“It turns out that hybrids don’t have much loss-absorbing capacity and are not much use in a period of stress, ” concludes Mr Ramsden of Goldman Sachs.
“结果证明，资产组合没有太多吸收损失的能力，并且在紧张时期用处不大。” 高盛银行的拉姆斯登先生总结道。
In some countries, this strategy is absorbing most national laboratory and response capacity, leaving little capacity for the monitoring and investigation of severe cases and other exceptional events.
一些国家在采用这一战略时，耗用了国家级实验室和应对方面的大部分能力，使得几乎没有能力对严重病例和发生的其他例外情况进行监测和调查。
The structure and principle of needle valve cushion and relief valve cushion were introduced. Cushion performance and capacity of absorbing impact were compared by simulation.
本文介绍了针阀式缓冲气缸和溢流式缓冲气缸的结构及工作原理。通过仿真计算比较了它们的缓冲特性和吸收冲击的能力。
This paper discussed the calculation and select method of de-excitation resistance absorbing energy capacity, when the synchronous generator adopt speedy transfer energy de-excitation.
探讨了同步发电机采用快速移能灭磁时，其灭磁电阻吸收能量容量的计算及选择方法。
And through the cross-linking reaction of inorganic and organic materials could obtain the humidity controlling materials with large moisture capacity and high absorbing and releasing moisture speed.
而通过无机与有机调湿材料的交联反应，可以得到吸放湿速度快且湿容量大的调湿材料。
Also, the capacity of each layer of shrub, herbage and moss layer is very big, especially moss layer (314.61%), they all play very important part in absorbing rainfall.
灌木草本层及苔藓层具有很强的持水能力，尤其是苔藓层，高达314.61%，说明灌木草本层及苔藓层在对降水的吸收截留方面发挥着很大的作用。
The result shows that the formation of water treeing in polyethylene modified samples were inhibited, although they have a high water absorbing capacity.
实验结果发现，尽管改性聚乙烯有较大的吸水率，但却可以抑制水树的形成。
It is discussed that a method of testing layered water absorbing capacity of water injector by flowmeter directly based on the problems in testing input profile by radioisotope.
该文针对放射性同位素测吸水剖面存在的问题，探讨了用流量计直接测试注水井层段吸水量的方法。
In comparison of the cases between with ocean biota pump and without, it is shown that there are significant effects of ocean biota pump on the capacity of ocean for absorbing CO2 in the air.
通过带生物泵和不带生物泵的对比实验，表明海洋生物过程在海洋吸收大气中CO2能力上起着重要作用。
The results show that relief valve cushion has stronger absorbing capacity and smooth velocity; this advantage is available for high-speed cylinder.
结果表明：溢流式缓冲比针阀式缓冲吸收冲击能力强，速度平稳，适合于气缸高速运行的场合。
Particulate matter of black carbon originated from burning process at high temperature and it possesses the most capacity of absorbing luminous radiation in the visible domain.
碳黑颗粒物来自高温燃烧过程，它对可见光辐射具有最大能力的吸收作用。新近研究结果证实，碳黑大气颗粒物具有温室效应的作用，是引起地球气候变暖的重要角色。
Henan has possessed the market capacity of absorbing and digesting capitals, and effective circulation will enlarge this market network.
河南省已具备了吸纳和消化资金的市场容量，有效的流通将使这一市场网络进一步扩大化。
Low permeable reservoir is mainly featured by small reservoir pore, fine throat, high filtration resistance, low oil productivity and low water absorbing capacity.
低渗透油藏的主要特点是储层孔隙小、喉道细、渗流阻力大，油井产油能力和吸水能力都非常低。
The practical application shows that the mould powder is characterized by stable melting performance, non-fractional melting, moderate viscosity and high capacity of absorbing Al2O3 inclusion.
经生产应用试验表明，该保护渣熔融性能稳定，无分熔现象，粘度适中，吸收氧化铝夹杂物能力强。
To catch-up firms, their capacity of absorbing the tacit knowledge will judge their effectiveness and efficiency of technology learning.
隐性知识是技术知识的重要侧面，对于技术追赶中的企业，其隐性知识的吸收能力决定了技术学习的有效性。
The absorbing capacity of saturating resin and affect of iron on separating and distilling uranium are also studied using dynamic method.
用动态法研究了树脂的饱和吸附容量，及分离和提取铀时，铁作为一种杂质的影响。
To select such high absorbing capacity plants which can remove CO2 during night is important for interior plants design.
选择具有夜间吸收CO_2特性且吸收量高的功能植物，对于室内植物设计具有重要的意义。
Abstract: This paper explained the formation mechanism of China's excess capacity in transition period by building a absorbing model.
本文探讨了我国转型时期产能过剩形成机制的新解释。
The result show that SSL can heighten water-absorbing capacity of paste, reduce efficiently viscosity of coating and improve expanding degree and sense quality of biscuit.
结果表明：ssl可提高面团吸水量，有效降低饼干面皮的黏度，提高饼干的膨松度及感官品质。
Al foam is a nice energy-absorption or packaging material, so a study of its static and dynamic compressive mechanical behaviors and energy-absorbing capacity means much to the structural design.
泡沫铝是一种性能优良的缓冲吸能材料，研究其在静动态载荷作用下的压缩力学行为和吸能性能具有重要意义。
The main influence factors are water-content coefficient, capacity factors, mass and microwave absorbing materials, and the capability of every factor is obtained by analyzing the results.
研究的影响因素主要包括含水率、质量、功率和吸波介质，经过分析得到了各个因素影响微波加热的能力。
The absorbent resin of the invention has the advantages of high water absorbing capacity, thermal stability and bonding performance with coals.
本发明的吸水性树脂产品具有吸水能力强、热稳定性好、与煤块黏结性好的优点。
The mechanism of water - absorbing and the influence factors on the water -absorbing capacity were …
同时也探讨了吸水机理以及各种因素对高吸水性树脂吸水倍率的影响。
In particular, as a key step towards ending too-big-to-fail, we have finalized the common international standard on total-loss-absorbing-capacity (TLAC) for global systemically important Banks.
特别是作为解决“大而不能倒”问题的关键一步，我们已最终确定全球系统重要性银行总损失吸收能力(TLAC)的共同国际标准。
In particular, as a key step towards ending too-big-to-fail, we have finalized the common international standard on total-loss-absorbing-capacity (TLAC) for global systemically important Banks.
特别是作为解决“大而不能倒”问题的关键一步，我们已最终确定全球系统重要性银行总损失吸收能力(TLAC)的共同国际标准。
应用推荐