Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”，部分原因是它有稳步增长的资助。
Inflation is a steady increase in the prices of goods and services.
通胀是指商品和服务价格的稳步上升。
A steady drop in male incidence has been mirrored by a steady increase in female incidence.
男性肺癌的发病率在稳步下降，但女性肺癌的发病率却明显提升。
I guess it still is of concern that it has been a steady increase over the past few years.
我认为过去几年内发病率持续稳定升高仍然是值得关注的。
After a steady increase for 5 years, the country's rate of population shows signs of dropping.
在5年的持续增长后，这个国家的人口增长率表现出下降的迹象。
The movies brought a lot of people… I've noticed a steady increase for the past couple of years.
电影带来了许多观众……我注意到过去几年来，他们的粉丝数量一直在稳步增长。
To make things worse, the lack of exercise and growing obesity are fueling a steady increase in diabetes.
更令人担忧的是，肥胖和缺乏锻炼使糖尿病的发病率呈稳步上升之势。
Alibaba's core growth will come from a steady increase in wealth among Chinese consumers over years to come.
未来几年，阿里巴巴的核心增长将取决于中国消费者财富的稳步增长。
Our forecast for the next 12 months is for a steady increase in hiring activity rather than a sharp recovery.
我们预测未来12个月的招聘活动会稳定增长，而不是大幅反弹。
Export to European and American markets witnessed a great drop while emerging markets enjoyed a steady increase.
对欧美市场出口下降较多，对新兴市场出口平稳增长。
In turn, this has fueled a steady increase in sales and confidence in the brand among both customers and dealers.
反过来，这已经助长了一个稳定的销售额的增加和信心在品牌在客户及经销商。
By lending painting to galleries and art dealers, she engineered a steady increase in Vincent Van Gogh's reputation.
她把画作借给画廊与画商，稳定地累积文森特·梵高的知名度。
Over the last few months, there has been a steady increase in the Numbers of children suffering from acute malnutrition.
过去几个月，儿童严重营养不良的人数稳步上升。
Harvey: You'll notice there's been a steady increase in sales which are at their peak right now... a very positive sign.
哈维：这组数字表明在我们进行了有针对性的广告宣传之后销售业绩出现了大幅度上升。
In the future, we're probably going to see a steady increase [in Chinese investment to Europe] but no huge breakthroughs.
未来几年，中国对欧投资额将稳步增长，但不会取得重大突破。
A new report from the Norwegian Refugee Council notes a steady increase in the global population of IDPs, to 27.1m in 2009.
挪威难民委员会的一份新报告指出全球IDPs人数成稳增态势，2009年达到了2710万人。
Google's mobile operating system, Android, on the other hand, has seen a steady increase in market share over the same time frame.
另一方面，谷歌安卓移动操作系统的市场占有率却在同期稳步提升。
In contrast, the Census Bureau has reported a steady increase in median household income in the District, estimated at $58, 000 in 2008.
而与之相反的是，美国人口普查署的报告称，按2008 年年收入5.8万美元的标准计，华盛顿中等家庭收入呈稳步增长态势。
Another factor is that there is a steady increase in the number of Internet users, with personal computers available at much lower prices.
另外一个因素是，由于网络技术提供了技术可能性，住在农村的孩子可以得到更好的教育。
In the past few decades, experimental research methods showed a steady increase trend in economics, especially in the field of labor economics.
在过去的几十年中，实验研究方法在学特别是劳动经济学领域中的应用呈稳步增加的态势。
We will collect both tax and non-tax revenue in accordance with the law and to the fullest extent possible to ensure a steady increase in government revenue.
对于各项税收和非税收入，都要依法征收，应收尽收，确保财政收入稳定增长。
Abstract: in % the past few decades, experimental research methods showed a steady increase trend in economics, especially in the field of labor economics.
摘要：在过去的几十年中，实验研究方法在%经济学特别是劳动经济学领域中的应用呈稳步增加的态势。
"It's been a steady increase, across the boards," said Hayden, the library's chief executive. "People are using our website to find the treasures we have in here."
“这是个稳定地增长，”图书馆馆长海登说到，“人们在这里用我们的网站寻找宝藏。”
Researchers said they had seen a steady increase in the number of children being targeted this way, with girls more likely than boys to report being a victim.
研究人员说以这种方式被锁定的孩童人数一直稳定增加，而且女生比男生容易成为被欺负的对象。
In recent years, Kunming as a medium-sized city, the real estate industry has developed quickly, and the price of commercial housing has been a steady increase.
昆明作为一个中等城市，近年来房地产业迅猛发展，商品房价格也呈现出快速上涨的态势。
A steady increase in knowledge on a particular subject will actually create fluctuations in a person's level of confidence pertaining to the same subject matter.
在某一领域知识的不断稳步增长会使得他在这一领域的自信心产生波动。
This time around, at the current rate of appreciation, the yuan would rise more than 8% over a year-though there is no guarantee the Chinese plan a steady increase.
这次，如果按照目前的升值速度，人民币在一年中将升值8%以上，不过不能保证中国计划让人民币稳步升值。
This time around, at the current rate of appreciation, the yuan would rise more than 8% over a year-though there is no guarantee the Chinese plan a steady increase.
这次，如果按照目前的升值速度，人民币在一年中将升值8%以上，不过不能保证中国计划让人民币稳步升值。
应用推荐