We need to add in the homeland security event, so let's find the event for Friday of the following week.
我们需要加入国土安全事件，所以让我们找到下周五的事件。
He suggested to Malcolm McDowell, who played Alex de Large, that he add in a little dance spontaneously during the next take.
他建议扮演亚历克斯·德·拉杰的马尔科姆·麦克道尔在接下来的拍摄中即兴加入一点舞蹈。
Add in that attribute, and this error will go away.
添加此属性，错误将消失。
Add in chopped red Onions and capers. Mix thoroughly.
加入切碎的紫葱和刺山柑拌匀。
Add in scallion and black mushrooms, stirring until fragrant.
放入葱白和香菇炒香。
You can add in some metadata for your embedded media, as in Listing 4.
您可以为嵌入的媒体添加一些元数据，如清单4中所示。
Add in the WSDL, ws-wssecconv.wsdl, to handle STS's requestsecuritytoken.
添加这个wsdl——ws -wssecconv . wsdl——来处理stS的requestsecuritytoken。
And make sure the value you want to add in life is something you can sustain.
确认你想要在生命中实现的价值是你可以承受的。
Add in another attribute, called "jwcid", and give it a value of "@PageLink".
添加另一个属性，叫做 “jwcid”，它的值为 “@PageLink”。
These are all features I hope to add in the near term to make this a robust plug-in.
这都是我近期想添加的功能，希望该插件变得更加健壮。
I also add in random stones and rocks that my boys have collected through the summer.
这些石子都是孩子们在整个夏天里收集的。
Add in rice, diced pineapple, raisins, green peas, egg and shrimps. Stir briefly.
倒入饭，菠萝肉，提子，青豆，鸡蛋和虾仁，调入咖喱粉，盐和糖，继续翻炒至熟。
Add in licensing concerns and these types of specific JPA benchmarks can be messy.
如果再加入许可因素，那么这些类型的特定jpa基准测试可能会更散乱。
Sometimes, I'll add in some feta cheese or other vegetables if I have them on hand.
有时候，我加一些羊乳酪或者我手头有的别的蔬菜。
The second script can be used repeatedly to add in certificates from any remote MQ node.
第二个脚本可以重复用于从任何远程MQ节点添加证书。
Heat up a skillet with some oil. Add in pine nuts and stir-fry until lightly golden.
烧热锅入少许油，将松仁炒成金黄色，滤油。
To demonstrate an XA transaction, while we're at it, let's also add in a JMS resource.
为了演示xa事务，我们还需要嵌入JMS资源。
So you see I can add in even a negation of the conclusion and it hasn't changed the validity.
所以你们明白我即使在结论里加上否定，也不会改变有效性。
You can add in your own constructor calls with arguments and everything else for each name defined.
您可以使用参数和任何别的东西为定义的每个名称添加一些您自己的构造函数调用。
Now the part where we tie the GUI design to the program functionality we'll add in the source code.
现在，可以把GUI设计与我们将要在源代码中添加的程序功能联系起来了。
Since it is a view, you can add in your predicates to constrain the output result to what you need.
由于它是一个视图，因此可以加入谓词，以限制输出结果，使之符合要求。
However, you often neglect (or are unable) to add in the appropriate level of precision into your models.
然而，您经常忽视(或不能)在模型中加入适当级别的精确度。
"Add in performing routine maintenance and you will save dollars instead of just pennies," Reed says.
里德还说，“如果再加上日常性能的维护保养，那你能省的钱就不再以分毛计算了。”
When you add in the management of application state, however, a substantial performance gap becomes apparent.
但是，当您添加了应用程序状态管理时，巨大的性能差异就将显现。
So in addition to the escalating costs of buying and smoking your cigs, add in the cost of tooth whitening.
除了不断上涨的香烟的购买费用，还有一个代价那就是美白牙齿。
Instead, once you add in off-balance-sheet lending, the total for 2010 will be essentially unchanged from 2009.
可是不然，一旦你算上了资产负债表外的放贷，2010年的总放贷量与2009年基本持平。
We either make a blanket filter change, or add in a custom rule for the specific package or class under investigation.
我们或做出适用于所有情形的过滤器修改，或为特定包或类添加定制规则。
Add in the option of places like Raleigh and Austin, and the road to a Detroit comeback looks much longer and uncertain.
如果把罗利和奥斯汀等城市列入候选名单，底特律的复兴之路似乎更漫长，更不明朗。
When you add in the possibility of needing to rework the application for a larger (plural!) audience, it pays off even more.
如果有可能需要对应用程序进行重构，以适应更大的用户群，那么这种努力会有更大的回报。
When you add in the possibility of needing to rework the application for a larger (plural!) audience, it pays off even more.
如果有可能需要对应用程序进行重构，以适应更大的用户群，那么这种努力会有更大的回报。
应用推荐