A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.
第二项研究得出结论，大多数收购公司的收购后收益不足以支付收购公司的溢价。
A few years later, a larger defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后，更大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激——突然间，工业界开始渴望雇佣那些“不适合的、未经培训的”工人。
She is prepared to offer me an amount adequate to purchase another house.
她准备好了给我一笔足以购买另一所房子的钱。
A few years later, a large defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后，大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激，突然间，制造业急切地雇佣那些“无法适应的、未经培训的”劳动者。
As a sports player, her earnings isn't always adequate to meet her needs.
作为一个运动员，她的运动收入不足够满足她的需要。
"No single indicator would be adequate to describe what's going on," he says.
“只用一个指标不足以说明这是怎么回事，”他说。
For some simple documents, these tags are adequate to describe content effectively.
这些标签对一些简单的文档已经够用了。
The login form was adequate to start with, but it has been completely superseded by new functionality.
最初的登录表单还算差强人意，但是随后便被新功能完全取代。
Do this repeatedly until you feel your strength is adequate to withstand the duration of your desired hike.
要反复练习智能你有足够的体力能达到想要去的目的地。
These features are effective, yet they are still not adequate to fully satisfy the consumption process.
这些特性是有效的，但它们仍然不足以完全满足消耗过程。
Transfusion services face the challenge of providing blood that is safe and adequate to meet the rising demand.
输血服务机构面临的挑战是，提供安全和足够的血液以满足不断增长的需求。
Doctors can be paid a set fee for some conditions, adequate to cover the least expensive most effective treatment.
医生提供足够价廉效果好的治疗时可以得到(医保提供的)费用。
Some states feel that the facilities available with them are adequate to meet the requirements of compulsory sterilisation.
有些国家觉得他们有足够的设施满足强制绝育政策。
Ms Reed says a single charge is perfectly adequate to keep the phone running for her shift, which can last up to 12 hours.
里德女士说进一次充电是足以支撑她的一次轮班，而一次轮班最长可达12个小时。
If you can get a mortgage for a house you can't really afford, you'll feel like your income is adequate to attain the American Dream.
如果你通过房贷买了一套实际上买不起的房，你感觉你的收入足以实现美国梦。
In the short term, the 440 billion euros in the EFSF appears adequate to recapitalize the Banks and fund fiscal gaps in Greece and Portugal.
短期内，EFSF的4,400亿欧元看来足以应付银行业的注资需求，并填补希腊和葡萄牙的财政缺口。
Equilibrium reflects the organization's success in arranging compensations to its members that are adequate to motivate their continued participation.
均衡反映了组织在对其成员安排补偿方面的成功，这种成功足以激励他们的持续参与。
Verify that patients have been placed on appropriate antibiotic treatment and that local supplies of antibiotics are adequate to handle further cases;
核实已对患者进行适当抗菌素治疗并且地方抗菌素的供应足以处理进一步病例；
But that is perfectly adequate to run the customised version of Linux that comes pre-installed on it, along with a suite of software, including Open Office.
但运行预装的Linux定制版本，连同一套包括OpenOffice在内的软件却完全胜任。
Customization is necessary only if the HTTP binding description in the default WSDL template (see Listing 2) is not adequate to describe the binding for the service.
只有在缺省的WSDL模板(请参看清单2)中的HTTP绑定描述已经不足已描述服务的绑定信息时，定制才有可能必要。
Mixed levels of AIX on cluster nodes do not cause problems for PowerHA as long as the level of AIX is adequate to support the level of PowerHA being run on that node.
集群节点上aix的级别不一致不会给PowerHA造成问题，只要AIX的级别足以支持节点上运行的PowerHA的级别即可。
The distribution viewpoint is used to address whether the system's physical characteristics and resources are adequate to host the functionality, and also to meet quality of service goals.
部署观点用于描述系统的物理特征和资源是否满足功能的需要，以及是否胜任服务质量目标的满足。
They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。
Every family situation is different, but it is important that each family give adequate thought to planning its financial future.
每个家庭的情况各不相同，但重要的是每个家庭都要对未来的财务计划给予充分的考虑。
Every family situation is different, but it is important that each family give adequate thought to planning its financial future.
每个家庭的情况各不相同，但重要的是每个家庭都要对未来的财务计划给予充分的考虑。
应用推荐