The movie featured Robert Lindsay in a supporting role.
罗伯特•林赛在这部影片中担任配角。
Usually the minute-taker only plays a supporting role in the meeting.
会议记录员在会议上通常只是配角。
Graduation resources play a supporting role to amplify Attitude resources.
级差资源主要是起增强态度资源的辅助作用。
Rather than playing a supporting role, these shirts stand as stars on their own.
这些衬衫不再充当配角，它们本身就成了明星。
It's a pity that he only got a supporting role in that major Broadway production.
可惜他在那出大型百老汇戏剧里只是个配角。
The stage in your life, you are your own hero, who do not need to do a supporting role.
在你的人生舞台上，你是自己的主角，不需要去做谁的配角。
I stand beside you in a supporting role attitude , with their own intertation of the monologue.
我以一个配角的姿态站在你身边，演绎着属于自己的独角戏。
Land owners or users shall play a supporting role in surveys and shall supply the relevant information.
地盘所有者或者使用者该当配合调查，并供给关于资料。
Don't think too great, you know, in another world, whatever you do, you are just a supporting role just.
别把自己想的太伟大，要知道，在别人的世界里，不管你做的多好，你都只是个配角而已。
When you're playing a supporting role, do you try to bring the same energy that you'd bring to a lead role?
你出演配角，会投入和主角时一样的精力吗？
At the same time this year, said Zhao Benshan, relegated to a supporting role his own, the new push forward.
同时今年赵本山也说，自己退居配角，把新人往前推推。
The jobs of Laboratory & Equipment Management Department of University always play a supporting role in the school.
高校实验室与设备管理处的工作往往在校内处于配角的位置。
Play a supporting role in the traditional classroom teaching can be used as a supplement and extension of classroom teaching.
起到辅助传统课堂教学的作用，可作为课堂教学的补充与延伸。
The rest of the world can play a supporting role but, in the end, this work has to be done by the eurozone countries themselves.
世界其他国家可以发挥帮助作用，但是，这个工作最终必须得由欧元区国家自己做。
It was here that she was spotted by an MGM talent scout, who cast Williams in a supporting role in Andy Hardy's Double Life (1942).
当时MGM(米高梅电影公司)的天才星探看上中了艾泽·威廉姆斯，让她在1942年拍摄的电影“安迪·哈利的双重生活”(AndyHardy ' s Double Life)中出演配角。
So, Asia does not play a supporting role in world sports and, without these ace athletes, the world Series will be less attractive.
亚洲不是世界体坛的配角，没有他们，世界大赛将会减色。
Don't overestimate your importance. No matter what great things you have done, in the world of others, you merely play a supporting role.
别把自己想的太伟大，要知道，在别人的世界里，不管你做的多好，你都只是个配角而已。
And, had it not been for a fortuitous discovery long after her death in the attic of their house, hers would have been a supporting role.
倘若不是她死后很久，在他们那幢房子顶楼发现一样东西，在这本书里，她就只能是配角了。
Potatoes are rich in dietary fiber, which is able to promote gastrointestinal peristalsis and play a supporting role in bowel detoxification.
马铃薯全粉含有丰富的膳食纤维，能够促进胃肠蠕动，对通便排毒有一定辅助作用。
Although a transient application can certainly operate alone on your desktop, it usually ACTS in a supporting role to a sovereign application.
虽然暂时式应用程序可以在你的桌面上单独运行，但它通常是辅助支持独占应用的。
Scientists aren't certain whether the protein accumulations described in Science directly cause either disease or merely play a supporting role.
科学家们并没有确定在科学上所描述的蛋白蓄积能直接导致疾病还是仅仅扮演一个配角。
In love this scene was always have a main character and a supporting role, tired of always is leading role, the injury forever is supporting role.
在爱情这场戏里总是有一个主角和一个配角，累的永远是主角，伤的永远是配角。
And RNA (ribonucleic acid), is responsible for only a DNA contained in the genetic information to proteins, "messenger" - an obscure, "a supporting role.
而RNA（核糖核酸），则只是一个负责把DNA所含遗传信息传递给蛋白质的“信使”——一个不起眼的“配角”。
Your life is a movie. Sometimes we feel like we are the protagonist of others. In fact, may be only a supporting role. Even we do not know our part was cut off!
你的一生就是一部电影。有时我们会觉得自己也是别人电影里的主角，其实也许只是个配角。甚至自己的那部分被剪掉却不知道！
And having worked in such a supporting role myself, I can tell you first hand that an increase in animosity between these two factions might easily go unnoticed.
并在这样的工作的支持作用自己，我可以告诉你的第一手，增加之间的敌意，这两个派别可能很容易被忽视。
As the microcosmic main body, Chinese engineering consulting enterprise has already had certain strength, but is still playing a supporting role in the international market.
作为微观主体，中国工程咨询企业已具备一定的实力，但仍是国际市场的配角。
The United States pledged not to place any U.S. ground troops in Libya and played a supporting role in much of the air campaign, flying drones that provide surveillance video.
美国保证不会在利比亚境内安置任何美国陆军，并在空军作战时起支援作用，飞机的嗡嗡声提供了监视录像。
While patient records (resources) are an important aspect of the system, they generally serve a supporting role in the overall application and are not the central focus of the system.
患者的档案(资源)是系统的一个很重要的方面，它通常在全部的应用程序中起到支持的作用，但不是系统的主要焦点。
While patient records (resources) are an important aspect of the system, they generally serve a supporting role in the overall application and are not the central focus of the system.
患者的档案(资源)是系统的一个很重要的方面，它通常在全部的应用程序中起到支持的作用，但不是系统的主要焦点。
应用推荐