We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city.
我们楼上有一个咖啡馆和一个图书馆，大厅下面有一个售票处，在那里你可以买到城里所有主要爵士音乐会的票。
At a ticket office in Beijing, Ms. Guan bought her brother a return flight from Shanghai to Beijing.
在北京一个机票售票处，关小姐为他弟弟买了从上海飞往北京的往返机票。
Passengers began to buy train tickets at a ticket office of Nanjing Railway Station on January 10, 2010.
2010年1月10日，乘客们开始在南京火车站的售票处购买火车票。
As the entrance building, this visitor center combines a ticket office, a dressing room for rafting and toilets.
作为景区的入口，这个游客接待站承担了售票、漂流活动更衣室和游客工生间等简单功能。
While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.
尽管连续九年每年票房收入快速增加，很大程度是因为票价上涨，实际销售的票数量在第二年是下降的。
Ignore anyone telling you the reservations office is closed, but their travel agency across the street can sell you a ticket..!
别理会其他人告诉你说“订票办公室关门了，你可以到街对面的旅行社买票。”
A clean game, on the surface, may not seem to serve team owners who clearly benefit at the ticket office from higher scoring games with lots of homeruns.
一种正规的比赛在表面上看来不该是为雇主打球，而雇主应该只是通过有大量的本垒打得分这样的精彩比赛而得到更多的门票收入。
As I had no idea how much I should pay for such a long ride, I asked an attendant in the ticket office.
我不知道进行如此漫长的一段旅行究竟要花多少钱，于是来到售票处向一位工作人员打听。
He recalls that there was a long queue outside the ticket office everyday as people lined up to buy tickets.
每一天，买票的人们都在售票处外排起了长队。
Worldwide, the eighth and last film based on novels about the adventures of a boy wizard by J.K. Rowling raked in $475m; 3D ticket sales accounted for 43% of the box-office receipts.
第八部也是最后一部，根据J.K罗琳编写的小男巫冒险小说改编而成的电影，在全世界范围内吸金4.75亿美元。3D电影票收入占到了票房收入的43%。
Situated in the station's ticket office, the novelty vending machine invited commuters to enjoy a free pick-me-up on their way to work.
这款新颖的贩卖机安装在火车站售票厅，欢迎通勤者在上班途中免费提神醒脑。
I received the booked train ticket a few days before my departure, so I returned the key of the mail box to the Post Office.
在离开的前几天，我总算收到了预订的火车票，于是把信箱的钥匙还给了邮局。
As shown in the documentary, one of the homeless people received a free train ticket from the relief station but then got a refund for it at the ticket office.
在纪录片中，一位流浪者从救济站获得一张免费车票，但却去售票处退票来换取现金。
The ticket office is placed alongside a library and a children's area at ground level, and a deep granite steps ACTS as an open-air meeting spot by the entrance.
底层的售票处沿着图书馆和儿童区安置，深花岗岩台阶作为露天的会议场所的入口。
There was no-one on the platform apart from a ticket collector and, at the other end of the platform, a young man sitting at the window of the booking office, reading a newspaper.
除了一个收票员和站台另一头的售票处里一个正在看报纸的年轻人外，站台上一个人也没有。
Eight tax-office employees in West Virginia claimed a winning Powerball ticket worth more than 276 million dollars.
西维吉尼亚的八名税务人员声称一张坡尔堡票价值逾两千七百六十万美元。
Chinese departments concerned forecast a 61 percent jump in gross ticket sales this year. It could turn the nation's new silver screens into box office gold.
中国相关部门预计，今年我国票房总收入将跃升61%。这将使我国的新电影转化为票房收入。
That's a good news. But that does not mean I could get the ticket from the booking office of the railway station.
这是个好消息，但这并不意味着我能从火车站售票处买到票。
The driver stayed outside and pointed to a little room down the hallway, saying, "That's the ticket office."
司机师傅待在外面，没有进屋，指着最里面一间房说，“那便是售票处了。”
How often have you queued for what seems like hours at the booking office before you can get a train ticket?
买张火车票要在售票处排几个钟头的长队，这样的滋味想必您经常领受。
Working at a theater box-office ticket window poses many challenges in dealing 1 with people.
在戏院售票窗口售票时常与这种人打交道，从而会出现很多新鲜事儿。
A prosperous box office and ticket demand revealed no sign of a decline in popularity, her iconic influence never faded in the capricious and constantly updating entertainment industry.
从票房成绩以及门票需求来看，她的受欢迎程度丝毫未减。在一成不变、一向除旧布新的娱乐界，王菲在乐坛的标志性影响永不消逝。
Hotline: 82870000 (24 hours), a 3 movie ticket coupon ticket office at Hua Chen studios for movie tickets.
热线：82870000(24小时)3、持电影票兑换券，在华臣影城售票处兑换电影票。
China a is quickly catching up to the United States in box-office ticket sales and, with its massive population of 1.35 billion, potentially could surpass America as early as next year.
中国凭借13.5亿的庞大人口，很快就在电影票房方面赶上了美国，到明年年初还有可能超过美国。
China a is quickly catching up to the United States in box-office ticket sales and, with its massive population of 1.35 billion, potentially could surpass America as early as next year.
中国凭借13.5亿的庞大人口，很快就在电影票房方面赶上了美国，到明年年初还有可能超过美国。
应用推荐