After we spent a sleepless night there, we were told Wyatt was going to be OK.
在那里度过了一个不眠之夜后,我们被告知怀亚特会没事的。
The researchers did a small study. They tested 18 young people who had good sleep after a sleepless night.
研究人员做了一项小型研究。他们测试了在一夜无眠后睡了个好觉的18名年轻人。
You're all tired after a sleepless night!
你们一宿没睡肯定都累坏了!
I had a sleepless night worrying about my exams.
我因为担心考试一整晚没睡。
I had a sleepless night worrying about my exams.
我因为担心考试一整夜没睡。
After a sleepless night, his eyes are a bit puffy.
一夜没睡,他的眼睛有些浮肿。
The Christmas Eve of 2004 was a sleepless night for me.
2004年圣诞前的平安夜对我而言是一个不眠之夜。
Rufus: I'm classic. Uh-oh, no retort. Signs of a sleepless night.
我都算得上古典了?啊,哦,居然不贫了。这就是你一夜未眠的特征。
A sleepless night. Alright, I will put some South Africa photos here.
长夜漫漫,无心睡眠,干脆整理整理南非的照片放上来一些吧。
The night of 9 December 2010, is believed to be a sleepless night for all ELF.
12月9日的晚上,相信对于所有的ELF来说都是一个不眠夜。
When Uriah left my flat, I spent a sleepless night worrying about what I should do.
尤赖亚离开我的寓所后,我一宿未眠,思考着我能为此做些什么。
The train stopped frequently at lonely little stations, which resulted in a sleepless night.
火车不时在孤寂的小站停下来,这使我一夜难眠。
As if they were all suffering from a sleepless night, or almost done recovering from a broken nose.
就好像他们经历了一个无眠之夜,又或者是鼻子折断了还没好。
On the day when I was appointed the schoolmaster after graduation, mother and I spent a sleepless night.
当我由师范毕业,而被派为小学校校长,母亲与我都一夜不曾合眼。
Their faces were pale after a sleepless night, their eyes were bloodshot, and they were tense with excitement.
他们那些失眠的脸上都罩着一层青色,眼球上有红丝,有兴奋的光彩。
After a sleepless night, the excited children got up before draw the next day and headed for the sea in the hope that they could see the sunrise.
激动的孩子们度过了一个未眠之夜,于次日拂晓前便起身去海边,满怀希望能见到日出。
For the first time in my short life, I experienced a sleepless night yesterday after totally beaten down by a truth which comes so late and so suddenly.
真相姗姗来迟,又似晴天霹雳,让心力憔悴的我在并不长的人生中第一次感受到了不眠之夜。
Jackson, 50, died on June 25 after Dr. Conrad Murray gave him several prescription medications over the course of a sleepless night, according to court records.
根据法庭记录,现年五十岁的杰克逊,于6月25日夜晚,因排练结束后失眠而服食dr . ConradMurray为他开的处方药后死亡。
I can hear the sound of the falling rain and the not-so-strongly blowing summer winds now, which disturbs this heart to the point that it is bound to be a sleepless night.
我能听见降雨的声音和不太强的夏季的风声,这些搅乱了我的心,以至于这注定会是一个不眠之夜了。
Yoga gets a lot of attention for its health benefits, but if you're stuck on a sleepless night, try your hand at some yoga and find yourself relaxing and nodding off immediately.
瑜伽对身体有很多益处,但如果某个晚上没有睡意,试着练练瑜伽,你会发现自己很快就能放松下来,马上就有睡意。
It is merry when friends meet. 4. She had spent a sleepless night, and rising early, has stood, wrapped up, at her window, with the cool air blowing on her face, to watch the dawn.
她度过了一个不眠之夜,而且(连接词没有相对应的前一部分, 也没必要)。她早早起来,裹的严严的站在窗前,伴着迎面而来的冷风看天亮。
Apart from anything else, all these things like a sleepless night, a disengaged afternoon or a weary lecture possess more efficacy to enable us to taste 'eternity' than any religion.
不讲别的,只要一个失眠的晚上,或者有约不来的下午,或者一课沉闷的听讲——这许多,比一切宗教信仰更有效力,能使你尝到什么叫做“永生”的滋味。
Chinese Lunar new Year, or the Spring Festival, has always been a time of joy and happiness, and a time of family reunion, fine cuisine, new clothes, a sleepless night with carnivals.
中国农历新年,或者说春节,是一个幸福快乐,家人团聚,吃美食、穿新衣、通宵欢庆的时刻。
Hi, the goddess of the moon and let me give you a words: you last night so consist in gazing at her, let her heart beat faster, a sleepless night, please you don't use today to molest her eyes!
嗨,嫦娥让我给你捎个话:你昨晚如此含情脉脉地凝望她,让她心跳加快,一夜未眠,拜托今天你不要再用目光骚扰她啦!
The morning after my sleepless night of charging the phone, a text message arrived from a colleague, about breakfast.
我在给iphone充电的失眠的夜晚的第二天早上醒来,一个同事来了个有关早餐的短信。
The morning after my sleepless night of charging the phone, a text message arrived from a colleague, about breakfast.
我在给iphone充电的失眠的夜晚的第二天早上醒来,一个同事来了个有关早餐的短信。
应用推荐