I drew up a short list of 12 candidates.
我拟定了一份12名申请者的候选名单。
To uncover the answer, I compiled a short list of Hot and Not for sales enablement
要了解正确的答案，我列出了一个有关销售支持热门和过时论调的清单
Once you have a short list of three or four lawyers, it's time to set up interviews.
一旦有了3或4个律师名单，接下来的时间就是面试了。
A short list of the steps to be taken in order to create a group for online collaboration.
为了创建一个群组去在线合作所采取的简短的步骤列表。
So keeping that in mind, here’s a short list of books that transformed the way I see the world.
另一件我最喜欢的事情是：当我说服某个人去阅读这些书中的一本并且他就像我一样喜欢这本书的时候所以带着这个想法，我列举了一个简短的书单，这些书改变了我看世界的方法。
Here's a short list of what not to say to avoid insult or embarrassment at any social occasion.
以下便是一些简短的例子，告诉你甚么是不应该说的话，避免侮辱别人或造成尴尬的场面。
What were some of the best-performing U.S. cyclical stocks Sept. 1? Let me give you a short list?
那么在9.1行情中有哪些是比较好的周期性股票呢？
It's still a short list so if you're a plugin maintainer, be sure to add your plugin if you know either way!
这仍然是一个简短的列表，所以如果你是一个插件的维护者，一定要添加到你的插件中，如果你知道的话！
I've compiled a short list of simple little things that you could do everyday to show a little self-love.
我曾整理过一个清单，都是一些简单的小事，你可以每天做一点，展现对自己的小小爱护。
Before leaving for the day, tidy up your desk and make a short list of projects you will need to do the next day.
在新的一天来临之前，把你的桌子收拾干净并对明天将要做的工作做一个简短的列表。
A short list of references are given. They are far from completeness and some of them are not yet Published.
最后给出一个短的参考文献目录，这是远远不完全的，其中有些尚未发表。
As attitudes to privacy are starting to change, here is a short list of some ways to protect your privacy online.
在人们对待隐私的态度逐渐发生变化的情况下，我们列出几招教你保护自己的网上隐私。
We have a short list already, but your thoughts on this are important to both Kami and I as we design the survey.
我们已经有了一个简单的列表，但您关于该项目的想法对于正在设计调查的Kami和我都非常重要。
Many chats begin with "Hi" and finish with a short list of common responses such as, "Thanks, I'll talk to you later."
很多聊天通常是以“Hi”开始、以“Thanks, Illtalktoyoulater”之类的常用短句结束的。
Keep a short list of your achievements on a note card and pull it out when your self-criticism threatens to overwhelm you.
在一张卡片纸上列出一个简短的自我成就表，每次自责情绪来袭时，就拿出来看一看。
After 100 years and thousands of patents, it is difficult, if not impossible, to come up with a short list of IBM s top patents.
经过100年，每年有数千项专利，要列出一个IBM的“顶级”专利清单是非常困难。
Some firms experienced in key account management ask personnel at the key account to interview a short list of acceptable candidates.
有的公司在大客户管理方面有经验，他们会请大客户公司的人过目一个简短的可接受的候选人名单。
Trying to sum up overall nutritional quality by looking only at a short list of negative considerations is silly to the point of … ugly.
仅仅依靠有限的几个负面因素，就想总结出食品的总体营养价值，这简直就是愚蠢到家了。
Typically, these plugins will look at how a story was tagged and then display a short list of similar stories that use the same keywords.
通常，这些插件都检查这些文章使用的标签，然后根据这些相同关键词寻找到相关的文章。
The Lock timeout reporting chapter in the DB2 9.5 documentation provides a short list of those limitations (see the Resources section below).
DB2 9.5文档的Locktimeoutreporting一章提供了这些局限性的一个简短列表（参见下面的参考资料）。
Virtual product guides, visuals, online discussions - this is just a short list of what social media can do what it goes mobile with people.
虚拟产品指南，可视化，在线讨论——社交媒体结合移动平台，能做的远不止这些。
The focus this week in class was to be able to read, say, and understand a short list of vocabulary words as well as the text from pg 20-23.
本周我们的学习重点是能读，能说和理解少量单词，并学习课本的第20至23页。
I've made dozens of changes over the last few years (read My Story for a partial list), but here's a short list of a few I've made just this year.
在过去几年，在我身上发生了许多改变(你可以从相关博文中找到)，但在此我仅列出一些就在今年做出的改变。
Content type management, BCS, Lists, Web Parts, Workflow – this is only a short list of enhancements and topics Microsoft was focusing on in SharePoint 2010.
数据类型管理、BCS、列表、WebParts、工作流，不一而足，都是微软SharePoint2010版本的重点更新内容。
For each set of readings, the instructor will provide a short list of discussion questions to help students focus their reading and prepare for the next class session.
学生也可以把这些问题作为他们读书笔记的基础，但不是必须。注意，这不应该是阅读资料的一个摘要，而应是关于它们主题和论辩的一些「学生的想法」。
File folders, Projects, Requirements, Bill of Materials, Suppliers, Requirements - this is only a short list of various elements of data that need to be organized by PLM.
文件、文件夹、项目、需求、明细表、供应商——这些仅仅是需要PLM来管理的各种数据元素的一小部分。
If you're replying to my job AD for a freelancer, you need to sell me on your skills and the benefits of hiring you. The best way to do this is with a short list of bullet points, such as.
如果你最为一名自由职业者对我的招聘广告作出回复，你需要向我推销你的技能及雇用你的好处。
In the first, a timed task that required memorizing a list followed by a short test, subjects through a gory video on surgical procedures.
第一种是一种定时任务，要求记忆一张单子，然后进行一个简短的测试，让受试者经受一段关于外科手术的血腥视频。
Plan a Realistic Day – Write a short “Must Do Today” list every evening for the following day.
计划现实的一天-每天晚上为接下来的一天写下一份简短的“每日必做”列表。
Plan a Realistic Day – Write a short “Must Do Today” list every evening for the following day.
计划现实的一天-每天晚上为接下来的一天写下一份简短的“每日必做”列表。
应用推荐