But beneath that placid surface the IMF sees a snake pit of threats.
但在风平浪静的表面下，IMF看到了一蛇窝的威胁。
That would be synonomous with a person with a severe snake phobia throwing themselves into a snake pit day after day… Doesn't make much sense, does it?
相当于一个惧怕蛇的人日不一日地反复把自己扔进蛇窟的愚蠢的行为。 这有意思吗？
In sum, Syria is a regional snake-pit in which few neighbours-or outsiders from farther afield-would be wise to dangle their toes.
总之，叙利亚就是一个地区的蛇窝，很少有邻居——或来自远方的外人——在其眼前明智地晃脚。
In sum, Syria is a regional snake-pit in which few neighbours-or outsiders from farther afield-would be wise to dangle their toes.
总之，叙利亚就是一个地区的蛇窝，很少有邻居——或来自远方的外人——在其眼前明智地晃脚。
应用推荐