Many of us have side projects because it lets us own one piece of software where we are fully responsible and accountable for every decision we make.
我们种很多人都有兼职项目，因为这让我们对某款软件的某个部分负有完全的责任，而且对我们的每次决策要完全承担其后果。
In multilateral Settings, responsible behavior is rewarded with legitimacy and respect, and we can work together to hold accountable those who undermine peace, stability, and prosperity.
在多边环境下，负责任的行为会赢得合法性并受到尊重，同时让我们可以共同向破坏和平、稳定和繁荣的人追究责任。
How did this happen? Who's to blame? Well, certainly there are those who are more responsible than others. And they will be held accountable.
怎么会发生这样的事？我们应该怪谁呢？嗯，当然其中有些人负有更大的责任。而且他们必须付出代价。
To assure success in any endeavor, you need not only a successful plan, but explicit, time-boxed task lists with responsible, accountable owners and acknowledged consequences.
为了能确保成功，你不仅需要一个成功的计划，而且还需要一个明确的、带时间限制的任务清单，清单应该是责任人非常清楚的，且预知结果。
The values indicate roles and responsibilities with respect to reviews: "r" for responsible; "a" for accountable; "c" for consulted, and "I" for informed.
它的属性值表示相关评审的角色和职责：“R ”负责；“A ”有责任；“C ”咨询和“I ”被通知。
At all times, all team members can tell you what they are responsible for, what they are accountable for and by when they will have completed their tasks.
在任何时间，任何团队成员都可以告诉你他们承担的是什么，他们应对什么负责以及什么时间他们可以完成任务。
We are accountable and we hold our partners and vendors accountable for responsible business and financial practices.
我们负责我们的部分，我们的合作伙伴和供应商负责重要的商业和财务惯例。
The Driver is responsible and accountable for all operations in relation to the hotel vehicles whilst on duty. To ensure that vehicles are properly maintained.
在当班时，要负责所有与车辆有关的工作。并负责车辆的日常维护工作。
They also promised that those responsible for the wrongdoing would be rooted out and held accountable.
他们也承诺会将那些作坏事的人根除，并且追究责任。
Certainly there are those who are more responsible than others. And they will be held accountable. But again, truth be told.
当然有些人比其他人更大的责任。他们将被追究责任。但是，说实话。
Front Desk Supervisor is responsible and accountable for achieving and maintaining the highest standards of guest service and satisfaction. Responsible for daily operations of the Front Desk.
前台主管负责保持高标准的对客服务，从而赢得客人最大的满意，同时通过有效的日常管理，确保前台在预算的范围内得以高效运作。
We are responsible for the decisions we make and we are accountable to our family and friends for our words and deeds.
我们要为自己做的决定，家人，朋友，以及说出去的话，做过的事情负责。
Companies would have to ensure secure and responsible handling of the data and be accountable for strong privacy measures.
公司应保证对数据进行安全和负责的处理，并且对严密的隐私保护措施负责。
Team members can describe "RACI" for any project: who is Responsible, who is Accountable, who needs to be Consulted and who should be kept Informed.
团队成员可以描述任何项目的“RACI”：谁承担、谁负责，谁提供咨询，谁应该被告知。
So, no matter who you are, no matter which level you are on, you have to be responsible, accountable, and really deliver the words, and that's the leaders' job.
所以，不管你是谁，不论你处于何种职位，你需要有责任感，让人感到可以信赖，并且能够真正的传达需要的信息，所以这就是领导人的工作。
The Service Center is responsible and accountable for all operations in relation to the Switchboard and guest message delivery whilst on duty.
服务中心员工在当班时对所有有关的接线操作和客人留言的分送负责。
Well certainly there are those more responsible than others, and they will be held accountable, but again truth be told, if you're looking for the guilty, you need only look into a mirror.
尽管当然有人比其他人更有责任，他们应该担起责任，然而再告诉大家一个事实，如果你在寻找罪人，你应该看看镜子里的你自己。
Responsible and accountable for achieving and maintaining the highest standards of guest service and satisfaction, having a positive attitude towards work be self-disciplined and self-motivated.
要负责保持高标准的服务和赢得客人最大的满意，对工作有积极的态度，有自我约束力和工作主动性。
Translators are accountable and fully responsible for the translations of all the documents.
翻译人员对所有的文件翻译负担全部责任。
The Moon shifts into responsible Capricorn and your 8th House of Intimacy on Saturday when you may be held accountable for your every word and deed.
周六，月亮移动到负责任的巨蟹座，你的第八宫亲密宫，届时你可能要对自己的一举一动一言一行付上责任。
In a statement released Wednesday, the council said "attacks targeting peacekeepers may constitute a war crime" and "stressed that those responsible for the attack shall be held accountable. "
联合国安理会星期三发表声明说：“针对维和部队人员的袭击有可能构成战争罪”，并且强调“袭击者最终会被绳之以法”。
In a statement released Wednesday, the council said "attacks targeting peacekeepers may constitute a war crime" and "stressed that those responsible for the attack shall be held accountable. "
联合国安理会星期三发表声明说：“针对维和部队人员的袭击有可能构成战争罪”，并且强调“袭击者最终会被绳之以法”。
应用推荐