He's after a more revered and rare creature: what the Gitga'at call mooksgm'ol, the spirit bear, a walking contradiction—a white black bear.
这只黑熊并非他的目标,他正在搜寻的是一种更令人敬畏更珍稀的动物:吉特盖特人把它称作“mooksgm'ol”,就是精灵之熊(白灵熊)的意思,它是一种可以行走的“矛盾体”---一种白色的黑熊。
That’s why, last week, here at the White House, we released a new comprehensive report on the status of women in the spirit on the one that was released half a century ago.
这也是为什么上周,在白宫,我们发布了一份新的妇女社会地位的全面报告,以此来追随半个世纪前的那份报告的精神遗志。
Choose the white yulan to be Shanghai city flower symbolize a kind of pioneer spirit striving to make progress.
选择白玉兰为上海市市花,象征着一种开路先锋、奋发向上的精神。
The emblem of Shanghai shows a white magnolia flower (the official city flower), a large junk and a propeller, all symbolizing the pioneering and enterprising spirit of the city.
上海市市标以市斑白玉兰,沙船和螺旋桨组成,它象征这个城市开端拓展进取的精力。
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve.
圣诞神灵的化身,常被描述成为一个快乐的,胖胖的,长着白胡子并穿红衣服的老人,他会在圣诞夜中给表现好的孩子带去礼物。
Black , white and gray can bedesigned in a transcendental to material characterized by its unique personality charmgave rise to the spirit, strength of feeling.
黑白灰色均能以其独特的性格魅力赋予设计以一种超越物质特点,上升为精神力量的感觉。
That's why, last week, here at the White House, we released a new comprehensive report on the status of women in the spirit on the one that was released half a century ago.
那就是我们上周,就是在这里,白宫发表类似于半世纪之前发表的有关女性地位的调查报道的真正原因。
Can sin be lowered back down to "0" by getting killed by an arbiter spirit, while playing as a white/gold phantom?
当自己是白魂/金魂时候被蓝魂杀死能把罪恶值降回“0”吗?
Only a short moment, that snake-like in shape white spirit imitates a Buddha to bear great pressure, supports not to live a body form and collapses to spread out.
仅仅片刻,那蛇状白气仿佛承受着莫大压力,支持不住身形,崩散开。
I could compare my music to white light which contains all colors. Only a prism can divide the colors and make them appear; this prism could be the spirit of the listener.
极简的音乐,就像白炽光,折射出的五彩在听者心中,需要听者自己成为一个三菱镜。
He took down from the shelf a bottle of colourless liquid with a plain white label marked VICTORY GIN. It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.
他从厨架上拿了瓶无色液体,瓶身上一块纯白标签写着“胜利牌琴酒”。
One night, her brother is struck by a beam of white light - actually the spirit of Herman Hartmann from the 19th-century.
一天晚上,她的弟弟是击中了一束白光-实践的精力,赫尔曼·哈特曼从19世纪。
One night, her brother is struck by a beam of white light - actually the spirit of Herman Hartmann from the 19th-century.
一天晚上,她的弟弟是击中了一束白光-实践的精力,赫尔曼·哈特曼从19世纪。
应用推荐