He concluded that Oswald was somewhat abnormal.
他断定奥斯瓦德有点不正常。
His advance seems almost abnormal.
他的康复几乎是不正常的。
It helps doctors to find abnormal signs of heart pumping.
它可以帮助医生发现心脏跳动异常的迹象。
They have one abnormal gene from that parent and one normal gene from the other parent.
他们具有来自父母一方的一个异常基因和来自父母另一方的一个正常基因。
This abnormal shutdown prevents the device from being managed by another manager instance.
这种异常关闭阻止设备被另一个管理员实例管理。
In the abnormal case, the personality theorist needs to say, or so it seems to me, the two deaths come apart.
在不正常的情况下，人格理论者需要说，或者说在我看来，这两个死亡是分开的。
We think that we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes that drive this cancer.
我们想我们可能对导致这种癌症的一组异常基因有了近乎完全的了解。
That can happen but that's abnormal, but changes in maybe the chemistry of the backbone that holds the nucleotides together.
那可能发生的，但属于非正常的变化，但是可能主链的化学变化将核苷酸结合在一起。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着，并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
Pap smears work by detecting abnormal cells that are cancer precursors and that can be destroyed using techniques like lasers.
巴氏涂片可以检测异常细胞，这些细胞是癌症的前兆，可以使用激光等技术来摧毁它们。
In vice, the attraction of the abnormal creates troubling anxiety: the spirit seems to have become blood and stirs in the flesh like an immanent force.
在邪恶中，异常事物的吸引创造出令人不安的焦虑：精神似乎已经变成了血液，像一股内在的力量搅动着肉体。
The rare disorder, in which one side of the brain grows substantially larger than the other, occurs when neurons in the abnormal hemisphere undergo too many cell divisions before they mature.
当异常半球中的神经元在成熟之前经历过多的细胞分裂时，就会发生这种罕见的疾病，即大脑一侧长得比另一侧大得多。
These abnormal LPL cells produce large amounts of the protein immunoglobulin and macroglobulin.
这些异常的LPL细胞产生大量的蛋白免疫球蛋白和巨球蛋白。
His team investigated the state of abnormal composition of hemoprotein in myelodysplastic syndrome.
他的团队探讨骨髓增生异常综合征的患者血红蛋白合成异常的情况。
In the cases with hypogenetic mandible, there was no significant difference between the normal and abnormal side in both groups.
在下颌骨发育不良的情况下，两组的正常侧和异常侧之间均无显着差异。
We've become completely desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.
繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全地麻木了。
Abnormal insulin levels cause diabetes.
非正常的胰岛素水平会造成糖尿病。
An abnormal climate stunted the crops.
不正常的气候妨碍了庄稼的正常生长。
No abnormal utilization of CPU or time was noticed.
我没有发现任何CPU或时间的异常使用。
But a series of tests showed Ms Yang something was abnormal.
但是经过一系列检测后，杨女士发现一个异常讯号。
Migraine headaches are caused by abnormal blood flow to the brain.
偏头痛是由于异常的血流量进入大脑引起的。
But in these abnormal times, there are two problems with that approach.
不过，在这种非正常时期，这么做会有两个问题。
My siblings and I had our fights, sure, but it wasn't anything abnormal.
我与我的兄弟姐妹，当然也曾吵嘴打架，但那些都是很正常的。
Abnormal Psychology is the study of abnormal behavior and psychopathology.
变态心理学研究变态行为和精神病理学。
Pain synaesthesia may be a symptom of an abnormal, ongoing hypervigilance.
疼痛联觉可以说是一种非正常的、持续性的过度警觉的表现。
There are more than 100 types of cancer, characterized by abnormal cell growth.
以反常细胞增殖为特点的恶性肿瘤有100多种类型。
These abnormal flows of capital largely hedge the impact of China's macro economy.
这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。
This can hedge the shock of abnormal capital flow to China's macro economy greatly.
这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。
And so, by studying these abnormal cases we could get some insight into regular life.
所以，学习这些异常的案例，能使我们了解日常生活。
And so, by studying these abnormal cases we could get some insight into regular life.
所以，学习这些异常的案例，能使我们了解日常生活。
应用推荐