For all uses except the domestic demand of the poor, governments should price water to reflect its actual value.
除了困难人群的家用需求之外，水的所有用途，政府都应对其进行定价以反映其实际价值。
If the actual value of endotoxin in plasma would be measured, both the spiked and unspiked samples should be used.
如果要测量血浆中内毒素的实际值，则应同时使用加标样品和未加标样品。
Did Marx not say that, over time, the prices of commodities more or less corresponds to their actual value?
马克思是否说过，随着时间流逝，商品的价格会或多或少地同他们的实际价值趋向一致？
You don't have to declare a special variable for it if you don't care about its actual value.
你并不需要为它声明一个特定的变量，如果你不关心它的实际值。
The researchers surmised that they were working off the shape and color of the currency, however, rather than its actual value.
但研究人员猜测他们的判断很可能基于对钱币形状和颜色的揣摩，对其真实价值其实并不清楚。
As a lifelong Presbyterian with a devout and curious mind, he reckoned that the market price of the creator of the universe was probably 1% of its actual value.
作为长老教派的终生信徒，他虔敬而富有求知欲。他估算宇宙的造物主的市场价值大概只能表示其实际价值的1%。
So our model did pretty well when we evaluate it with our randomly chosen test data, predicting a 14.2 MPG on a car whose actual value was 15 MPG.
因此，当我们用随机选择的测试数据对此模型进行测试时，此模型的表现非常出色，对于一辆实际值为15MPG的车，我们的预测值是14.2 MPG。
On the other hand, this engine revs only if people have faith that those ledger entries, those pixels, those scraps of green paper, represent actual value.
另一方面，只有人们相信那些帐目，像素，绿皮书的边角确有实际价值，这种机制才能得以运作。
It compares the expected value to the actual value read from the event occurrence data to determine if duplicate events were consolidated.
它会比较预期的值和从事件发生数据读取的实际值，从而判断是否整合了重复事件。
When you use the actual value in the query, the optimizer will be able to calculate the estimation based on the real value.
如果您在查询中使用实际值，那么优化器将能够基于真实值来计算评估值。
It has less to do with the actual value of the stolen property and more with the act of stealing itself - it is exciting. This is an impulse disorder.
这种冲动并不关乎偷盗物品的实际价值大小，而在于偷盗行为本身——太刺激了，这是一种冲动障碍。
Each assertion creates a constraint object under the hood which evaluates the expected value against the actual value.
每个断言其实都在背后创建了一个约束对象，用来比较期待值和实际值。
When the expected and actual value don't match, a message is generated explaining what went wrong.
当预期值和实际值不相符时，生成一个消息来指出错误。
The optimizer's estimate could be very close to the actual value as long as the data distribution has not changed since the last RUNSTATS.
只要数据分布自上一次RUNSTATS以后没有改变，则优化器的估计可能非常接近实际值。
Jeff Green's more likely to return, but he's also set to earn a payday way above his actual value.
杰夫·格林很可能归队，但是我们对于的价值却是估计的太高了。
It requires an integer argument, errno, which should be the actual value of the global errno variable.
它需要整数参数errno，该参数应该是全局errno变量的实际数值。
When you press the Enter key, the key name is changed to the actual value in the appropriate resource file, as shown in Figure 15.
当您按住enter键时，密钥名就会更改为合适资源文件中的实际值，如图15所示。
An array of objects containing the actual value of the arguments you want to pass.
一组包含需要传递的实际参数值的对象。
The actual value of OCAPROOT depends on where you installed the OCAP ri binaries.
OCAPROOT的实际值取决于OCAP ri二进制文件的安装位置。
Now you can see the overall estimate is much closer (0.971429, for an actual value of 1).
可以看到总体估计更加接近了(0.971429，实际值是1)。
There is a POID class, a simple wrapper for the POID value, which insulates our APIs from the actual value type (primitive long in this case).
还有一个poid类，它是poid值的简单包装器，它使API与实际的值类型相分离(在这里是最初为long)。
The actual value that will be stored is in the ISO 8601 standard format 2007-05-15.
存储的确切值为ISO 8601标准格式的2007-05-15。
Basically, a false positive is a data instance where the model we've created predicts it should be positive, but instead, the actual value is negative.
假正指的是这样的一个数据实例：我们创建的这个模型预测它应该是正的，但事实相反，实际值却是负的。
In contrast dynamically typed languages bind the type to the actual value referenced by a variable, meaning that the type of a variable can change along with the value it references.
相反的，动态类型的语言则是根据变量所引用的值来绑定类型，这意味着变量的类型可以随着它引用的值改变而改变。
Template filters allow you to substitute that variable declaration with an actual value that you establish at runtime.
模板过滤器允许您用在运行时建立的实际的值代替变量声明。
For example, when the actual value or the expression is a node-set, the final Boolean result is known as soon as a single member of the node-set is found.
例如，当实际值或表达式是一个节点集时，一旦找到节点集的一个成员时，就可以立即知道最终的布尔值结果。
Consider airline points, for example: roughly one-third of them are never cashed in; people value the status and the attention they earn more than the supposed "actual" value.
比如，想想航空公司的积分：其中有近三分之一的积分从不兑换成现金，人们看重这种地位以及他们获得的关注而不是据称的“真正”价值。
Total Balance Time: the total of the sub work item's Balance Time and its own Balance Time - the Balance Time is the actual value, and no utilization rate considered.
总共的平衡时间：子工作项的总平衡时间及其平衡时间—平衡时间是实际的值，不会考虑使用频率。
The actual value will be provided on the first RPG keyed IO operation.
实际值将在第一个rpg键io操作发生时提供。
The actual value will be provided on the first RPG keyed IO operation.
实际值将在第一个rpg键io操作发生时提供。
应用推荐