You're like a saint in a slum.
你就像是贫民窟中的圣人。
In a slum, people live in abject poverty.
在贫民区,人们可怜地生活在贫穷之中。
Tabitha, a 44-year-old woman from a slum outside Nairobi.
一位44岁来自内罗毕外贫民窟的妇女tabitha。
He came to know that I was living in a slum, suffering from duodenal ulcers.
他渐渐了解到我曾经住在贫民窟,而且还在受着十二指肠炎的痛苦。
New Delhi, India: A street artist dressed as a monkey, performs in a slum area
新德里,印度:一位街头艺人穿的好像一只猴子,在贫民窟表演
He lived in a slum in the Kenyan capital, Nairobi, and was nursed by his mother.
他住在肯尼亚首都内罗毕的贫民窟里,并由母亲照顾。
New Delhi, India: a street artist dressed as a monkey, performs in a slum area.
新德里,印度:一位街头艺人穿的好像一只猴子,在贫民窟表演。
However, for every mall that appears, so does a slum colony-often right next to it.
不过,每座商场建成的同时也会出现一个贫民窟-通常就在商场旁边。
A view of a slum neighborhood along the railroad tracks in Hanoi, Vietnam, Jan. 8, 2011.
2011年1月8日,越南河内铁路沿线附近贫民窟的景象。
We studied 132 children without head lice who lived in a slum in north-eastern Brazil.
针对生活在巴西东北部贫民区内的132名无头虱症的儿童开展了一项研究。
Her late-night stumble into29 a slum is rendered calmly, with carefully weighed words.
她平静地、字斟句酌地描述着她深夜误入贫民窟的情形。
Mrs Hiyale lives hand to mouth, subsisting in a slum on 100 rupees a day with the help of a local charity.
Hiyale太太则只能勉强糊口,依靠其所在贫民窟的慈善团体所派发的每天100卢比救济金艰难度日。
Other schemes involve a donor accepting the responsibility of upgrading a slum in return for a sovereign debt.
其他方案涉及捐款人以承担消除城市贫困责任以换取对外债务。
Ugly aliens invade South Africa and are herded into a slum near Johannesburg, to the disgust of local residents.
丑陋的外星人入侵南非,聚集在约翰内斯堡附近,使当地居民感到非常厌烦。
His eligibility criteria simply stated that the new residents must be poor, live in a slum and not suffer from addiction.
他的申领标准很简单,新住户必须是生活在贫民窟且无不良嗜好的穷人。
In Dharavi, a slum outside Mumbai, an illiterate mother called Aruna sits in her tiny one-room flat, which is home to ten people.
在孟买市外的贫民窟达拉维,目不识丁的母亲阿茹娜坐在面积狭小的一居室里——这是全家10口人的住地。
Manokaa ali, 10, studies at a local school in a slum in Lalbag, Dhaka city, Bangladesh, where gender equality has improved significantly.
在孟加拉国,性别不平等问题得到了显著的改善。图为10岁的马诺卡·阿丽在达卡市拉巴格的贫民窟中一所当地学校里学习。
The pair stayed with Tima's mother in a slum near cite Soleil until three months ago when they moved to a place of their own at a nearby camp.
他们两人和Tima的妈妈一直呆在太阳城的一个贫民窟中,直到三个月前,他们两人才搬到附近营地一个属于他们自己的地方。
The idea of a slum conjures up an image of children playing amidst piles of garbage, with no running water and the rank, rife stench of sewage.
说道贫民窟,人们会联想到儿童在垃圾堆里玩耍,没有清洁水,没有空间,到处弥漫垃圾的恶臭。
I can't understand as some others: why she left for a slum and made her life as a poorer , departed from the clear and delicious food , fresh air .
我和很多人一样不明白:一个欧洲女人为什么要离开美丽舒适的大房子,放开干净美味的食物,新鲜的空气,跑到贫民窟来过穷人的生活。
I can't understand as some others: why she left for a slum and made her life as a poorer , departed from the clear and delicious food , fresh air .
我和很多人一样不明白:一个欧洲女人为什么要离开美丽舒适的大房子,放开干净美味的食物,新鲜的空气,跑到贫民窟来过穷人的生活。
应用推荐