He suggested that these goods be packed off at once in a special train.
他建议马上用专列运走这些货物。
Nine days before the encirclement was complete, a special train of forty-three wagons had arrived from Oels.
包围的九天前被完成时，一个特殊的火车的马车已经到了43从互相联系的。
Every summer before I was old enough to work, the kids from the Salem playground took a special train to old Orchard Beach, an amusement park in Maine.
当我还小，不到可以打工的年龄时，每个夏天我们塞伦的小孩就会结伴去缅因州的一个娱乐场—老海滨果园玩。
At Westland row Station a crowd of people pressed to the carriage doors; but the porters moved them back, saying that it was a special train for the bazaar.
在西地街站一群人挤着要进车厢，却被乘务员推了回去，说这是为赶集而开的专用列车。
At Westland row Station a crowd of people pressed to the carriage doors; but the porters moved them back, saying that it was a special train for the bazaar.
到韦斯特兰区车站时，一群人使劲推车门；乘务员把他们推了回去，说列车是开往集市的专列。
What's more, he had a special habit—playing Mahjong with friends for an hour every evening to train his brain.
而且，他还有一个特别的习惯——每天晚上和朋友打一小时的麻将来训练大脑。
Business schools have also begun offering special programs to train the second and third generation owners in the difficulties of managing a family firm.
企业管理学校也开始提供特殊课程来训练这些在困境中经营家族企业的第二代和第三代老板。
These of the invited coming from London were conveyed by a special Great Western train, which left Paddington at 6.23.
来自伦敦的受邀者乘坐的是6点23分从派丁顿开出的一辆特别的西部大列车。
They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过，有关部门采取了许多特殊措施，甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
By participating, visitors can understand the special structure of a train wheel and how it turns.
观众在参与中体验火车车轮的特殊结构及其在转弯时的作用。
A magical train ride on Christmas Eve takes a boy to the North Pole to receive a special gift from Santa Claus.
圣诞夜，一个男孩坐着一辆神奇的火车去北极，从圣诞老人那里接受了一份特殊的礼物。
This special train has five engines and holds twice as much coal as a standard train.
这种特殊的列车有五辆机车并能装两列标准列车的煤。
High altitude military medicine speciality is a special speciality to train new-type military medical talents for the highland future high-tech partial war.
高原军事医学专业是为我军培养适应在高原地区未来高技术条件下局部战争需要的新型军事医学人才设立的特殊专业。
Moral examination, as a special perspective, is conducive to deeper analyses and construction of moral theory and practice. Only moral education can train and bring up people of morality.
道德性审视作为一种特殊的视角有助于德育理论与实践的更深层次的分析与构建，只有道德的德育才能培养出道德的人。
But they still had the faith of 'sustainable robbery'. One day, they robbed a train, in which there were some people so special.
有一天，在他们抢劫的火车里，遇到了一群特殊的人。
ALLEN: No, that would be too expensive. We used the train system. We bought a special pass called a Eurail pass.
艾伦：没有，那太贵了，我们搭火车。我们买了一种特殊的“欧铁通行证”。可以让人随时想去哪儿就去哪儿。
A special data acquisition network system be developed, aiming at the special application object of subway train.
针对地铁列车这个特殊的应用对象，开发了一个专门的数据采集网络系统。
Railroad signal power system is a special supply power source for train running. The high reliability is required. Thus, its supervisor and control become very important.
铁路信号电源系统是专门给列车运营信号供电的，其可靠性要求非常高，因此，对铁路信号电源的监视和控制十分重要。
The training goal of higher vocational college is to train practical talents. That is to say, to train the talents who work in a special field and have special knowledge and skills for his work.
高等职业教育的人才培养目标是培养实用性人才，或者说，就是培养能够从事某种行业工作的具有一定的知识和技术或技能的职业人员。
The meal was simple but special, and it was dark outside. The wind was thundering through the pinewood like a train, and we drank cheerful toasts with the old man.
饭虽然简单，但别有一番风味，物外一团漆黑，穿过松林的风发出如火车的轰鸣声，我们在摇曳不定的煤油灯下豪强地与老人干杯。
Shenzhen Wholesale Socks Base integrates in production, sales and purchase of socks as a train service, located in Shenzhen Special Economic Zone.
深圳袜子批发基地，立足深圳经济特区，以“生产，销售，收购”袜子为一条龙服务，定单袜，库存袜，外贸袜，应有尽有；
Shenzhen Wholesale Socks Base integrates in production, sales and purchase of socks as a train service, located in Shenzhen Special Economic Zone.
深圳袜子批发基地，立足深圳经济特区，以“生产，销售，收购”袜子为一条龙服务，定单袜，库存袜，外贸袜，应有尽有；
应用推荐