them for disgustingness on a scale of one to five.
参与者被邀请访问一个网站,在提供一些传记细节后,观看一系列的20张照片,并对每张照片的恶心程度进行1到5的评分。
The series of pictures tell a story not only about the dramatic reductions in glacial ice in the Himalayas, but also the effects of climate change on the people who live there.
这一系列照片,不仅反映了喜马拉雅山脉流动冰的急剧减少,也反映了气候变化给居住在那里的人们造成的影响。
In order to reveal people's implicit prejudice, participants are asked to watch a computer monitor while a series of positive words, negative words, and pictures of black or white faces appear.
为了揭示人们隐含的偏见,受试者按要求观看一台电脑显示屏,上面出现了一系列正面的、负面的词语,还有黑人的、白人的面孔。
Your right brain will be deeply stimulated all month, and you may see the solution to any tricky problem as if by a series of images and pictures that your mind generates.
整个月你的右脑一直在运转,你会对任何狡猾的问题给出解决办法,好像你在脑中已经形成了一系列的画面场景。
Did you enjoy looking at the World through a microscope (Part I)? Most of the pictures on this post series were taken with electron microscope and I forgot to explain what it is and how it works.
(第一部分)“的内容呢?”大部分的图像时通过电子显微镜拍摄的,但是我忘记了去解释以及它们是怎样工作的。
The Italian diva Isa Miranda models “very Italian” dresses in a series of 1935 pictures intended to prove the tautological idea that “Italian elegance is most suitable because it’s the best.”
1935年,著名的意大利女歌唱家IsaMiranda身着“非常意大利式”的长裙,拍摄了一组照片,意在证明那个已经被提及了无数次的思想——“意大利式的优雅是最可体的,因为它是最好的”。
Later, the participants viewed a series of completely new pictures (all different) and again were asked to classify them as either "indoor" or "outdoor."
稍后受试者又浏览了一系列完全不同的图片,并被要求将其分类为户内或户外。
Warming the hearts of the nation, the series of pictures see a gorgeous Prince George proudly holding his tiny little sister, with beaming smiles for the camera.
这组照片中,俊朗的乔治王子自豪地抱着小妹妹,对着镜头开心微笑。照片一经发布立刻暖化全体英国民众的心。
These pictures are sheer animal magic as photographers around the world captured a series of optical illusions from the natural world.
这些照片纯粹是动物魔术,世界各地的摄影师从大自然抓拍到了一组视觉幻象。
When BMW unveils the first official pictures of its new 1-Series hatchback next week, the German carmaker will be taking a big gamble on the changing tastes of drivers.
宝马(BMW)将于下周首次发布其新款1系列掀背车的正式图片。 届时,这家德国汽车生产商将对驾车者不断改变的品位来一次豪赌。
A picture or series of pictures representing a continuous scene, often exhibited a part AT a time by being unrolled and passed before the spectATor.
转现全景画描述一个连续景色的画或一系列画,转动着通过观众面前,一次只能看到一部分。
A series of primary pictures are made by optical Fourier transformation and convolution operation.
这种方法是通过对光学傅氏变换所获得的一系列初始图像进行卷积。
This set of pictures clearer, more accurate, the source file, all layers, outer series of elements, even behind the VI with a set of source files Vanke!
此套图片更清晰,更精确,源文件,全分层,外带一系列元素,后边更带了一套万科的VI源文件!
Drip a drop of red ink on your camera lens and let it dry, then take a series of portrait pictures.
在相机镜头上滴上一滴红墨水,干了后拍一系列的人物肖像。
Don't think little of the combinations of pictures and words, they're not justed put together, but formed after a series of complex work.
可不要小看那么些图文组合,它们可不是随便任意拼凑出来的,而是经过一系列复杂的工作产生的。
In the first of a series of newly released pictures showing a Japanese shoreline before and during the recent tsunami, a beach in Fukushima Prefecture appears calm.
在最新系列发布的组图中,第一幅图显示了前不久的海啸发生之前的日本海岸线,这是日本福岛看起来风平浪静的海滩。
A series of toll transaction pictures is accessed.
访问一系列通行费交易图片。
A series of toll transaction pictures is accessed.
访问一系列通行费交易图片。
应用推荐