Peter Dutton was also the only Opposition front bencher to abstain from the apology.
彼得·达顿也是唯一一位放弃道歉的反对党前座议员。
He swore to abstain from smoking.
他发誓要戒烟。
I abstain from drinking alcohol.
烈性酒我喝不惯。
You should abstain from smoking.
你应当戒烟。
Athletes usually abstain from smoking.
运动员大都戒烟。
They oblige him only to abstain from harming others.
它们迫使他放弃伤害其他人。
Abstain from getting involved with married individuals.
不要和已婚人士打交道。
The leaders asked their representatives to abstain from voting.
领导者要求他们的代表投票时弃权。
They did abstain from such things as planting trees in their gardens.
他们绝不参加在花园里栽树这样的事务。
Monks must abstain from killing living things. Therefore, monks are vegan.
僧侣戒杀生，所以僧人是素食主义者。
The RCOG advises if a woman gets pregnant, she should abstain from alcohol.
RCOG建议，怀孕的女性应该立刻戒酒。
On Easter Monday, as we need no longer abstain from wine, we opened a new bottle.
复活节周一，我们不再需要戒酒了，于是就开了一瓶新酒。
And I hereby enjoin upon people so declared to be free to abstain from all violence.
我特此责成这些被宣布获得自由的人，不得有任何暴力行为。
The doctor advised him to abstain from drinking if he still wanted to lead a normal life.
医生建议说，如果他还想过正常生活的话，他必须戒酒。
He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.
他答应戒掉吸烟，嚼烟，渎烟，一日当着会员，一日不破戒。
He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.
他答应戒掉吸烟，嚼烟，渎神，一日当著会员，一日不破戒。
But for the West to abstain from the cold-war game appears to be the only way, over time, to win it.
但似乎西方国家唯一的选择就是放弃冷战模式，随着时间的推移，最终西方必将赢得胜利。
If among the qualified candidates, there's no right person in your mind, you can abstain from voting.
如果候选优秀组员中没有您心目中的合适人员，可弃权投票。
Jun: You've really said the magic word, Lisa. It wasn't just coffee I had to abstain from in Salt Lake.
小君：你说的正中下怀，莉莎。在盐湖城我不能喝的还不只是咖啡而已。
Monks must abstain from killing living things. Therefore, monks are vegan. Technically. There is a loophole.
僧侣戒杀生，所以僧人是素食主义者。但从严格意义上讲，这里存在着一个漏洞。
Therefore, I recommend readers to abstain from non-vegetarian food, for we consume a lot of diseases along with it.
所以在此也要奉劝大家不要吃荤，因为我们同时也吃进去各种疾病。
Today I too, for this day & night — abandoning the taking of what is not given — abstain from taking what is not given.
今天我也在这一日一夜之中，离不予而取、戒予而取。
Women need to understand that they are nurturing him when they abstain from offering unsolicited advice to solve his problems.
女人必须了解，她们正以男人排斥的方式教育他，那就是提供非请求的忠告替他解决问题。
They are abstemious and abstain from most of the modern things that other English people, who are now rarely abstentious, enjoy.
他们生活节俭，有意避开其他英国人所享用的大部分现代产品。现代生活节俭的英国人实属罕见。
The irony that Sony couldn't use Facebook to directly promote the social Network didn't mean the studio had to abstain from social media.
讽刺的是，索尼并没有用Facebook直接宣传《社交网络》，此举并不表示他们放弃社交媒体。
The irony that Sony couldn't use Facebook to directly promote the social Network didn't mean the studio had to abstain from social media.
讽刺的是，索尼并没有用Facebook直接宣传《社交网络》，此举并不表示他们放弃社交媒体。
应用推荐