A widow Mrs Smith lodging in Westgate Buildings!
一位守寡的史密斯夫人,住在西门大楼!
Shakti Dasi is another kind of single woman - a widow aged 65.
沙克提达希是另一种单身女性——一个65岁的寡妇。
An old maid has one consolation: she can never be a widow no matter who dies.
老处女有一则安慰:不管是谁死掉也好,她也决不会当寡妇。
Married to a widow, Martha Dandridge Custis, he devoted himself to a busy and happy life.
他与卡斯·蒂斯的遗孀玛莎·克斯逖斯结婚,他把自己的一切都投身到了忙碌而又幸福的生活中去。
Mrs. Archer, who had long been a widow, lived with her son and daughter in West Twenty-eighth Street.
寡居多年的阿切尔太太与儿子、女儿住在西28街。
A widow and a mother of five since the early 90's, Monicah Juma is a sufferer from both HIV and drug resistant TB.
从九十年代就是寡妇及五岁小孩的母亲,莫妮卡是HIV也是有药物抗体结核杆菌的患者。
37and then was a widow until she was eighty-four. She never left the temple but worshiped night and day, fasting and praying.
现在已经八十四岁(注:或作“就寡居了八十四年”),并不离开圣殿,禁食祈求,昼夜事奉神。
Then she was a widow of about eighty four years. She never left the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
现在已经八十四岁(或作就寡居了八十四年),并不离开圣殿,禁食祈求,昼夜事奉神。
She was now a mother, a widow, who realizes that it is best that her daughter get married, though it means that she herself will be lonely.
此时的她是一位守寡的母亲,明白女儿出嫁才是最好的选择,尽管这意味着自己将只能孑然度日;
She was now a mother, a widow, who realizes that it is best that her daughter get married, though it means that she herself will be lonely.
此时的她是一位守寡的母亲,明白女儿出嫁才是最好的选择,尽管这意味着自己将只能孑然度日;
"Once you become a widow and live alone, people are strange toward you. They say a lot of bad things," she said of her time before moving to.
“一旦成为寡妇并独居的时候,人们对你的态度就很奇怪。他们会说很多不好的东西,”她谈到了自己迁移到。
He buys shoe polish for boys who support themselves by shining shoes. He pays the rent for a widow whose daughter is undergoing multiple spine surgeries.
他为那些靠擦鞋谋生的孩子们鞋油,为带着正在接受多轮脊髓外科手术女儿的孀妇支付房租。
Those at greatest risk of developing dementia were people who had lost their partner before middle age and then continued to live as a widow or widower.
最有可能患老年痴呆症的人是那些中年以前就丧偶并且此后一直独居的寡妇或鳏夫。
When he came to the town gate, a widow was there gathering sticks. He called to her and asked, 'Would you bring me a little water in a jar so I may have a drink?'
到了城门,见有一个寡妇在那里捡柴,以利亚呼叫她说,求你用器皿取点水来给我喝。
When he came to the town gate, a widow was there gathering sticks. He called to her and asked, 'Would you bring me a little water in a jar so I may have a drink?
到了城门,见有一个寡妇在那里捡柴,以利亚呼叫她说,求你用器皿取点水来给我喝。
Well, I exaggerate a bit. But it is true that Mencius’s mother, a widow, moved three times before she found the right neighborhood – next to a school – to raise her son.
也许我夸张了一点,但是孟母,一个寡妇,她为了找一个“居子”之所,搬了三次家,终于定居在一所学校旁边。
An example is Colleen, a widow in her 80s who told me that she'd been very close to her unmarried sister throughout their lives, though they never discussed their personal problems.
有这样一个例子,一位八十多岁的寡妇克伦告诉我说她一生都与她未婚的姐妹非常亲近,经管他们从未谈论过她们各自面临的问题。
Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father's house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did.
38:11犹大心里说,恐怕示拉也死,像他两个哥哥一样,就对他儿妇他玛说,你去,在你父亲家里守寡,等我儿子示拉长大。
“Before getting the certificate in my name, it was just socially understood that the land belonged to my husband,” says Tashegu Woretaw, 48, a widow with a hectare of land near Mamo’s farm.
“在拿到写有我自己名字的土地证之前,社会上普遍认为土地属于我丈夫,”48岁的丧偶妇女TasheguWoretaw说。 她的一公顷农田位于Memo的农田附近。
And if any one says anything to you, as they probably will, being but men, you can chaff back a bit, of course, but remember you're a widow woman, quite alone in the world, with a character to lose.
要是有人跟你搭讪——他们很可能会的,因为他们都是男人嘛——你当然也可以跟他们打打趣儿,不过要记住,你是一位寡妇,孤身一人在世上过活,可不能丢了名声呀。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈,她守寡19年了,但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养,我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈,她守寡19年了,但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养,我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子希望我拜访的另外一个女人是我的母亲,她守了19年的寡,但我的工作需求和三个孩子令我只能偶尔去拜访她一下。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子希望我拜访的另外一个女人是我的母亲,她守了19年的寡,但我的工作需求和三个孩子令我只能偶尔去拜访她一下。
应用推荐