Enabling some items may require you to reload or reinstall an add-in program or reopen a file.
启用某些项目可能需要您重新加载或重新安装加载项程序或重新打开文件。
Since the launch of its program, Best Buy changed its policy to add a $25 fee for recycling old televisions in order to keep the program going.
自该项目启动以来，百思买改变了策略，增加了回收旧电视机的25美元费用，以维持该项目的运行。
Either write a separate program to create the tables, or add the necessary functionality in your class with inheritance.
编写一个单独的程序来创建表，或者继承时在类中添加必需的功能。
If the attacker is able to fill in just enough space with dummy data (i.e., NOPs) and then add a bit of malicious code or a value, the program will execute the malicious code or use that new value.
如果黑客能够用伪数据（也就是，NOP）填充足够的空间，然后添加一点恶意代码或值，那么程序将执行恶意代码或使用新值。
To add long runs to your program, just schedule one workout a week where you try to add 10% to your longest run (in recent training - don't count long runs you did a few years back).
为了将长距离跑增添到你的跑步计划中，可以在你要将你最长跑步距离增加10%的那周进行(指在最近训练中的最长距离，不是说几年前的最长距离)。
In the case of the tree object, Listing 11 shows a program to add a node to a tree object captured as verification point.
在tree对象中，列表11显示了一个添加节点到作为验证点获取的tree对象的程序。
Let's say a program is executing in a cluster with four nodes, each node has an integer in its memory, and the aim is to add these four numbers.
让我们来看一个在4 个节点的集群上执行程序的例子，每个节点的内存中都有一个整数，程序的目的是对这 4 个整数求和。
Then in the Source view, add the code at the end of the displayResults function (as shown below) to call the Yahoo Map program with the customer address supplied by the HATS web service.
然后在Source视图中，将如下代码添加到 displayResults函数（如下所示）的末端以便用HATSWeb服务所提供的用户地址调用这个YahooMap程序。
To make the program in Listing 5 a complete application, you need to add the event-handler class in Listing 6.
为了使清单5中的程序成为完整的应用程序，需要添加清单6中的事件句柄类。
If you don't want to pass in a parameter, you could add a method with which the client can query the thread ID of the called program.
如果不希望传入一个参数，您可以添加一个方法，客户机可以使用该方法来查询被调用程序的线程ID。
Now the part where we tie the GUI design to the program functionality we'll add in the source code.
现在，可以把GUI设计与我们将要在源代码中添加的程序功能联系起来了。
In the traditional paradigm, you run the test case manually first, then add it to the automation suite after the program passes the test.
在传统规范中，你首先要手动运行测试用例，然后在程序通过测试后把它添加到自动化套件中。
If you use sid, you must ensure that the sid number in the WSDL URL is correct when you create the client because this may change if you add -clean as your program argument.
如果使用sid方法，则必须确保在创建客户机时，WSDLURL中的sid编号是正确的，因为如果添加- clean作为程序参数，则sid编号可能会更改。
But if multiple users can add files to a directory in a UNIX-like system, and you plan to add files to that directory from a privileged program, make sure that the sticky bit is set on that directory.
但是，在类unix系统中，如果多个用户都可以向同一目录添加文件，而且您计划通过一个有特权的程序向该目录添加文件，那么要确保为该目录设置“sticky”位。
The initialize_vertices function needs to be called in the main program, so add the function call in the main subroutine at line 597.
需要在主程序中调用initialize_vertices函数，因此把函数调用添加到位于第597行的main子程序中。
If you intend to use all the features of the library, include the header file m17n.h in your program, and then add -lm17n to your link options -- say in a Makefile.
如果要使用这个库的所有特性，就需要在程序中包含m17n.h 头文件，然后在链接选项中加上-lm17n 选项，这可以在 Makefile 中实现。
That is we add a PD (program definition) entry in the TX Series server. The command for that would be.
因此我们要在TX Series服务器中添加一个PD(程序定义)入口。
Listing 2 contains a program that generates the compilation-time error message that happens when you try to add the wrong type of element to a generic collection - a List in this case.
在尝试向泛型集合(本例中为List)添加错误类型的元素时，清单2中的程序会生成编译时错误消息。
Well, that program was interesting because it had an inventory which was implemented in Scratch with a list which is kind of like a container that you can add things to again and again.
那个程序很有趣，它有一个用Scratch做出来的清单，还有一个貌似容器的列表，你可以不断往里面加东西。
If you add -clean in Program Arguments and launch the product from an exported folder, you will not see the splash screen.
如果在ProgramArguments中添加了-clean并且从导出文件夹启动产品，将看不到splashScreen。
To resolve the preceding error, add the path to the Lotus Domino or Lotus Notes program directory in the runtime configuration of your Project Zero application as shown in figures 10 and 11.
要解决之前的错误，将LotusDomino或LotusNotes程序目录的路径添加到ProjectZero应用程序的运行时配置中，如图10和11所示。
Because it is a global function, you can use it anywhere in the program, just include the header file and add the implementation file to the project.
因为它是一个全球性的功能，你可以在任何地方使用它的程序，只需包含头文件和执行文件添加到项目。
Setup will add items to the group shown in the Program group box. You can enter a new group name or select one from the Existing Groups list.
安装程序将为“程序组”框中所示程序组添加程序项。您可以键入新组名，或从原有程序组列表中选择一个。
In the next chapter, you'll learn how to use the keyboard and how to add a keyboard interface to this program.
在下一章中，你将学会如何使用键盘和如何为该程序增加键盘接口。
She is a huge fan she says in a program and thinks she can add viewer's perspective to the judging table.
她在一个节目中表示，他是美国偶像的超级粉丝，他可以在评委席上加入观众的角度。
In addition to selecting the right time to add moisture to the skin, but also to select a suitable moisture replenishment program, Let me tell you secretly a few little secret skin moisturizing.
除了选择正确的时间对肌肤补充水分，还要挑选适合的保湿补水方案，下面让我偷偷告诉大家几个肌肤保湿的小秘密。
His comments also suggested that ECB's bond purchase program could remain in place for some time to come which could add some support to the Euro as nations battle increasing budget deficit issues.
他的评论也暗示欧洲央行的债券购买方案在未来一段时日内可能会继续维持不变，这给欧元增加了支撑，因为欧盟国家都是对抗不断增加的预算赤字问题。
Optimize milling program to decrease mismatch, add hand-blending operation in the OP sheet to remove remained mismatch.
优化铣加工程序来降低超差，在流水卡上增加手工调节遗留超差问题。
Optimize milling program to decrease mismatch, add hand-blending operation in the OP sheet to remove remained mismatch.
优化铣加工程序来降低超差，在流水卡上增加手工调节遗留超差问题。
应用推荐