You can't pay far above par for a 12 percent bond and earn 12 percent for yourself.
这就好比息票率12%的债券，如果你以远远超过账面价值的价格购买，是无法获得12%的回报的。
The air in the mountain is so fresh that can make the busy citizens be far away from the hubbub and feel way above par.
山里的空气清新，能让生活在繁忙都会的城市人洗净城市尘嚣，让人感觉心旷神怡。
If the bond was purchased at a premium (above par), then your overall yield to maturity will be lower than your stated coupon rate.
如果债券溢价(高于票面价值)购买的，那么你的整体到期收益率将低于您说的票面利率。
Capital Surplus Added net worth gained not through operations but usually through the sale of stock above par value or acquisition of another company.
资本盈余不是通过营运而通常通过出售超过面值的股票或并购其他公司而获得的净利润。
Germany is ranked 18th—on a par with El Salvador but above Japan.
德国同萨尔瓦多一样排第18名，但是在日本之上。
The scheme could “work” only if investors could be persuaded to drive the stock above its par value—to create wealth out of thin air.
仅当投资者能被说服以高于面值购入股票，该方案才能“转起来”，凭空制造财富。
Article 128 Shares may be issued at or above their par value, but shall not be issued below their par value.
第一百二十八条股票发行价格可以按票面金额，也可以超过票面金额，但不得低于票面金额。
The scheme could "work" only if investors could be persuaded to drive the stock above its par value—to create wealth out of thin air.
仅当投资者能被说服以高于面值购入股票，该方案才能“转起来”，凭空制造财富。
"Superagers" (a term coined by the neurologist Marsel Mesulam) are those whose memory and attention isn't merely above average for their age, but is actually on par with healthy, active 25-year-olds.
“超级老人”（Superager，由神经学家马塞尔·梅苏拉姆[MarselMesulam]造出来的一个词）是指记忆力和专注力不仅超出老年人的平均水平，还与健康活跃的25岁年轻人不相上下者。
"Superagers" (a term coined by the neurologist Marsel Mesulam) are those whose memory and attention isn't merely above average for their age, but is actually on par with healthy, active 25-year-olds.
“超级老人”（Superager，由神经学家马塞尔·梅苏拉姆[MarselMesulam]造出来的一个词）是指记忆力和专注力不仅超出老年人的平均水平，还与健康活跃的25岁年轻人不相上下者。
应用推荐