By doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing adventure of my life.
通过这样做,我把一段不愉快的经历变成了我生命中最奇妙的冒险。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子:各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事,所以把新食物变成一种探险,一个游戏或一个令人兴奋的经历,只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
如果你对差异有了准备,并能在整个经历中得到乐趣,保持幽默和乐观情绪,那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
He wanted names that would give customers' an emotional experience 'and appeal to their sense of adventure.
他希望品牌的名字能够带给顾客“感性的体验”,引起他们对自身内在冒险感的认同。
Each recipe provides a flavor adventure so you can discover new ways to experience and enjoy the great natural tastes of these foods.
每一种烹饪方式都提供了一种独特的味觉体验,所以接下来你可以开始自己全新的天然美味体验之旅了!
Travel, art, culture, sport, and adventure take on a whole new meaning when you have had some experience to build on.
当你有所积累之后,旅行、艺术、文化、运动和冒险都会有一种不同的新面貌。
A true traveler is a tramp, tramp experience joy, temptation and adventure will. A journey must be a wandering, or it will not be a journey.
一个真正的旅行家必是一个流浪者,经历者流浪者的快乐、诱惑和探险意志。旅行必须流浪式,否则便不成其为旅行。
So go bungee jumping or deep sea diving, experience the rush of adrenaline with adventure sports and win it over.
所以,是时候去蹦极或深海潜水了,体验一把让你肾上腺素分泌的冒险运动吧!
Many of today's travelers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more and more popular.
当今很多游客正在寻找一种不平常的经验和冒险旅游正变得越来越流行。
You are not afraid to take risks and try your luck because you know whatever comes, it will be an adventure and you'll learn something from the experience.
你不怕担风险和碰运气,因为你知道无论什么到来,它都会是一次冒险,你将从中学习。
Enthusiasm will take you further than any amount of experience. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity or strangers into friends.
热情使人发掘更深层的经历,拥有热情,可以使一次无聊的旅程成为刺激的探险,使多余的工作成为成功的机会,使陌生人成为挚友。
Visitors can watch a hippopotamus in the West African River Experience area of the Adventure Aquarium.
游客能够在冒险水族馆的西非河流体验区中看到一匹河马。
This experience, eerie at first, but now utterly familiar, has come to feel appropriate for a photographic adventure, like the adjustment of one's eyes, and perspective, upon entry into a darkroom.
这样的经历一开始让我觉得有点怪,不过现在却非常熟稔,这对我的摄影历险非常适合,类似于刚进入暗房时人的眼睛和视角要先适应一下。
When you buy used you get the adventure of discovery, and avoid the flat artistic experience that comes with only consuming the contemporary.
当你买二手品的时候你会觉得那是种大胆的尝试,与和你同龄人的消费相比较,它则一改了往日的那种沉闷的艺术经验。
Long before the Beat generation made "on the road" expeditions popular, the circus personified the experience and offered many young Americans the dream of adventure, reinvention, and excitement.
在披头士一代“在路”使远征普遍之前,马戏成经验典型并且提供了许多年轻美国人冒险、重新发明和兴奋梦想。
Art is the greatest adventure we are allowed to experience in our brief apparition on the stage of life.
艺术,是我们在短暂飘渺的人生舞台上所能经历的最伟大的冒险。
ManDy of today's travelers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more and more popular.
当今许多旅行者想获得一种非同寻常的体验,探险旅行现在起来越受欢迎。
If you would like to experience real adventure in fishing, then Canada is the perfect location for you.
如果你想体验真实的冒险捕鱼,加拿大则是完美地为你。
ZEN MODERelax and unwind with an all-new way to experience Alto's Adventure.
禅模式放松与体验冒险的全新奥拓的方式。
The 24,000 kilometers they travel is rough, but McGregor and Boorman experience the adventure of a lifetime.
两万四千公里的旅程固然艰辛,但麦奎格和布尔曼却体验了一生难忘的冒险。
It's an experience that I would recommend to anyone who has a sense of adventure, but be warned, many people never want to leave!
我会把这次经验介绍给那些有冒险精神的驴友。但是给你们提个醒哦:也许你们来了就舍不得离开了!
I do advise to bring someone who is as green as you are to the sport so the adventure is a Shared experience and so your friend doesn't turn into your teacher.
我强烈建议带一个跟你一样对这项运动不熟悉的新手一起分享体验,这样你的朋友不会变成你的老师。
Editorial delicate fluid novels, romantic story novel, readers will stimulate the imagination, allowing readers to experience the wonderful adventure with the world moving heartstrings.
编辑微妙流体小说,浪漫的故事新颖,读者将刺激想象力,让读者体验到精彩的冒险与世界移动心弦。
The Adventure Ship project has created new horizons for many thousands of young people, enabling them to enrich their experience while visiting and discovering the beautiful scenery in Hong Kong.
乘风航计划为数以万计的青少年开拓了新领域,使他们在浏览和探索本港美丽景色的同时,也可丰富个人的生活经验。
An adventure is defined as an exciting or unusual experience; it may also be a bold, usually risky undertaking, with an uncertain outcome.
冒险指的是一种很刺激、非比寻常的经验;这指的可能也是一种大胆的、通常具高风险、不确定结果的事情。
Many of today's travellers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more and more popular.
当今有许多旅行者在寻求一种非凡的经历。探险旅行越来越受欢迎了。
Many of today's travellers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more and more popular.
当今有许多旅行者在寻求一种非凡的经历。探险旅行越来越受欢迎了。
应用推荐