We are glad to offer you a sole agency for the sale of our products in your city.
我们很好高兴让你们做这城市的独家代理去销售我们的产品。
Thank you for your letter of 20 May proposing a sole agency for our office machines.
五月二十日建议担任办公室器具之独家代理来信已经收妥。
I want to sign a sole agency agreement with you on this item for a period of 2 years.
我想和你们签定一项为期两年的独家代理协议。
We are pleased to offer you a sole agency for the sale of our products in your country.
人们很情愿指定你们成为人方产品正在贵国的独家代理。
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your wines for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年专营葡萄酒的独家代理协议。
We have a mind to sign a sole agency agreement with you on this item for a period of two years.
我方欲与贵方签订为期两年的独家大力该产品的协议。
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your TV sets for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年专营电视机的独家代理协议。
We’d like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年专营电扇的独家代理协议。
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年电扇的独家代理协议。
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年专营电扇的独家代理理协议。
Thank you for your letter of 1 September suggesting that we grant you a sole agency for our houseld linens.
9月1日有关建议担任家用亚麻制品独家代理的来信收悉。
Thank you for your letter of 1 September suggesting that we grant you a sole agency for our household linens.
月1日有关建议担任家用亚麻制品独家代理的来信收悉。谨致衷心谢意。
We have received your letter of... and shall be glad to offer you a sole agency for the sale of our products in...
接到你某月某日的来信，我们很乐意提议你担任我们的……产品的独家代理商。
One of the reasons of my visit here is to sign a sole agency agreement with you on these items for a period of 3 years.
我来访的原因之一就是想和你们签订一项为期三年的独家代理协议。
We are desirous of expanding the business and propose a sole agency a GREement for your magazines for duration of ten years.
我们意欲扩大业务，今提出成为贵公司杂志为期十年的独家代理协议。屠。
The letter is brief and relevant to the subject . It asks for the previous business relationship to be extended to a sole agency.
此信简短扼要，希望加强商务关系，成为对方的独家代理。
The agent shall provide the power of attorney of manufacturer, and as a sole agency of one manufacturer to participate in bidding.
代理商应提供制造商授权委托书，一家代理商仅允许作为一家制造商的唯一代理机构。
We would like to inform you that we act on a sole agency basis for a number of manufacturers. We specialize in refined cotton goods and all types of household linen for the Middle Eastern market.
本公司担任多家厂家的独家代理，专营精制棉织品，包括各灯家用亚麻制品，行销中东。
We would like to inform you that we act on a sole agency basis for a number of manufacturers. We specialize in refined cotton goods and all types of household linen for the Middle East market.
本公司担任多家厂家的独家代理，专营精制棉织品，包括各种家用亚麻制品，行销中东。
This is to inform you that we are acting as agents on a sole agency commission basis. We specialize in the trade of household and decorative wares, such as porcelain wares, lacquer wares and crystal.
兹奉告，我们是以收取独家代理佣金为基础充代代理人的，专门经营家用器具和装饰器具，例如如瓷器、漆器和水晶玻璃器皿。
Unmanaged travellers are typically sole traders of people working for small to medium sized companies who do not use a traditional bricks and mortar business travel agency.
一般来说，这些商务旅行者都是中小型企业的雇员，而这些企业也不会通过传统的“水泥+鼠标”旅行社来预订。
Article 23. The following shall be included in the underwriting or sole agency agreement signed between a securities company and a stock issuer.
第二十三条证券公司承销证券，应当同发行人签订代销或者包销协议，载明下列事项。
I've come again to renew our sole agency a GREement for another three years.
我这次来是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
Sole agency for a dozen paragraphs from Chile, France, Australia, including the world of wine brand love Shetland, love Dora, Carmen pollution-free, 100% pure grape juice, tannin, long wire slide.
独家代理十几款来自智利、法国、澳大利亚的葡萄酒，包括世界品牌——爱德兰、爱多拉、卡门，无污染无公害，100%纯葡萄汁，单宁丝滑，回味绵长。
Sole agency for a dozen paragraphs from Chile, France, Australia, including the world of wine brand love Shetland, love Dora, Carmen pollution-free, 100% pure grape juice, tannin, long wire slide.
独家代理十几款来自智利、法国、澳大利亚的葡萄酒，包括世界品牌——爱德兰、爱多拉、卡门，无污染无公害，100%纯葡萄汁，单宁丝滑，回味绵长。
应用推荐