Dorothy Hinshaw Patent's Maggie, a Sheep Dog (Dodd, 1986;
运算），多萝西欣肖专利的玛吉，绵羊犬（多德，1986；
A sheep-dog is sitting next to them.
一只牧羊犬坐在他们旁边。
That is partly because both cattle and horses would be large and difficult prey for either a wolf or a dog, and partly because all but 8% of reported attacks on livestock were on sheep.
一方面是因为牛和马的体积较大，对于单个的狼或狗来说很难捕杀，另一面所有的家畜袭击报告中只有8%是羊。
Dogs, by contrast, ate a lot of sheep: 14 of the dog samples contained the remains of these animals.
狗与此相反，吃了很多的羊：14个狗的采样本中含有羊。
When I went up close to check on the lamb I was shocked because it looked so weird, like a cross between a sheep and a dog.
当我走进一看时便被怔住了，它看起来实在非常怪异，既像羊又像狗。
We see a brown bear, a red bird, a green frog, a black sheep, a goldfish, a yellow duck, a blue horse, a purple cat, a white dog, and a teacher looking at us.
我们看到一只棕熊、一只红鸟、一只绿蛙、一只黑羊、一条金鱼、一只黄鸭、一匹蓝马、一只紫猫、一只白狗和一个老师正在看我们。
The team of dog and handler start at a post at the bottom of the trials field. the sheep are released at the top.
比赛开始时，人和狗站在赛场近端的柱子旁边。羊群从远端被放出来。
Becky Weed and her husband, David Tyler, raise sheep near Yellowstone National Park. They ranch with a guard dog to ward off coyotes, bears, and mountain lions.
贝基·威德和她的丈夫大卫·泰勒在黄石公园附件牧羊。他们养了一条牧羊犬，驱赶土狼、棕熊和美洲狮。
If the dog runs around the sheep for a little while and then walks or runs away to do something else (often eating sheep droppings) it's a fairly reliable sign that he's tired or bored.
如果狗绕着羊群跑了一会儿，然后走开或跑开去做别的事(经常是吃羊粪)，你可以完全肯定他是累了或者无聊。
When you take your dog to sheep for the first time, remember he'll only have a very short attention span - sometimes just a few seconds but more usually a few minutes.
第一次带狗接触羊群需要记住，他只能保持非常短暂的注意力——有时仅仅是几秒，通常为几分钟。
Can you imagine giant pandas baa like sheep to say "I love you" and warble a cheerful "I do" when wooed by a suitor, and bark like a dog when they are furious?
你能想象熊猫说“我爱你”时是“咩咩咩”，说“我愿意”时像鸟叫，而说“我很生气”时又像狗叫吗？
We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a teacher looking at us. That's what we see.
我们看到了一只棕熊，一只红鸟，一只黄鸭，一匹蓝马，一只绿青蛙，一只紫猫，一只白狗，一只黑色的绵羊，一条金鱼和一位老师在看着我们，这些是我们看到的所有。
We seea brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purplecat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a monkey looking at us. That'swhat we see.
我们看到了一只棕熊，一只红鸟，一只黄鸭，一匹蓝马，一只绿青蛙，一只紫猫咪，一只白狗，一匹黑色的绵羊，一条金鱼和一只猴子在看着我们，这些是我们看到的所有。
A dog which will lie down and then come to you without fail at home will almost inevitably ignore and humiliate you for his first few sessions with sheep.
一只在家时可以乖乖停下并跑到你身边的狗，在训练的最初几堂课几乎都会对你听而不闻，让你面子丢尽。
Would you take that dog to help get the sheep in, or would you call a friend and ask him to bring his dog - leaving the trainee secure in the kennel where he can do no harm?
你是带着那只狗去把羊赶回来呢，还是打电话给朋友，让他带着他的狗过来帮忙？后一种情况下，这只受训中的狗留在犬舍里是绝对安全的，也不会添什么乱子。
Some trainers argue that teaching a dog to lie down before you take it to the sheep can teach it to focus its attention on you rather than the sheep.
有些驯犬师争辩说，让狗在接触羊群之前学习liedown，它会把注意力集中在你而不是羊群身上。
The wolf sends a messenger to visit the sheep. The visitor says to the sheep that the dog is the enemy among them, if they can drive away the dog they will live peacefully.
于是，他派使者去拜访羊群，说狗才是他们俩之间的敌人，若能把狗赶出来，他们之间就能和平共处了。
I have also heard it said that the white dog is ok for herding as long as it has a colored head; the sheep apparently look mostly at the head to determine the dog's color.
我还听说一种说法：白狗如果是彩头，一样可以做牧羊工作，羊群大多数时候依据狗的头色来判断狗的颜色。
It has been 20 years since a little sheep rescued an incarcerated dog named Gromit in Nick Park's Oscar-winning short film "A Close Shave".
20年前，尼克·帕克的奥斯卡获奖短片《剃刀边缘》里出现了一只小羊，他救了被困的掌门狗“阿高”。
One village pulled in a old sheep like a thin dog, the workers of Sand Factory nearby bought up it with the high price 150 Yuan quickly.
有一个老乡牵来一只瘦狗似的老羊，很快被附近砂石厂的工人用一百五十元的高价买走了。
The wolf, who generally sat on a large piece of rock, looked like a big sheep dog from afar.
狼来了，谁一般坐在上面一大块岩石，看上去像一个大羊，狗从远处。
The Belgian Shepherd dog was developed in Belgium as a herding dog to work sheep.
作为牧羊型放牧犬，比利时牧羊狗在比利时选育。
To enable the Collie to fulfil a natural bent for sheep-dog work, its physical structure should be on the lines of strength and activity, free from cloddiness and without any trace of coarseness.
为了满足牧羊工作的自然倾向，柯利犬必须有结实和活泼的物理体格。没有任何土里土气或粗糙。
Thee wolf, who generally sat on a large piece of rock, looked like a big sheep dog from afar.
这只狼常常坐在一块大岩石上，从远处看就像只牧羊犬。
The Sheep, much against his will, carried her backward and forward for a long time, and at last said, "If you had treated a dog in this way, you would have had your deserts from his sharp teeth."
那只羊，非常不情愿地载着它前前后后走了许多的地方，最后说道：“如果你用这样的法子去对待一只狗，你早晚会从他锐利的牙齿中得到应得的报应了。”
Japanese children 's answer is: "tiger and Wolf are gone, the dog will be in a relaxed state, then, not only sheep can eat it, two chickens can also destroy it."
他大惑不解，怎么会有这样的逻辑？日本孩子的回答是：“虎和狼都没了，狗就会处在放松状态，这时，不但羊能吃掉它，两只鸡也能将它消灭。”
Japanese children 's answer is: "tiger and Wolf are gone, the dog will be in a relaxed state, then, not only sheep can eat it, two chickens can also destroy it."
他大惑不解，怎么会有这样的逻辑？日本孩子的回答是：“虎和狼都没了，狗就会处在放松状态，这时，不但羊能吃掉它，两只鸡也能将它消灭。”
应用推荐