My husband never paid any attention to me. I was just a workhorse bringing up three children.
我丈夫从来不关怀我，我只是一个养育了三个孩子的老妈子而已。
吉姆是个埋头苦干的人。
But Parlour was so much more than a workhorse and would blossom under the tutelage of arsene Wenger.
但是帕洛尔远远不止是一个干粗活的，在温格的监护下他步入巅峰。
The Flowserve GR series, double-helical, herringbone type gear pumps have long been a workhorse of the general industry.
长期以来，福斯gr系列人字齿型齿轮泵已成为一般工业的得力助手。
"Melittin is a workhorse," said Dr. Wickline, "it's very stable on the nanoparticles, and it's easily and cheaply produced."
“蜂毒素就象一匹驮马，”Wickline博士说，“它与纳米微粒结合后非常稳定，而且制作很简单，也很便宜。”
Sloan has been a workhorse, but it simply doesn't have the oomph to image the entire night sky, over and over, to look for things that change.
尽管斯隆没日没夜不辞辛劳，但指望它把整个夜空都拍一遍就太抬举它了，科学家们绞尽脑汁，想找出能够改变它的东西。
But it's a workhorse in modern medicine. Because it keeps blood from clotting, it is used to prevent clots in patients at risk and to keep IVs flowing smoothly.
但是它是现代医药中的一匹驮马，因为它可以防止血液凝集成块，用于高危病人的抗凝，维持静脉通路通畅。
While the processor might be the workhorse of a machine, graphical capability is essential for games.
处理芯片是一台机器的马达，对于游戏来讲，图像处理功能是必需的。
The space shuttle, the workhorse of the space program, proved to be somewhat of a disappointment, with large cost overruns and long delays.
作为空间计划中的飞行器，航天飞机令人失望，它的成本太高，而且发射间隔时间太长。
There are some more things to cover in a comprehensive lesson on Erlang, but let's finish off with the workhorse data type list.
在全面的Erlang课程中还要讨论很多东西，但这里最终只提供了一个常用的数据类型列表示例。
Although most Linux systems run on PC platforms, Linux can also be a reliable workhorse for embedded systems.
虽然大多数Linux系统运行在PC平台上，但Linux也可以作为嵌入式系统的可靠主力。
"People use their PC as a tool for a much wider variety of applications than ever before," he said. "the desktop PC has become a real workhorse."
“人们现在的PC机是一台需要有比以往多很多应用的工具”他说，“桌面电脑真正成为了工作必需品”。
Big aircraft orders usually come when there is a new model, and Boeing hasn't rolled out a new version of its 737 workhorse in six years.
大额订单往往伴随着新机型的出现而出现，波音在最近6年都没有推出过737这一主力的新款机型。
HTTP is used for transferring Web pages over the Internet, and its popularity as a communications workhorse is due mainly to its ease of use.
HTTP用于在因特网上传送web页面，它作为通信运载工具而得到普及，究其原因，主要是因为它的易用性。
It is a reliable workhorse with compact design and high output per square meter.
这是一个可靠的员工，与紧凑的设计和高输出每平方米。
Didier Drogba has explained how a summer summit meeting with Jose Mourinho transformed him from an expensive workhorse into the Premiership's most deadly striker.
迪迪尔-罗巴向人们解释了他在夏天与穆里尼奥进行了高层会晤以后，他是怎样从一个高新蓝领蜕变为现今英超联赛中最致命的杀手。
A flexible workhorse with an airy and extended high frequency response the KM-3 is ideal for overheads or detailed reproduction of acoustic instruments.
一个具有通风和扩展高频响应的知识- 3是间接费用或声乐器详细繁殖的理想灵活的设备。
However, for nearly a decade, Woods Hole Oceanographic Institution successfully used that HP workhorse to record data under harsh sea conditions.
但是在将近十年的时间里，WoodsHole海洋学研究中心一直在使用惠普的这款产品，其一直成功的在恶劣的海洋条件中记录数据。
There are around 1,000 Boeing 777s in service, and the plane is a long haul workhorse, plying some of the longest routes.
全球共有1000架波音777客机正在使用中。飞机是一个长距离运输的交通工具，担负着一些最长距离航行的任务。
There are around 1,000 Boeing 777s in service, and the plane is a long haul workhorse, plying some of the longest routes.
全球共有1000架波音777客机正在使用中。飞机是一个长距离运输的交通工具，担负着一些最长距离航行的任务。
应用推荐