The meeting adjourned in confusion.
会议在混乱中休会。
The chairman of the bench adjourned the case until October 27.
首席法官将该案延至到10月27日。
The case went before Justice Henry on December 23 and was adjourned.
这个案件于12月23日提交给了亨利法官，之后被延期。
After dinner, we all adjourned to the lounge.
饭后，我们都到休息室去了。
The senate adjourned for the summer.
参议院夏天休会。
“舒拉大会”休会了。
The Senate adjourned for the summer.
参议院夏季休会。
And they adjourned the hearings.
他们便中断了听证会。
Congress adjourned for the summer.
国会夏天休会。
The conference adjourned in confusion.
会议在混乱中闭会。
After dinner we all adjourned to the lounge.
饭后我们都到休息室去了。
The trial was later adjourned until Monday.
审判休庭至下星期一。
The court adjourned from Friday until Monday.
法庭从星期五休庭至下个星期一。
They voted that the meeting should be adjourned.
他们投票决定会议休会。
After court adjourned, Skilling hugged Petrocelli.
法庭休会后，他拥抱了帕特·塞利。
The courtroom was adjourned; No verdict was returned.
审判被延期，再没有判决退下来。
We finished dinner and adjourned to the sunny garden.
我们吃完饭，来到充满阳光的花园。
We finished dinner and adjourned to the sunny garden.
吃过午饭，我们转移到阳光充足的花园里去。
The appeal is adjourned for affidavit to be obtained.
为获得宣誓书，上诉被推迟。
The appeal was adjourned for affidavits to be obtained.
为获得宣誓证明书，上诉被推迟。
After a three-hour hearing, the trial was adjourned to Oct 1.
庭审持续三小时，并延期至10月1日再审。
Bored by the speeches, they asked that the meeting be adjourned.
由于演讲很乏味，他们要求中止该会议。
They were refused bail, and the case was adjourned until August 12.
她们被拒绝保释，案件延期到8月12日。
The first session adjourned without going beyond general principles.
第一次会议休会了，没有超出总的原则。
If he considered the meeting to be valueless, he'd call it adjourned.
如果他认为会议没有什么价值，他就会立即取消这个会议。
Thee score is 2 : 1 for Bulgaria vs Spain and one game is adjourned.
保尔加利亚对西班牙的比分是2比1，还有一盘棋封棋没下完。 㹜。
Having submitted its report, the committee adjourned until the nextmeeting.
委员会递交了报告后便休会了，一直到下次会议。
Having submitted its report, the committee adjourned until the nextmeeting.
委员会递交了报告后便休会了，一直到下次会议。
应用推荐