When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
The dipping bird is a hollow glass figure which repeatedly dips its beak into a glass of water.
这只周期性用嘴蘸取玻璃杯中水的鸟其实是一只中空的玻璃塑像。
Hundreds of birds fly in a sunny blue sky. The only sounds are bird calls and the soft noise made by tall grasses as the water slowly moves them.
无数的鸟在阳光明媚的蓝天中飞翔，这里你只能听到鸟的叫声以及当水流缓慢流经草的时候，这些草所发出的柔和的声音。
Make your garden into a bird sanctuary by ensuring there is water, native plants, and possibly a bird feeder.
保证有水、本土植物，有可能的话，配一个喂鸟器，你的花园就能成为一个鸟类保护区。
My brother once gave the Professor a toy, a bird that balanced on the edge of a bowl of water and repeatedly dunked its head in the water.
我兄弟曾送给教授一个玩具，那是一只立在盛水的碗边保持平衡并反复把头浸入水中的鸟。
A trick of light seems to give an extra pair of feet to this phalarope bird, seen from below the water.
大自然的图案：倒影。习惯光亮似乎给额外的一对脚到这只矶鹞之类鸟，从下面的水看到。
The bird closes its eyes. Just then, a drop of water falls on its head. Then, a second later, another drop falls on its tail.
小鸟闭上眼睛一会儿。就在这个时候，一滴水珠掉在它头上。接着马上又有一滴水落在它的尾巴上。
The magnificent bird nest and the magic water cube are so enchanting. I finally got a chance to visit them.
雄伟壮观的鸟巢和魔幻世界般的水立方是多么令人神往啊，这次我终于有机会看看了！
Is it because we have been badly educated, cultivating only memory and, from earliest childhood, have never been shown a tree, a flower, a bird, or a stretch of water?
是不是因为我们受过糟糕的教育，从幼小的童年开始就只培养记忆，却从未被带到一棵树、一朵花或一泓水面前？
A bird with a broken wing was beating the air above, reeling, fluttering, circling disabled down, down to the water.
一只鸟，扑扇着破碎的翅膀，在空中飘摇，盘旋，无奈地坠落，坠落，直坠入水里去。
A worker at the International bird rescue Research Center examines a bird rescued from SAN Francisco Bay after a cargo ship disgorged thousands of gallons of oil into the water.
国际鸟类救援研究中心的工作人员正在检查从旧金山湾里抢救出的一只小鸟，一艘货轮因事故在湾内泄露了上千加仑的原油。
They say water and bird species are at risk, as well as a fertile agricultural area.
他们表示，水源，鸟类和丰产的农业区均处于危险中。
The reserve is transformed into an endless sheet of warm, tea?coloured water that is literally a bird airport.
整个保护区变成了一大片无边无际的温暖的褐色水面，简直就是个鸟的飞机场。
He stayed by a brook where there was water for him to drink and a type of bird called the raven, brought him bread and meat for breakfast and supper everyday.
他住在一条小溪那里是水他喝酒，一类叫做鸟乌鸦，把他的早餐和晚饭每天的面包和肉。
My brother once gave the Professor a toy, a bird that balanced on the edge of a bowl of water and repeatedly dunked its head in the water.
我的兄弟曾经送给教授一个玩具鸟，这只鸟站在一碗水的边缘并重复地将头浸入水中。
Others said this was silly, that the Blue Jay ate bird seed and drank water and fluffed his feathers and that other than his special color he was still just a bird.
另一些人说这种想法很愚蠢，蓝鸟吃鸟食、喝水、抖动羽毛，除其颜色特别之外仍是一只鸟。
Others said this was silly, that the Blue Jay ate bird seed and drank water and fluffed7 his feathers and that other than his special color he was still just a bird.
其他人觉得这种说法很荒唐，这只冠蓝鸦吃鸟食，喝水，抖羽毛，除了颜色特别，其他一切都与正常鸟类无异。
The bird bath not only provides a refreshing bath, but is also a decorative water supply.
它给鸟儿提供饮水及驻足休息的地方，而看鸟儿的人们也一样会被这样的景象所陶醉。
Sinking below the bird and mast, a drowned corpse glanced through the green water; a fair arm was the only limb clearly visible, whence the bracelet had been washed or torn.
在鸟和桅杆下面的碧波里，隐约可见一具沉溺的尸体，它身上唯一看得清清楚楚的肢体是一只美丽的胳膊，那手镯就是从这里被水冲走或是给鸟儿啄下来的。
I found a beige colored, strange and small water bird swimming at the pond, where I always go and watch.
在我常常去观察的池塘上，一只浅驼色陌生小水鸟游泳呢。
Like water flowing over a dam into a river, current surges through the bird (or person's) body on its way into the ground.
正象水流过坝进入河流中，电流急冲通过鸟(或人)的身体进入地线。
No, No. Ive seen a frog fishing by the water lily, but Ive never seen your little bird.
没有，我看见一只青蛙在睡莲旁边钓鱼，可是我没有见过你的小鸟。
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动，那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思：牺牲太多的爱情是不是真正的爱情？
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动，那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思：牺牲太多的爱情是不是真正的爱情？
应用推荐