"I once tried to help a woman with heavy luggage, and she gave me a suspicious look, " he complains.
他抱怨说：“有一次我想帮一位女士提她那个重重的行李箱，但却招致怀疑的目光。”
Having a look to see who is inside the car, using an on-board camera, is also possible-a handy feature for suspicious spouses.
利用车载摄像头对车内的情况一看究竟也成为———对多疑的夫妻来说这也是一种非常方便的特性。
Nat Hentoff, a journalist and civil libertarian, says that “under such circumstances even Mother Teresa would look extremely suspicious, especially if her hands were cuffed behind her back.”
记者兼民众自由人士的纳特·亨托夫(NatHentoff)就说道，“照此情形，连最慈祥的特蕾莎修女也貌似可疑，尤其当她双手被铐在身后时”。
Of course, Srivastava might look a little suspicious if he started bringing a scanner and his laptop into corner stores.
当然，如果斯利瓦斯塔瓦拿着一个扫描仪器和一个笔记本进入一个街角商店他会开始显得有点可疑。
(It doesn't cost much more than the train.) Philip gave me a sideways look, as if suspicious about my curiosity: "We prefer to travel along the ground."
（相比而言开销不比火车贵很多），费力普斜视了我一眼，好像怀疑我的好奇心，说，我们更喜欢地面旅行。
In the back of one room, a robot spotted something suspicious: a pink ball in an open closet (the swarm had been trained to look for anything pink).
在一个房间的后面，一个机器人发现了可疑物—敞开的壁橱里有一个粉红色的圆球(这群机器人被训练要寻找任何粉红色的物品)。
If an email does lead you to a suspicious website, remember to look at the web address. The address in your browser should look familiar.
如果邮件中的确有可疑链接，记得看看此网址与熟悉的真实网址是否一致。
But if you don't look into it then you are simply suspicious of a certain hollowness, of a certain emptiness inside. And remaining suspicious, you go on occupying yourself.
但是如果你不深入看它，那么你只会对某种空虚、某种内在的空心存怀疑。
But if you don't look into it then you are simply suspicious of a certain hollowness, of a certain emptiness inside. And remaining suspicious, you go on occupying yourself.
但是如果你不深入看它，那么你只会对某种空虚、某种内在的空心存怀疑。
应用推荐