I think a true friend touches your heart.
我认为一个真正的朋友是能触动你的心的。
A true friend always supports you whenever you are in trouble.
真正的朋友总是在你困难的时候支持你。
As a matter of fact, a true friend reaches for our hands and touches our hearts.
事实上，当一个真正的朋友向我们伸出援手时，我们的内心都会被深深触动。
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时，做朋友很容易，但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
I know that there is absolutely no need to give out definitions of a true friend.
我认识到没有必要给真正的朋友下定义。
A true friend will always extend a helping hand to you when you're in the depths of despair.
当你处于绝望的深渊时，真正的朋友总会伸出援助之手。
He noted that China has always remained a true friend of Sri Lanka.
他说，中国一直是斯里兰卡真正的朋友。
You are a good man and a true friend, 'said Carton, in an altered voice.
“你是个善良的人，真诚的朋友，”卡尔顿说，改变了口气。
Then I saw that Friday was a true friend, and so I agreed to go with him.
此后我发现星期五是一个真诚的朋友，因此我同意和他一起走。
And I think a true friend is the one who holds my hand and touches my heart.
嗯……而且我认为一个真正的朋友会握着我的手，触动我的心。
There are at least one good thing about a man who knows who is a true friend.
一个人倒霉至少有这么一点好处，可以认清谁是真正的朋友。
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
一个真正的朋友是谁忽略了你的失败，容忍你的成功。
A true friend will focus entirely on you and actually hear what it is you're saying.
真朋友能全神贯注倾听你的一字一句。
Not at all. They say a true friend is the one who tells you the truth about yourself.
一点也不介意。俗话说对你说真话的才是你真正的朋友。
No, I'm asking you. I'm asking if somebody lets you down, he can't be a true friend of yours?
不，我只是在问你个人，要是有人,让你失望了，他就不能成为你的真正朋友？
No matter what happens, a true friend will never leave you alone and will always be with you.
不管发生什么事，一个真正的朋友永远不会让你独自一人，而是永远与你同在。
A true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future.
真正的朋友会接受你的过去，力挺你的现在，鼓舞你的将来。
A true friend or relative will be willing to accept no and then thank you for any additional help.
真正的朋友或亲人会接受你的拒绝并感谢你提供的任何额外帮助。
A true friend is not for sale and will never do anything that will compromise your success or happiness.
真正的朋友不会出卖你，他们也不会做任何有损你成功或幸福的事情。
Not everyone can take a heart to heart, a true friend is don't care about fame and fortune is honest.
不是每个人都能以心交心的，真正的朋友是不计较名与利的坦诚相待。
If a man have a true friend, he may rest almost secure that the care of those things will continue after him.
要是一个人有了一位真心的朋友，那末他就大可安心，知道这些事件在他死后还是有人照料的。
Those who help us to change, especially if it's done inadvertently, because they are being a true friend.
那些帮助我们改变，尤其是如果它的不经意做，因为他们是作为一个真正的朋友。
A true friend is not going to hang it in your mouth, you don't ask for it, but it does everything for you.
真正的朋友不会把友谊挂在嘴巴上，不会因为友谊而要求什么，但是相互会为对方做一切办得到事。
A true friend is someone who sees the pain in your eyes, while everyone else believes the smile on your face.
真正的朋友能读懂你眼神中的哀伤，而其他人却相信你脸上的微笑。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你，或者让你因为寻求帮助而感到低微。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你，或者让你因为寻求帮助而感到低微。
应用推荐