Anything from cosmic rays to radiation to diet may activate a dormant oncogene.
从宇宙射线到辐射到日常饮食，任何东西都可能激活潜伏的致癌基因。
Now they are trying to figure out what molecular signaling processes activate those seed-building genes in resurrection plants—and how to reproduce them in crops.
如今，她们正试图弄清楚哪些分子信号转导过程激活了复苏植物的种子发育基因，以及如何将其复制到农作物上。
They only stimulate and activate our immune system to work, telling it something harmful is coming in.
它们只是刺激并激活我们的免疫系统工作，告诉它有害的东西来了。
Your jaw muscles activate sympathetically when you see me initiate my reach for the glass, but only when I am reaching to have a drink.
当你看见我伸手去拿水杯时，你下颌的肌肉感应性地活跃起来，但只是在我为了喝水而伸手拿的时候。
Long-chain acyl-coenzyme A synthetases activate free fatty acid to acyl-CoA thioesters.
长链酰基辅酶A合成酶把游离脂肪酸活化成为酰基辅酶A。
Activate your Jolicloud account.
激活jolicloud账号。
激活上载窗口。
激活这个弹出式菜单。
Step 1: Activate the JSON output type
步骤1：激活JSON输出类型
Create and activate the database.
设置ami创建并激活数据库。
How do I activate a network interface?
如何激活网络接口？
Restart the server to activate the caching.
重新启动服务器以激活该缓存。
Start the IIS server to activate the service.
启动IIS服务器，以激活服务。
So how does DS know to activate or wire this up?
那么DS怎么知道要激活并连接谁呢？
Restart the Web server to activate these new Settings.
重启Web服务器激活这些新的设置。
The create and activate methods were explained earlier.
创建和激活方法之前已经介绍过了。
Double-click the entry to activate editing of its label.
双击条目，激活对条目标签的编辑操作。
Figure 33 shows the buttons that activate the four modes.
图33显示激活这四个模式的按钮。
Activate the database after the migration by running.
完成迁移后，运行下面的命令激活数据库。
Restart your Firefox browser to activate this configuration.
重启Firefox浏览器激活该配置。
In turn, the uncover map allows you to activate every teleport.
反过来，开启的地图将允许你激活远距离移动物体。
The proper way to activate UTF-8 is the POSIX locale mechanism.
激活utf - 8的恰当的办法是POSIX语言环境机制。
Stop and restart the DB2 service to activate your new database.
停止并重启DB 2服务以激活新的数据库。
XUL allows you to create, arrange, and activate all these components.
XUL允许您创建、安排和激活所有这些成分。
All countries should immediately activate their pandemic preparedness plans.
所有国家都应当立即启动应对流感大流行的预案。
After the daemon restart, all you need to do is activate the trace properties.
在程序重新启动以后，您需要做的就是激活跟踪属性。
That damaged the surrounding tissue enough to activate the coagulation system.
(热量)产生的局部组织损伤足以激发凝血系统工作。
There are two additional ways to activate tracing for optimized local adapters.
有两种其他方式来为优化的本地适配器激活跟踪。
So, what did they do to activate their another brain hemisphere? Who knows!
可他们究竟是怎么开发大脑的另一半的呢？
Any thing you do in life is going to activate a specificconstellation of neurons.
你生活中做的任何一件事都会激活特定的一群神经细胞。
应用推荐