The next morning produced no abatement in these happy symptoms.
第二天早晨，这种令人快乐的迹象并没减少。
Sections 301-311, added in 1988, relate to indoor radon abatement.
1988年增加的第301—311条，涉及的是室内氧的控制问题。
The problem has persisted for about three or four weeks now, with no sign of abatement.
这个问题已经持续大约三到四周，且尚无任何缓和迹象。
All the data collected here may be for reference use in the design of ship noise abatement.
本文汇集的这些资料，可供船舶消声设计时参考。
This clever little chart shows the relative opportunity costs of different abatement activities.
它凭借一条温室气体“减排成本曲线”成为知名的气候变化咨询师，这张小小的图表巧妙地描绘了不同减排行动之间相对的机会成本。
Meanwhile, barring a sudden abatement of market gloom, AIA's offering will be fighting serious headwinds.
与此同时，除非市场不景气状况突然中止，否则友邦的股票发行将遇到强烈的阻碍。
It is the number of tax abatement is different from the latter only reduces the level of taxable income.
它与纳税减除数不同，后者只是降低了应税所得额的水平。
Moreover, Maricopa County has hired an official involved in San Joaquin Valley's pollution-abatement effort.
而且Maricopa镇还聘请了在圣约魁谷进行污染防治工作的官员。
Certain key aspects of abatement planning are best addressed through the use of an ambient air quality model.
消除污染的计划相当关键的方面最好通过应用环境模式来提出。
Besides high calcium lime dolomitic lime and high magnesium lime are used in air pollution abatement processes.
除了高钙石灰，白云石石灰和高镁石灰也用在减轻空气污染过程中。
The Laureate also has a 421A tax abatement that keeps common charges reasonable and enhances the perceived value.
另外，Laureate项目还有421A免税证明（凭此证明，一般收费项目都是按合理水平收取，从而增加客户的感知价值）。
Moreover, the abatement of a transverse pressure gradient will be beneficial for decreasing transverse flow losses.
而横向压力梯度的减弱将有利于减少横向流动损失。
Caroline Cartwright was found guilty of breaching a noise abatement notice served on her after 25 complaints to police.
在被投诉了25次之后，卡罗琳·卡特怀特被认为违反了噪声控制通告。
Practical ways of smoke abatement and dedusting and consumption Lawering in medium mini furnace at present are provided.
还介绍了在目前条件下对中小型加热炉消烟除尘降耗切实可行的办法。
Conclusion: Electroacu - puncture on the abatement of the pains and edema of wrist of shoulder-hand syndrome is effective.
结论：电针配合康复训练对于治疗中风后肩手综合征是有效的方法。
What is striking about the global cost-abatement curve is what a bargain it seems to be to lower emissions by protecting rainforests.
这个全球减排成本曲线突出的地方在于，它显示了通过保护热带雨林来减少温室气体排放可获得的回报。
There are three possible remedies available to the victim of a nuisance: damages, injunction and a form of self-help known as abatement.
私人妨害侵权的救济方式有损害赔偿、禁令救济和自行减轻损害三种。
In light of the need for asbestos abatement and air monitoring, the team members needed the ability to work cohesively with other contractors.
鉴于消减石棉和空气监测的需要，团队成员需要与其他承包商进行协调工作。
Western tax burden theory raised a series of policy views, such as fair tax burden, adjusting macroscopic economy by tax and tax abatement etc.
西方税负理论提出了公平税负、税收调节宏观经济及减税等一系列政策主张。
This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
要求减少噪音是件好事，但是如果与拙劣的科学掺杂在一起的话，就不会被人们所信任，这是很遗憾的。
This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with had science.
要求减少噪音是件好事，但是如果与拙劣的科学掺杂在一起的话，就不会被人们所信任，这是很遗憾的。
Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point.
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。
Forests and plants remove carbon from the atmosphere, potentially accounting for more than 40% of carbon abatement opportunities between now and 2020.
从现在到2020年期间，森林和其他植物吸收大气中的碳，有可能提供超过40%的碳减排机会。
The EU has said the system has thrived on easy but environmentally dubious projects such as industrial gas abatement and that rules should be tightened.
欧盟已经表示，该系统已蓬勃发展，但环境可疑的项目如工业气体减排项目及其制度应该加强管理。
The effect is most striking if you look at the “low-abatement” figures—the sum of what countries say they will do regardless of other countries' actions.
协议的惊人效果可以从那些承诺无论如何都会做到的国家的“低减排“数据中看出。
The effect is most striking if you look at the “low-abatement” figures—the sum of what countries say they will do regardless of other countries' actions.
协议的惊人效果可以从那些承诺无论如何都会做到的国家的“低减排“数据中看出。
应用推荐