Americans generally are engaged for a period of about one year, if they are planning a wedding ceremony and a party.
美国人通常会在订婚一年左右的时候，计划结婚庆典和派对。
Reportedly spent over $2 million on a wedding ceremony for one of his daughters in April 2010.
据报道，2010年4月，他为他的女儿的婚礼花费了超过200万美元。
There improvise some points we can no favor a wedding ceremony bun and wedding ceremony rings of the few.
有即兴发挥一些点我们不能赞成婚礼髻，为数不多的婚礼环。
The guests are invited to a wedding ceremony in a hotel. It's almost the same as weddings in your country.
现在的婚礼一般就是邀请宾客到饭店参加仪式，和你们的婚礼应该差不多吧？
Also, in China a wedding ceremony is largely a way for the couple's parents to demonstrate their financial status.
而且，在中国，对双方父母而言，婚礼讲的是排场。
An ox or a sheep may kiss any grass and the kiss is followed by a wedding ceremony as quick as a bolt of lightning.
牛羊随兴所至的嘴唇吻到谁就是谁了，那里就有一场闪电式的婚礼在举行。
In several caves, scenes show daily village life: figures bathing, wheat being winnowed and preparations for a wedding ceremony.
在几个石窟中有日常乡村生活的场面：人们洗澡、扬谷、筹备婚礼。
If you are to attend a wedding ceremony and an expensive present is needed, ask several friends to go together to share a present.
如果要参加朋友的婚礼，可以跟几个朋友合买一份礼物。
When a couple came to the temple of his request for help, Valentini in the sacred altar before they quietly held a wedding ceremony.
当一对情侣来到神庙请求他的帮助时，瓦伦帝尼在神圣的祭坛前为它们悄悄地举行了婚礼。
Thee pair beat the previous Guinness World Record holder for most number of bridesmaids at a wedding ceremony with a whopping 126 'maids.
他们婚礼上的伴娘团队多达126人，打破前吉尼斯世界记录，成为伴娘最多的婚礼。
When a pair of lovers came to the temple of his request for help, Valentine Frattini in the sacred altar before they quietly held a wedding ceremony.
当一对情侣来到神庙请求他的帮助时，瓦沦帝尼在神圣的祭坛前为它们悄悄地举行了婚礼。
Since Huan Zang and Yinling seemed to be a good match and they loved each other deeply, a wedding ceremony was soon held for the pair of young lovers.
既然黄章和婴宁看上去确是个美好的一对﹐而他们两个又是如此地相爱﹐一个婚礼很快便举行了﹐这对恋人便正式成为夫妻。
For example: for a wedding ceremony, red paper cuttings are a traditional and required decoration on the tea set, the dressing table glass, and on other furniture.
例如：婚礼用的，红色的剪纸是一种传统的和所需的装饰的茶具，梳妆台上的玻璃，和其他家具。
There is a wedding ceremony going on, more than 100 people were there, the fire first broke out from the chemical factory on the ground floor and suddenly caught the whole building.
这里正举行一场婚礼，现场有100多人，火灾起先从一层的化工厂爆发，突然蔓延到整座建筑。
Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, "I do" in a "flying wedding" ceremony to celebrate Valentine's Day.
在庆祝情人节的“飞行婚礼”上，四对泰国夫妇用吊索吊在悬崖上，说着“我愿意”。
A man surnamed Zeng said he felt like a "marriage slave" who fell into trouble in life after spending a lot of money on his wedding ceremony and banquets.
一位姓曾的男士称，在花钱举办完结婚仪式和婚宴后生活陷入了困境，他感觉自己成为了一名"婚奴"。
After the wedding ceremony, Middleton will be a full member of the royal family and should be treated in the same manner as her in-laws.
婚礼仪式结束后，米德尔顿就正式成为皇室的一员了，宾客应该像对待其他皇室成员一样对待她。
Clinton's daughter Chelsea got married last year in a ceremony dubbed "America's royal wedding," and said organizing an event which also attracts global interest is taxing.
希拉里认为筹办一场全球瞩目的婚礼让人倍感压力。她的女儿切尔西去年的豪华婚礼被人戏称为“美国的皇室婚礼”。
Can you be at the house about eleven, Betty, and go to the church with us? Then we'll all come back here after the ceremony; mother's giving a little wedding banquet for us.
贝蒂，望您十一时到我家，然后一起去教堂，仪式结束后一同回家，参加妈妈为我们举行的一次小型宴会。
After a simple wedding ceremony on the 10-meter platform, the couple exchanged rings in the water.
这对新人在10米跳台上举行了简单的婚礼仪式后，便在水下交换了戒指。
Police in Northern Ireland have apologised to a couple for mistakenly arresting them moments before their wedding ceremony was due to begin.
北爱尔兰警方在一对情侣结婚仪式开始几分钟之前错误地将他们逮捕，现在向他们道歉。
About a week later, the first real wedding ceremony in a McDonald's was held here involving a different couple, though the bride and groom, perhaps understandably, decided not to invite the press.
约一周后，另一对有情人在这里举行婚礼，成为麦当劳举办的首个真正意义的婚礼仪式，不过这对新人决定不要邀请媒体参与，这或许可以理解。
Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, 'I do' in a 'flying wedding' ceremony to celebrate Valentine's Day.
4对泰国情侣由钢丝吊索挂在悬崖上，在这个庆祝情人节的“飞行婚礼”中说出了“我愿意”。
Having been together for two and a half years, the pair had their civil wedding with family and close friends on Wednesday, July 27 and the official church ceremony and celebration on Friday, July 29.
经过两年半的相处，这对恋人已经于7月27日星期三在亲朋好友的祝福下举行了民间婚礼，并且在7月29日举行了官方教会仪式和庆祝活动。
Follow the ceremony with a picnic, and recruit a friend with a good camera-and a good eye-to take wedding photos.
仪式举行完之后，是野餐，你还要找一位有摄像机又有好眼力的朋友来为你拍照。
Follow the ceremony with a picnic, and recruit a friend with a good camera-and a good eye-to take wedding photos.
仪式举行完之后，是野餐，你还要找一位有摄像机又有好眼力的朋友来为你拍照。
应用推荐