Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.
你的勤奋值得鼓励，但努力不等于成就。
Many theorists believe the ideal boss should lead teams from behind, taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due.
许多理论家认为，完美的老板应该在幕后领导团队，以集体成就为荣，并给予应得的荣誉。
It's an amazing accomplishment and one we cannot achieve without generous support from individuals, corporations, and other social organizations.
这是一个了不起的成就。如果没有个人，企业和其他社会机构的大力支持，我们也无法实现这项成果。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此，这些赞美词中依然有一点点瑕疵，因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
Too often, the list is seen as the accomplishment for the day, reducing the immediate guilt of not working on the tasks at hand by investing energy in the list.
这太常见了，清单被看作是一天的成就，通过在清单上投入精力来减少没有完成手头工作的即时罪恶感。
Student tutors feel upset when their teachable students fail, but happy when these virtual pupils succeed as they derive pride and satisfaction from someone else's accomplishment.
当能教导的学生学习不理想时，学生导师会感到沮丧，但当这些虚拟学生学习获得成功时，他们会感到愉悦，因为他们能从他人的成就之中获得自豪和满足。
Few MacArthur Prize fellows, winners of the MacArthur Award for creative accomplishment, had good things to say about their precollegiate schooling if they had not been placed in advanced programs.
麦克亚瑟奖是为那些做出创造性成就的人设立的。那些很早就被安排参加高级课程的获奖者很少有人对大学前的教学做出正面评价。
For a novelist, that's quite an accomplishment.
对于一个小说家来说，那是一个了不起的成就。
Meanwhile, the kids have gained a sense of accomplishment.
同时，孩子们也获得了一种成就感。
Judy's most famous accomplishment was learning how to fly.
朱迪最著名的成就是学会了如何飞行。
Other students said that they could get a sense of accomplishment when they finished reading a paper book.
其他学生说，读完一本纸质书后，他们会有成就感。
Columbus's signal accomplishment was to reknit the seams of Pangaea.
哥伦布最非凡的成就在于他重新弥合了原始大陆的缝隙。
I think kids should be praised for genuine accomplishment.
我觉得孩子要为自己真实的成就得到夸奖。
So what does it feel like after an accomplishment like that?
那么像那样完成了一项成就后感觉会是如何呢？
Law is an accomplishment of social customs and thoughts.
法律是社会习俗和思想的结晶。
Our efforts were directed towards the accomplishment of the work.
我们的努力都是为了完成这项工作。
But the Glass family saga that followed is the larger accomplishment.
在此之后，格拉斯家族的传奇取得了更大成就。
Nor was mountaineering, or indeed apiculture, his only accomplishment.
登山或实实在在的养蜂并不是他唯一的成就。
But dressing that accomplishment up as a green technology is greenwash.
但是，把这个成就打扮成绿色技术就成了绿色外衣。
An accomplishment is an achievement - a positive result of your efforts.
成就是完成的成绩-你努力后获得的正面的成果。
Certified RUP specialists can be justifiably proud of their accomplishment.
认证后的RUP专家能够名正言顺的为他们所取得的成绩感到自豪。
Nonetheless, the book remains a remarkable accomplishment, and worrying reading.
尽管如此，这本书还是一个显著的成就和忧虑重重的读物。
Pushing yourself to be the best you can be will give you a sense of accomplishment.
推动自己成为你能做到的最好的你将带给你成就感。
The feeling of accomplishment that you receive will rejuvenate, motivate, and inspire.
你获得的成就感会激励并鼓舞你。
But this accomplishment didn't interest the Chinese media as much as Xia's beauty.
但相对于个人成就，中国媒体对夏达的美貌更感兴趣。
Like it or not, our society runs on money and recognizes it as proof of accomplishment.
不管你是否喜欢，我们的社会是靠金钱来运转的，你的成就也是靠金钱来衡量的。
This is an extraordinarily important and transforming accomplishment of Peter the Great.
这是彼得大帝，一个非常重要的转折性成就。
But there is an implicit social contract that links rewards to effort and accomplishment.
但这里有一个不成文的社会契约，即回报应基于个人的努力和成就。
If Darwin were not so irreplaceable as Lincoln, that should not gainsay his accomplishment.
即使达尔文并不是象林肯那样不可替代，但这并不会否认他的成就。
If Darwin were not so irreplaceable as Lincoln, that should not gainsay his accomplishment.
即使达尔文并不是象林肯那样不可替代，但这并不会否认他的成就。
应用推荐