We admired her exquisite handiwork.
我们欣赏她精致的手工艺品。
He admired her courage and constancy.
他钦佩她的勇气和忠贞。
We admired his calmness under pressure.
我们佩服他在压力下的镇静。
He admired his reflection in the mirror.
他欣赏着自己在镜中的影像。
Everyone admired her patience and unfailing good humour.
人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。
He could imitate in speech or writing most of those he admired.
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。
He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
他订购了许多他赞赏的书,打算再读一遍。
They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。
I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back.
我更加钦佩她了,因为她能够容许让他们嘲笑她而从不回击。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为,她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
我们站在碉楼上,欣赏四周的景色。
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
其他的人有一些喜欢他,所有人都钦佩他的勇气和精神。
Wherever Tom and Huck appeared they were courted, admired, stared at.
汤姆和哈克无论走到哪里,哪里都有人巴结他们,有人羡慕他们,有人盯着他们看。
For the last time his dogs admired Hook, and devotedly they did his bidding.
他的狗最后一次佩服胡克,忠实地执行他的命令。
She has seen and admired the effort it takes to bring a new person into the world.
她曾目睹人们为把一个新人带到这个世界上所付出的努力,表示非常赞赏。
Blum flipped past an evocative sandstone carving of a child and a pelican, then admired a griffin plaque.
勃鲁姆翻过一块令人心驰神往的砂岩,上面雕刻着一个孩子和一只鹈鹕,然后欣赏着一块狮鹫饰板。
They are to be admired and pitied, as one would pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.
我们应当赞美并怜悯他们,正如我们同时日夜怜悯又赞美一个人,在他的睫毛下面没有眼睛,只有一颗星星在额上。
Gazda hypothesizes that copying didn't indicate a lack of artistic imagination or skill on the part of Roman artists, but rather the Romans made copies because they admired Greek sculpture.
加兹达假设,复制并不意味着罗马艺术家缺乏艺术想象力或技能,而是因为他们欣赏希腊雕塑。
She admired Robert's brainpower.
她仰慕罗伯特的聪明才智。
I admired her independence and her spunk.
我敬佩她的独立精神和她的勇气。
They admired the rugged beauty of the coastline.
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
He admired Canadians as a hardy and determined race.
他敬佩加拿大人,因为他们是勇敢坚定的民族。
Those are sterling qualities to be admired in anyone.
那些优秀品质在任何人身上都值得称道。
The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.
那位德国出生的摄影师受到了奥斯卡·王尔德等作家的尊重。
I was right to have admired him.
我对他的敬佩是一件对的事情。
This time, people in the hall admired Lincoln for his tolerance and wisdom.
这一次,大厅里的人们钦佩林肯的宽容和智慧。
The house was so beautiful that all of his neighbors admired him very much.
房子非常漂亮,所有的邻居都很羡慕他。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
他喜欢小不点的黑白画,并把它们挂在墙上欣赏。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
他喜欢小不点的黑白画,并把它们挂在墙上欣赏。
应用推荐