他保存了详细的账目。
An external auditor will verify the accounts.
外部审计员将核实这些账目。
Millions were deposited in Swiss bank accounts.
巨额款项存入了瑞士的银行账户。
Coursework accounts for 40% of the final marks.
课程作业占最后总成绩的40%。
The accounts were formally approved by the board.
账目已由董事会正式批准。
She salted away the profits in foreign bank accounts.
她把利润偷偷存在外国银行的账户上。
The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.
日本市场占该公司收入的35%。
Midland decided to change the way it credited payments to accounts.
米德兰公司决定改变将所付款项存入账户的方式。
There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.
冻结银行帐户很可能对投资者是一个长期的威慑因素。
In sub-Saharan Africa today, for instance, gross investment accounts for roughly 15% of national income.
例如，在如今的撒哈拉以南的非洲国家，总投资大约占国民收入的15％。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户，那就要考虑一下应该如何分配资金了。
He was charged with some dishonest juggling with the accounts.
他被指控用欺骗手段窜改账目。
Uh-hum, if I were hired, how many accounts would I be handling?
嗯哼，如果我被录用了，我要管理多少个账户？
The idea was to stop such accounts being used for dubious purposes.
其想法是防止这些账户被用于可疑的目的。
Give me the numbers of those accounts and some identification please.
请给我那些账户号码和一些身份证明。
Give me the numbers of those accounts and some identification, please.
请给我那些账户的号码和身份证明。
Energy usage devoted to active learning accounts for a big part of it.
专门用于主动学习的能量使用占了能量总数的很大一部分。
Its "McCafé" line now accounts for an estimated 6% of sales in America.
它的“麦咖啡”系列销售额如今约占美国总销售额的6%。
Some Hotmail users are reporting that their e-mails are missing from their accounts.
一些Hotmail用户反映说他们的邮件帐户丢失了一些邮件。
Then perhaps you'd like to open one of our high finance money market checking accounts.
那么，也许您想开立一个我们的高级金融货币市场支票帐户。
It is alleged that Mr. Puri transferred the money into accounts controlled by three relatives.
据称，普里先生将这笔钱转入了被三个亲戚控制的账户。
If the deadline passed, they were charged automatically through their bank or credit card accounts.
如果最后期限过了，他们会自动通过银行或信用卡账户支付费用。
She works with us in Accounts, for her sins!
她跟我们一样也在账务室做事，活该如此！
We have accounts with most of our suppliers.
我们与大多数供应商都是实行赊购制。
Higher-rate deposit accounts yield good returns.
高利率的存款会产生丰厚的收益。
Keeping the accounts is part and parcel of my job.
记账是我的主要工作。
Their accounts of what happened don't hang together.
他们各人对事情的描述不吻合。
She has a very slapdash approach to keeping accounts.
她记账十分潦草马虎。
By all accounts he leads a life of considerable luxury.
从方方面面来讲，他都过着极为奢侈的生活。
应用推荐