And a true love story of a devoted husband in India who held his wife's hand through an on-going illness.
印度一位坚贞丈夫,与太太一起对抗疾病的真爱故事。
Love, like music, is always a true story-in the spring of 1980, half a year before we emigrated to Israel, my grandfather decided to smuggle his collection of rare stamps out of the Soviet Union.
爱,就像音乐一样,始终是那么地真切——1980年春天,即我们移居以色列之前的半年,我的祖父决定把他收有珍贵邮票的集邮本偷偷带出苏联。
In HIS new book "Super Sad True Love Story", the novelist Gary Shteyngart depicts a future in which an overstretched America depends on the forbearance of its Asian creditors.
在他的新书《超级悲催的真实爱情故事》,小说家盖里描绘了一副未来的景象,美国能在多大程度伸展自己的影响力要仰仗他在亚洲的债主国。
Answer hints: find a group spirit of cooperation, here is a true story: someone is rejected, because his love is deep sea diving.
回答提示:找一些富于团体合作精神的,这里有一个真实的故事:有人被否决掉,因为他的爱好是深海潜水。
The story is set in 1957, and this time Dr. Jones goes up against cold-blooded, cold War Russkies. Making a return alongside Dr. Jones is Marion Ravenwood, Indy's pugnacious true love.
故事设在1957年冷战时期,围绕印第安纳·琼斯博士面对冷血俄罗斯女间谍的斗争展开,琼斯博士的真爱玛丽昂·拉文伍德也回来了。
Not only are the young inspired by this incredible love story, but people of our generation are moved to tears. In a world of mundane pursuits, we still have hope and true love.
这个匪夷所思的爱情故事不仅让年轻人为之感动,就连我们这代人也被感动的痛苦流涕。
To make a fairy tale of a love story come true, we need more than just a pair of lovers that believed in true love, they also must be strong enough to overcome every obstacle along the way.
为了是这个童话般的爱情故事实现,我们需要比一般情侣对爱要有更多的信念,要足够强壮去克服这路上一切的困难。
It's the most "special" song in the album because it's a true story that comes from my love life.
这是专辑里面最“特别”的一首歌,因为是我亲身经历的故事,来自我自己的感情生活。
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动,那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思:牺牲太多的爱情是不是真正的爱情?
The film is based on a true story about the power of love in the world of crime.
电影根据真实个案改编。讲述在罪犯世界里,爱情力量是如何强大。
I am a person with a story behind, I had a man I love, but because we didn't' dare to tell each other our true feelings, we missed each other out for more than ten years.
我也是曾经有故事的人,和他断断续续的纠缠了十多年才发现,我们其实心里有彼此,却因为没有勇敢确定心意而错过了太多的时光。
Oscar voters love them because the "based on a true story" tag gives them a veneer of seriousness, and because it's easy to judge whether or not the central impersonation is any good.
奥斯卡投票者钟爱传记片,因为“根据真实故事改编”的标签让片子有种表面上的严肃感,也因为这样的片子很容易判断其中主要演员演技如何。
This is the true story of a little bear who needed a family, and the extraordinary outpouring of love he received from Thomas, from the zoo, and from people all around the world.
这是个真实的故事,故事中需要家庭温暖的这个小熊也是真实存在的,整个故事中流露出浓浓的爱意——托马斯的爱,动物园的爱,还有世界各国人民的爱。
The story line of "Only You" reminded me of Jane Austen's "Pride and Prejudice". Both were about a rich and handsome young man learning the true meaning of love and becoming a better person.
OY的故事情节令我想起了简·奥斯汀的那部《傲慢与偏见》,因为剧中的主人公和书中的一样,因为了解了爱的真谛而变得更美好。
The true love story commences at the altar, when there lies before the married pair a most beautiful contest of wisdom and generosity, and a life-long struggle towards an unattainable ideal.
当真爱起始于圣坛之时,夫妻之间便开始了一场智慧与慷慨的竞争,一场为了一个不可能实现的理想而持续一生的奋斗。
The true love story commences at the altar, when there lies before the married pair a most beautiful contest of wisdom and generosity, and a life-long struggle towards an unattainable ideal.
当真爱起始于圣坛之时,夫妻之间便开始了一场智慧与慷慨的竞争,一场为了一个不可能实现的理想而持续一生的奋斗。
应用推荐