Twain was an admirable figure comparable to Abraham Lincoln.
吐温是个令人钦佩的人物，可以与亚伯拉罕·林肯相提并论。
Abraham Lincoln was one of the greatest presidents in American history.
亚伯拉罕·林肯是美国历史上最伟大的总统之一。
President Abraham Lincoln, during the Civil War, issued a proclamation setting aside the last Thursday in November for the holiday.
内战期间，亚伯拉罕·林肯总统发布了一项公告，将11月的最后一个星期四定为节假日。
Less than a week later, on April 14, 1865, Abraham Lincoln was shot at the Ford Theater in Washington. He died the next day from his wounds.
不到一个星期后，也就是1865年4月14日，亚伯拉罕·林肯在华盛顿的福特剧院被枪杀。第二天，他因伤势严重而死亡。
Abraham Lincoln achieved greatness.
亚伯拉罕•林肯取得了伟大功绩。
Sergio: Do you know Abraham Lincoln?
塞吉奥：你知道亚伯拉罕·林肯吗？ 朱莉娅：知道。
That's what Abraham Lincoln understood.
这就是亚伯拉罕·林肯的信念。
It's the life in your years. "- Abraham Lincoln."
而是在你有限的岁月里还有多少生活。
Abraham Lincoln proclaimed Thanksgiving an annual holiday in 1863.
亚伯拉罕·林肯于1863年宣布感恩节是一个一年一度的节日。
Our first stop: Springfield, Illinois, home of Abraham Lincoln.
第一站我们来到亚伯拉罕林肯的家乡---伊利诺伊州斯普林菲尔德城。
Someone who was a senior when Tom Brokaw and Abraham Lincoln were freshmen.
汤姆·布洛考和亚伯拉罕·林肯的师兄。
His opponent was a lawyer and member of the Republican Party. His name was Abraham Lincoln.
他的对手是共和党的一位律师，他的名字叫亚伯拉罕·林肯。
That thrills conservatives, but swing voters may wonder why Abraham Lincoln gets no mention.
这个说法让保守派人士们感到兴奋，但摇摆选民们却对一点表示疑惑——没有哪个候选者提到过亚伯拉罕·林肯。
Abraham Lincoln said, "Most people are about as happy as they make up their mind to be."
林肯说过：“大部分人，在他们决心让自己快乐的那一刻，就会获得快乐。”
Abraham Lincoln advocated reconciliation, but he was shot just five days after Lee’s surrender.
亚伯拉罕·林肯倡议南北进行和解，然而就在李将军投降五天后他就遇刺身亡。
Two hundred years after he entered the world, Abraham Lincoln seems to be undergoing a rebirth.
亚伯拉罕·林肯在出生两百年后，似乎又获得了重生。
Early the next morning, April fifteenth, Abraham Lincoln died. A prayer was said over his body.
第二天清晨，也就是4月15日，亚伯拉罕·林肯去逝了，牧师在他面前祷告，林肯闭了眼睛。
Charles Darwin and Abraham Lincoln were born in the same year, on the same day: Feb. 12, 1809.
查尔斯·达尔文和阿伯拉罕·林肯同年同日生：1809年2月12日。
Abraham Lincoln grudgingly accepted a huge increase in the debt as the cost of preserving the Union.
亚伯拉罕·林肯为保存联盟心不甘情不愿地接受了大幅增加债务的提议。
"When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That's my religion." -abraham Lincoln.
当我做的好，我感觉很棒；当我做的差，我感觉很糟糕。这是我的信念。
'Remember that your own resolution to succeed is more important than any other.' - Abraham Lincoln.
记住，你想要成功的决心比其他人的态度重要得多。
The first monkey to walk upright, and who then worked on the yearbook with Tom Brokaw and Abraham Lincoln.
第一只直立行走的猴子和编纂汤姆·布洛考和亚伯拉罕·林肯年鉴的人。
Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois.
亚伯拉罕·林肯出生于肯塔基州一个贫苦的家庭，他在印第安那州长大，后来又搬到了伊利诺斯州。
Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois.
亚伯拉罕·林肯出生于肯塔基州一个贫苦的家庭，他在印第安那州长大，后来又搬到了伊利诺斯州。
应用推荐